# Hermagor (Region)

**Portal:** [Geminfo.app](https://geminfo.app)  
**Kanonische URL:** https://geminfo.app/infopoint-hermagor  
**Postleitzahl(en):** 9651, 9631, 9652, 9633, 9640, 9634, 9632, 9624, 9653, 9635, 9614, 9654, 9615, 9943, 9622, 9620, 9655, 9623  
**Koordinaten:** 46.64697102544244, 13.120655048698296  
**Übergeordnete Regionen:** [Kärnten](https://geminfo.app/kaernten.md) → [Österreich](https://geminfo.app/oesterreich.md)  

## Offizielles Hauptprofil / Gemeinde

- **[Geminfo.app Hermagor](https://geminfo.app/a/geminfo-app-2-kaernten-hermagor.md)**
  Willkommen bei Geminfo.app für den Bezirk Hermagor – ein unabhängiger Service mit Highlights, Ausflugszielen, Veranstaltungen und hilfreichen Tipps. Entdecken Sie Natur, Seen, Kultur und Genuss im Gailtal!
  **Bürgerservices / Top-Leistungen:**
  - Geschichte von Hermagor
  - Wirtschaft von Hermagor (/2-kaernten-hermagor/poi)
  - Geographische Lage von Hermagor (/2-kaernten-hermagor/region)
  - Freizeitmöglichkeiten in Hermagor (/2-kaernten-hermagor/poi/sport-freizeit)
  - Hermagor in Kärnten (/2-kaernten-hermagor/)

## Weiterführende Bereiche in dieser Region

- [Aktuelle Nachrichten](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/aktuelles.md)
- [Digitale Amtstafel](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/amtstafel.md)
- [Veranstaltungskalender](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/termine.md) ([iCal .ics](https://geminfo.app/feed/c/s/infopoint-hermagor/appointments.ics))
- [Lokalwetter](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/weather.md)
- [Branchen & Betriebe (POI)](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/poi.md)
- [Wanderwege](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/wanderwege.md)
- [Bürger-Umfragen](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/polls.md)
- [Online-Terminbuchung](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/bookings.md)
- [llms.txt der Region](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/llms.txt)

## Wetter & Sonnenzeiten

- Datum: 2026-11-10 | Sonnenaufgang: 07:02:36 | Sonnenuntergang: 16:39:36
- [Detailprognose abrufen](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/weather.md)

## Aktuelle Kundmachungen (Digitale Amtstafel)

### Kundmachung
_Datum: 2026-11-09 | Quelle: [Stadtgemeinde Hermagor](https://geminfo.app/a/stadtgemeinde-hermagor.md)_

# Amtstafel-Beitrag

## Betreff

Kundmachung

## Datum

2026-11-09T00:00:00+01:00

## BAU___9_KU_Perkounig__05.11.2026_14_04_34_____09.PDF

### Seite 1

Stadtgemeinde HERMAGOR Wulfeniastadt

# Baubehörde

|  Datum : | 05.11.2026  |
| --- | --- |
|  Zahl : | 131/9-71/2024/He/Ebe-2026  |

(Bei Eingaben bitte die Geschäftszahl anführen!)

|  Auskünfte : | Paul Hebein  |
| --- | --- |
|  Telefon : | +43(0)4282 2333 DW 238  |
|  Fax : | +43(0)4282 2333 DW 224  |
|  E-Mail : | bau@hermagor.at  |

# Kundmachung

Gemäß § 9 Abs. 3 der Kärntner Bauordnung 1996 (K-BO 1996), Gesetz vom 2. Juli 1996, LGBl. Nr. 62, in der Fassung LGBl. Nr. 11/2026, wird bekannt gegeben, dass die

Perkounig & Scheder OG
9020 Klagenfurt am Wörthersee

den Antrag auf Erteilung der Verlängerung der Baubewilligung für die Erweiterung der bestehenden Steuerberatungskanzlei TPA in Hermagor auf dem Grundstück 117/1, der KG Hermagor, gestellt hat.

Die Projektsunterlagen (Pläne und Baubeschreibung) liegen im Rathaus 3. Stock, Bauabteilung, während der Amtsstunden zur Einsichtnahme auf.

Die Kundmachung hat zur Folge, dass berechtigte Einwendungen, die nicht spätestens binnen einer Woche bei der Bauabteilung der Stadtgemeinde Hermagor-Pressegger See vorgebracht werden, keine Berücksichtigung finden.

Mit freundlichen Grüßen
Für die Bauabteilung:

BAL Paul Hebein

Verteiler
öffentliche Bekanntmachung durch Anschlag

Seite 1

Stadtgemeinde Hermagor-Pressegger See, Wulfeniaplatz 1, 9620 Hermagor
ATU 37525102 - DVR 0058696 - www.hermagor.at - gemeinde@hermagor.at

### Seite 2

|   | Unterzeichner | Stadtgemeinde Hermagor-Pressegger See  |
| --- | --- | --- |
|   |  Datum/Zeit-UTC | 2026-11-09T13:58:15+01:00  |
|   |  Aussteller-Zertifikat | a-sign-corporate-07  |
|   |  Serien-Nr. | 1015815420  |
|  Prüfinformation | Informationen zur Prüfung der elektronischen Signatur finden Sie unter: https://www.signaturpruefung.gv.at  |   |
|  Hinweis | Dieses Dokument wurde amtssigniert. Auch ein Ausdruck dieses Dokuments hat gemäß § 20 E-Government-Gesetz die Beweiskraft einer öffentlichen Urkunde.  |   |

- Anhang: [BAU___9_KU_Perkounig__05.11.2026_14_04_34_____09.PDF](https://assets.sta.io/dl/:b64/aHR0cHM6Ly9oZXJtYWdvci5hdC9maWxlYWRtaW4vdXNlcl91cGxvYWQvZGlyZWN0LXVwbG9hZHMvQkFVX19fOV9LVV9QZXJrb3VuaWdfXzA1LjExLjIwMjZfMTRfMDRfMzRfX19fXzA5LlBERg==?api_key=vjjlhfuw4PebucuhTey4)
- Original-Link: https://hermagor.at/fileadmin/user_upload/direct-uploads/BAU___9_KU_Perkounig__05.11.2026_14_04_34_____09.PDF

### Kundmachung
_Datum: 2026-11-09 | Quelle: [Stadtgemeinde Hermagor](https://geminfo.app/a/stadtgemeinde-hermagor.md)_

# Amtstafel-Beitrag

## Betreff

Kundmachung

## Datum

2026-11-09T00:00:00+01:00

## BAU___9_KU_Assek__05.11.2026_09_05_21_____09.PDF

### Seite 1

Stadtgemeinde HERMAGOR Wulfeniastadt

# Baubehörde

|  Datum : | 05.11.2026  |
| --- | --- |
|  Zahl : | 131/9-71/2026/He/Ebe  |

(Bei Eingaben bitte die Geschäftszahl anführen!)

|  Auskünfte : | Paul Hebein  |
| --- | --- |
|  Telefon : | +43(0)4282 2333 DW 238  |
|  Fax : | +43(0)4282 2333 DW 224  |
|  E-Mail : | bau@hermagor.at  |

# Kundmachung

Gemäß § 9 Abs. 3 der Kärntner Bauordnung 1996 (K-BO 1996), Gesetz vom 2. Juli 1996, LGBl. Nr. 62, in der Fassung LGBl. Nr. 11/2026, wird bekannt gegeben, dass

Herr Harald Assek
9624 Egg

den Antrag auf Erteilung der Bewilligung für den Einbau einer Dachgaupe und den Anbau einer Terrasse beim bestehenden Wohnhaus in Egg auf dem Grundstück 417, der KG Egg, gestellt hat.

Die Projektsunterlagen (Pläne und Baubeschreibung) liegen im Rathaus 3. Stock, Bauabteilung, während der Amtsstunden zur Einsichtnahme auf.

Die Kundmachung hat zur Folge, dass berechtigte Einwendungen, die nicht spätestens binnen einer Woche bei der Bauabteilung der Stadtgemeinde Hermagor-Pressegger See vorgebracht werden, keine Berücksichtigung finden.

Mit freundlichen Grüßen
Für die Bauabteilung:

BAL Paul Hebein

Verteiler
öffentliche Bekanntmachung durch Anschlag

Seite 1

Stadtgemeinde Hermagor-Pressegger See, Wulfeniaplatz 1, 9620 Hermagor
ATU 37525102 - DVR 0058696 - www.hermagor.at - gemeinde@hermagor.at

### Seite 2

|   | Unterzeichner | Stadtgemeinde Hermagor-Pressegger See  |
| --- | --- | --- |
|   |  Datum/Zeit-UTC | 2026-11-09T13:38:39+01:00  |
|   |  Aussteller-Zertifikat | a-sign-corporate-07  |
|   |  Serien-Nr. | 1015815420  |
|  Prüfinformation | Informationen zur Prüfung der elektronischen Signatur finden Sie unter: https://www.signaturpruefung.gv.at  |   |
|  Hinweis | Dieses Dokument wurde amtssigniert. Auch ein Ausdruck dieses Dokuments hat gemäß § 20 E-Government-Gesetz die Beweiskraft einer öffentlichen Urkunde.  |   |

- Anhang: [BAU___9_KU_Assek__05.11.2026_09_05_21_____09.PDF](https://assets.sta.io/dl/:b64/aHR0cHM6Ly9oZXJtYWdvci5hdC9maWxlYWRtaW4vdXNlcl91cGxvYWQvZGlyZWN0LXVwbG9hZHMvQkFVX19fOV9LVV9Bc3Nla19fMDUuMTEuMjAyNl8wOV8wNV8yMV9fX19fMDkuUERG?api_key=vjjlhfuw4PebucuhTey4)
- Original-Link: https://hermagor.at/fileadmin/user_upload/direct-uploads/BAU___9_KU_Assek__05.11.2026_09_05_21_____09.PDF

### Bezirkshauptmannschaft Hermagor - Forstrecht
_Datum: 2026-11-05 | Quelle: [Stadtgemeinde Hermagor](https://geminfo.app/a/stadtgemeinde-hermagor.md)_

# Amtstafel-Beitrag

## Betreff

Bezirkshauptmannschaft Hermagor - Forstrecht

## Datum

2026-11-05T00:00:00+01:00

## scan_20261105_155927.pdf

### Seite 1

# BEZIRKSHAUPTMANNSCHAFT HERMAGOR

Forstrecht

Abs. Bezirkshauptmannschaft Hermagor, Forstrecht, Hauptstraße 44, 9620 Hermagor

# LAND KÄRNTEN

|  Datum | 05.11.2026  |
| --- | --- |
|  Zahl | HE-ROD-141463/2026-5  |
|   | Bei Eingaben Geschäftszahl anführen!  |

|  Auskünfte | Mag. Manfred Jost  |
| --- | --- |
|  Telefon | 050 536 - 63380  |
|  Fax | 050 536 - 63810  |
|  E-Mail | post.bhhe@ktn.gv.at  |

|  Seite | 1 von 2  |
| --- | --- |

Betreff: Apart of Me Nassfeld Pressegger See GmbH, Paßriach; Rodungsverfahren

# Öffentliche Bekanntmachung einer mündlichen Verhandlung

In folgender Angelegenheit wird eine mündliche Verhandlung anberaumt:

Die Apart of Me Nassfeld Pressegger See GmbH, Paßriach 23, 9624 Egg, hat um die dauernde Rodungsbewilligung für Teilflächen der unten angeführten Grundstücke in der KG Nampolach, einerseits zur Verlegung der Gemeindestraße und andererseits zur Errichtung einer Hotelanlage, angesucht.

|  KG | Grundstück Nr. | Grundstücksfläche in m² | Ausmaß der Rodefläche dauernd in m²  |
| --- | --- | --- | --- |
|  Nampolach | .239 | 15 | 15  |
|   |  782/2 | 6.451 | 1.800  |
|   |  785/5 | 2.842 | 2.010  |
|   |  782/8 | 507 | 150  |
|   |  Gesamt |  | 3.975  |

Zum Zwecke der Feststellung des maßgeblichen Sachverhalts ist die Durchführung eines Ortsaugenscheins erforderlich und wird in dieser Angelegenheit eine mündliche Verhandlung anberaumt:

Ort: ehemaliges Hotel Seerose in Paßriach, Gst. Nr. 782/2, KG Nampolach,

Datum: 19. November 2026,

Zeit: 09.15 Uhr.

Beteiligte können persönlich zur Verhandlung kommen an ihrer Stelle einen Bevollmächtigten/eine Bevollmächtigte entsenden oder gemeinsam mit Ihrem/Ihrer Bevollmächtigten kommen.

Bevollmächtigter/Bevollmächtigte kann eine eigenberechtigte natürliche Person, eine juristische Person oder eine eingetragene Personengesellschaft sein. Personen, die unbefugt die Vertretung anderer zu Erwerbszwecken betreiben, dürfen nicht bevollmächtigt werden.

Der/Die Bevollmächtigte eines/einer Beteiligten muss mit der Sachlage vertraut sein und sich durch eine schriftliche Vollmacht ausweisen können. Die Vollmacht hat auf Namen oder Firma zu lauten.

Eine schriftliche Vollmacht ist nicht erforderlich, wenn

9620 Hermagor Hauptstraße 44 Internet: www.bh-hermagor.at

Amtsstunden (Öffnungszeiten): Mo-Do 7.30-16.00 Uhr, Fr 7.30-13.00 Uhr; Parteien-/Kundenverkehr: Mo-Fr 8.00-12.00 Uhr, Dienstag Amtstag, sonst nach Vereinbarung
AUSTRIAN ANADI BANK AG IBAN: AT02 5200 0000 0250 0132 BIC: HAABAT2K

### Seite 2

Zahl: HE-ROD-141463/2026-5

Seite 2 von 2

- sich der/die Beteiligte durch eine zur berufsmäßigen Parteienvertretung befugte Person - z.B. einen Rechtsanwalt/eine Rechtsanwältin, einen Notar/eine Notarin, einen Wirtschaftstreuhander/eine Wirtschaftstreuhanderin oder einen Ziviltechniker/eine Ziviltechnikerin - vertreten{lsst,
- sich der/die Beteiligte durch unsbekannte Angehörige (§ 36 a des Allgemeinen Verwaltungsverfahrensgesetzes 1991), Haushaltsangehörige, Angestellte oder durch unsbekannte Funktionäre/Funktionärinnen von Organisationen, vertreten{lsst und kein Zweifel an deren Vertretungsbefugnis besteht,
der/die Beteiligte gemeinsam mit seinem/ihrer Bevollmächtigten zur Verhandlung kommt.

Beteiligte können während der Amtsstunden in folgende Pläne und sonstige Behelfe Einsicht nehmen: Lageplan.
Ort der Einsichtnahme: Bezirkshauptmannschaft Hermagor, 1. Stock, Altbau, Zimmer 110.

# Rechtsgrundlagen:

§§ 17ff und 170 Abs. 1des Forstgesetzes 1975 - ForstG, BGBI. Nr. 440/1975, zuletzt geändert durch BGBI. I Nr. 144/2023;
§§ 40 bis 42 des Allgemeinen Verwaltungsverfahrensgesetzes 1991 - AVG, BGBI. Nr. 51/1991, zuletzt geändert durch BGBI. I Nr. 86/2026.

Wir weisen darauf hin, dass die Verhandlung - abgesehen von dieser Bekanntmachung - durch persönliche Verständigung der uns bekannten Beteiligten am Verfahren und durch Verlautbarung im Internet auf der Homepage der Bezirkshauptmannschaft Hermagor kundgemacht wird.

Beteiligte verlieren ihre Parteistellung, soweit sie nicht spätestens am Tag vor Beginn der Verhandlung während der Amtsstunden bei uns oder während der Verhandlung Einwendungen erheben. Außerhalb der Verhandlung schriftlich erhobene Einwendungen müssen spätestens am Tag vor Beginn der Verhandlung bis zum Ende der Amtsstunden bei uns eingelangt sein.

Wenn ein Beteiligter/eine Beteiligte jedoch durch ein unvorhergesehenes oder unabwendbares Ereignis verhindert war, rechtzeitig Einwendungen zu erheben und ihn/sie kein Verschulden oder nur ein minderer Grad des Versehens trifft, kann er/sie binnen zwei Wochen nach Wegfall des Hindernisses, das ihn/sie an der Erhebung von Einwendungen gehindert hat, jedoch spätestens bis zum Zeitpunkt der rechtskräftigen Entscheidung der Sache, bei uns Einwendungen erheben. Diese Einwendungen gelten dann als rechtzeitig erhoben. Eine längere Ortsabwesenheit stellt kein unvorhergesehenes oder unabwendbares Ereignis dar.

Mit freundlichen Grüßen!

Für den Bezirkshauptmann:

Mag. Jost

LAND KÄRNTEN

Dieses Dokument wurde amtssigniert. Informationen zur Prüfung der elektronischen Signatur finden Sie unter: https://www.kln.gv.at/amtssignatur. Die Echtheit des Ausdrucks dieses Dokuments kann durch schriftliche, persönliche oder telefonische Rückfrage bei der erledigenden Stelle während ihrer Amtsstunden geprüft werden.

STADTGEMEINDE

HERMAGOR-PRESSEGGER SEE

angeschlagen am: 05.11.2026/Ebe

abgenommen am:

- Anhang: [scan_20261105_155927.pdf](https://assets.sta.io/dl/:b64/aHR0cHM6Ly9oZXJtYWdvci5hdC9maWxlYWRtaW4vdXNlcl91cGxvYWQvZGlyZWN0LXVwbG9hZHMvc2Nhbl8yMDI2MTEwNV8xNTU5MjcucGRm?api_key=vjjlhfuw4PebucuhTey4)
- Original-Link: https://hermagor.at/fileadmin/user_upload/direct-uploads/scan_20261105_155927.pdf

### Kundmachung
_Datum: 2026-11-03 | Quelle: [Stadtgemeinde Hermagor](https://geminfo.app/a/stadtgemeinde-hermagor.md)_

# Amtstafel-Beitrag

## Betreff

Kundmachung

## Datum

2026-11-03T00:00:00+01:00

## KU_1336_KG_Moeschach_UEbernahme.pdf

### Seite 1

Stadtgemeinde

HERMAGOR
Wulfeniastadt

# Tiefbauabteilung

|  Datum : | 02.11.2026  |
| --- | --- |
|  Zahl : | 664-0/2026/Ing. Wi/Mö  |
|  (Bei Eingaben bitte die Geschäftszahl anführen!)  |   |

# KUNDMACHUNG

Die Stadtgemeinde Hermagor-Pressegger See beabsichtigt ein Teilstück im Ausmaß von 49 m² in das Grundstück 1336 KG Möschach (öffentliches Gut - Straßen und Wege) zu übernehmen und der Widmung bzw. Verwendung als Gemeingebrauch zuzuführen.
Grundlage: Vermessungsplan des Vermessungskanzlei WOLF ZT GmbH, 9020 Klagenfurt, GZ 10977/26.

[Nicht-textuelles Bildelement "img-0.jpeg": Mistral OCR hat daraus keinen Text extrahiert.]

Stadtgemeinde Hermagor-Pressegger See, Wulfeniaplatz 1, 9620 Hermagor
ATU 37525102 - www.hermagor.at - gemeinde@hermagor.at
Bankverbindung: Kärntner Sparkasse IBAN AT922070605000000892 BIC KSPKT2K

### Seite 2

Einwendungen gegen die Übernahme der Fläche sind innerhalb von vier Wochen an die Stadtgemeinde Hermagor-Pressegger See, Wulfeniaplatz 1, 9620 Hermagor, schriftlich bzw. per Mail an gemeinde@hermagor.at zu richten.

Hermagor, am 02.11.2026
Der Bürgermeister:

Angeschlagen: 03.11.2026
Abgenommen: 03.12.2026

Stadtgemeinde Hermagor-Pressegger See, Wulfeniaplatz 1, 9620 Hermagor
ATU 37525102 - DVR 0058696 - www.hermagor.at - gmeinde@hermagor.at
Bankverbindung: Kärntner Sparkasse IBAN AT922070605000000892 BIC KSPKT2K

- Anhang: [KU_1336_KG_Moeschach_UEbernahme.pdf](https://assets.sta.io/dl/:b64/aHR0cHM6Ly9oZXJtYWdvci5hdC9maWxlYWRtaW4vdXNlcl91cGxvYWQvZGlyZWN0LXVwbG9hZHMvS1VfMTMzNl9LR19Nb2VzY2hhY2hfVUViZXJuYWhtZS5wZGY=?api_key=vjjlhfuw4PebucuhTey4)
- Original-Link: https://hermagor.at/fileadmin/user_upload/direct-uploads/KU_1336_KG_Moeschach_UEbernahme.pdf

### Bezirkshauptmannschaft Hermagor - Forstrecht
_Datum: 2026-11-02 | Quelle: [Stadtgemeinde Hermagor](https://geminfo.app/a/stadtgemeinde-hermagor.md)_

# Amtstafel-Beitrag

## Betreff

Bezirkshauptmannschaft Hermagor - Forstrecht

## Datum

2026-11-02T00:00:00+01:00

## scan_20261102_162635.pdf

### Seite 1

# BEZIRKSHAUPTMANNSCHAFT HERMAGOR

Forstrecht

Abs. Bezirkshauptmannschaft Hermagor, Forstrecht, Hauptstraße 44, 9620 Hermagor

# LAND KÄRNTEN

|  Datum | 29.10.2026  |
| --- | --- |
|  Zahl | HE-ROD-110321/2026-5  |
|   | Bei Eingaben Geschäftszahl anführen!  |

|  Auskünfte | Mag. Manfred Jost  |
| --- | --- |
|  Telefon | 050 536 - 63380  |
|  Fax | 050 536 - 63810  |
|  E-Mail | post.bhhe@ktn.gv.at  |

|  Seite | 1 von 2  |
| --- | --- |

Betreff: KNG-Kärnten Netz GmbH, Hermagor; Rodungsverfahren

# Öffentliche Bekanntmachung
einer mündlichen Verhandlung

In folgender Angelegenheit wird eine mündliche Verhandlung anberaumt:

Die KNG-Kärnten Netz GmbH, Betriebsstelle Hermagor, Bürgerfeldstraße 1, 9620 Hermagor, hat um die befristete Rodungsbewilligung für die Grundstücke Nr. 770/1 im Ausmaß von 15 m², 742 im Ausmaß von 100 m² und 799 im Ausmaß von 60 m², KG Mitschig, zum Zwecke der Verlegung von 0,4 kV-Erdkabel und LWL-Multirohrverbund, angesucht:

Zum Zwecke der Feststellung des maßgeblichen Sachverhalts ist die Durchführung eines Ortsaugenscheins erforderlich und wird in dieser Angelegenheit eine mündliche Verhandlung anberaumt:

Ort: vor dem Familienhotel Ramsi in Kameritsch,

Datum: 12. November 2026,

Zeit: 11.15 Uhr.

Beteiligte können persönlich zur Verhandlung kommen an ihrer Stelle einen Bevollmächtigten/eine Bevollmächtigte entsenden oder gemeinsam mit Ihrem/Ihrer Bevollmächtigten kommen.

Bevollmächtigter/Bevollmächtigte kann eine eigenberechtigte natürliche Person, eine juristische Person oder eine eingetragene Personengesellschaft sein. Personen, die unbefugt die Vertretung anderer zu Erwerbszwecken betreiben, dürfen nicht bevollmächtigt werden.

Der/Die Bevollmächtigte eines/einer Beteiligten muss mit der Sachlage vertraut sein und sich durch eine schriftliche Vollmacht ausweisen können. Die Vollmacht hat auf Namen oder Firma zu lauten.

Eine schriftliche Vollmacht ist nicht erforderlich, wenn

sich der/die Beteiligte durch eine zur berufsmaigigen Parteienvertretung befugte Person - z.B. einen Rechtsanwalt/eine Rechtsanwältin, einen Notar/eine Notarin, einen Wirtschaftstreuhander/eine Wirtschaftstreuhanderin oder einen Ziviltechniker/eine Ziviltechnikerin - vertreten lasst,
sich der/die Beteiligte durch uns bekanne Angehörige (§ 36 a des Allgemeinen Verwaltungsverfahrensgesetzes 1991), Haushaltsangehorige, Angestellte oder durch uns bekanne Funktionäre/Funktionärinnen von Organisationen, vertreten lasst und kein Zweifel an deren Vertretungsbefugnis besteht,
der/die Beteiligte gemeinsam mit seinem/ihre Bevollmachtigten zur Verhandlung kommt.

9620 Hermagor Hauptstraße 44 Internet: www.bh-hermagor.at

Amtsstunden (Öffnungszeiten): Mo-Do 7.30-16.00 Uhr, Fr 7.30-13.00 Uhr; Parteien-/Kundenverkehr: Mo-Fr 8.00-12.00 Uhr, Dienstag Amtstag, sonst nach Vereinbarung
AUSTRIAN ANADI BANK AG IBAN: AT02 5200 0000 0250 0132 BIC: HAABAT2K

### Seite 2

Zahl: HE-ROD-110321/2026-5

Seite 2 von 2

Beteiligte können während der Amtsstunden in folgende Pläne und sonstige Behelfe Einsicht nehmen: Lageplan.
Ort der Einsichtnahme: Bezirkshauptmannschaft Hermagor, 1. Stock, Altbau, Zimmer 110.

## Rechtsgrundlagen:

§§ 17ff und 170 Abs. 1 des Forstgesetzes 1975 - ForstG, BGBl. Nr. 440/1975, zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 144/2023;

§§ 40 bis 42 des Allgemeinen Verwaltungsverfahrensgesetzes 1991 - AVG, BGBl. Nr. 51/1991, zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 86/2026.

Wir weisen darauf hin, dass die Verhandlung - abgesehen von dieser Bekanntmachung - durch persönliche Verständigung der uns bekannten Beteiligten am Verfahren und durch Verlautbarung im Internet auf der Homepage der Bezirkshauptmannschaft Hermagor kundgemacht wird.

Beteiligte verlieren ihre Parteistellung, soweit sie nicht spätestens am Tag vor Beginn der Verhandlung während der Amtsstunden bei uns oder während der Verhandlung Einwendungen erheben. Außerhalb der Verhandlung schriftlich erhobene Einwendungen müssen spätestens am Tag vor Beginn der Verhandlung bis zum Ende der Amtsstunden bei uns eingelangt sein.

Wenn ein Beteiligter/eine Beteiligte jedoch durch ein unvorhergesehenes oder unabwendbares Ereignis verhindert war, rechtzeitig Einwendungen zu erheben und ihn/sie kein Verschulden oder nur ein minderer Grad des Versehens trifft, kann er/sie binnen zwei Wochen nach Wegfall des Hindernisses, das ihn/sie an der Erhebung von Einwendungen gehindert hat, jedoch spätestens bis zum Zeitpunkt der rechtskräftigen Entscheidung der Sache, bei uns Einwendungen erheben. Diese Einwendungen gelten dann als rechtzeitig erhoben. Eine längere Ortsabwesenheit stellt kein unvorhergesehenes oder unabwendbares Ereignis dar.

Mit freundlichen Grüßen!
Für den Bezirkshauptmann:

Mag. Jost

LAND KÄRNTEN

Dieses Dokument wurde amtsigniert. Informationen zur Prüfung der elektronischen Signatur finden Sie unter:
https://www.ktn.gv.at/amtsignatur. Die Echtheit des Ausdrucks dieses Dokuments kann durch schriftliche, persönliche oder telefonische Rückfrage bei der erledigenden Stelle während ihrer Amtsstunden geprüft werden.

STADTGEMEINDE

HERMAGOR-PRESSEGGER SEE

angeschlagen am: 02.11.2026/Ebe

abgenommen am: ________________

- Anhang: [scan_20261102_162635.pdf](https://assets.sta.io/dl/:b64/aHR0cHM6Ly9oZXJtYWdvci5hdC9maWxlYWRtaW4vdXNlcl91cGxvYWQvZGlyZWN0LXVwbG9hZHMvc2Nhbl8yMDI2MTEwMl8xNjI2MzUucGRm?api_key=vjjlhfuw4PebucuhTey4)
- Original-Link: https://hermagor.at/fileadmin/user_upload/direct-uploads/scan_20261102_162635.pdf

## Aktuelle Nachrichten aus der Region

### Beitrag
_Datum: 2026-11-10 | Quelle: [Bärenwirt Hermagor](https://geminfo.app/a/restaurant-zimmer-hermagor-baerenwirt.md)_

🐻 **Neue Öffnungszeiten beim Bärenwirt!**
Wir haben unsere Öffnungszeiten ein bisschen angepasst und sind ab sofort von Mittwoch bis Samstag mittags und abends für euch da.
Ob auf ein gutes Wiener Schnitzel, ein paar Gänge aus unserer Bärenwanderung oder einen gemütlichen Abend mit allem Drum und Dran – bei uns darf jede und jeder so genießen, wie es am besten passt. ❤️
🍽️ **Mittwoch bis Samstag**
Mittags: 12–14 Uhr
Abends: 18–20 Uhr
(jeweils Bestellzeiten, nicht Sperrstunde 😉)
Und noch etwas ist neu: Unsere Website hat ein neues Gesicht bekommen! Schaut gerne rein. Dort könnt ihr jetzt auch ganz unkompliziert online einen Tisch reservieren.
👉 www.baerenwirt-hermagor.at
Den Link findet ihr auch in unserer Bio.
Wir freuen uns auf euch!
Claudia, Manuel & das gesamte Bärenteam 🐻
#bärenwirt #hermagor #gailtal #kärnten #wirtshauskultur

- Original-Link: https://www.facebook.com/reel/1403442082004693/

### Beitrag
_Datum: 2026-11-10 | Quelle: [Sabine Niklas | Massage • Wandern • Fitness](https://geminfo.app/a/bewegung-kirchbach-bine.md)_

Auf der Suche nach einem Weihnachtsgeschenk? 🌲
Mit einem Gutschein von bergfit by Bine verschenkst du nicht einfach nur eine Kleinigkeit, sondern Zeit für sich selbst, neue Energie und besondere Momente.
🤍 Massagen & Regeneration
🤍 Wandern & Naturerlebnisse
🤍 Fitness & Entspannung
Die Gutscheine sind mit einem frei wählbaren Wert erhältlich.
Gerne stelle ich dir deinen persönlichen Weihnachtsgutschein aus!
Bei Interesse einfach melden – telefonisch, per WhatsApp oder direkt hier über Instagram.
Eure Bine ❄️
#bergfitbybine #weihnachtsgeschenk #geschenkgutschein #massage #gailtal

- Original-Link: https://www.instagram.com/p/DfjoBgMNMUW/

### Beitrag
_Datum: 2026-11-09 | Quelle: [Abfallwirtschaftsverband Westkärnten](https://geminfo.app/a/abfallwirtschaft-hermagor.md)_

Repair Cafe Hermagor
14. November 2026
Mittlerer Stadtsaal im Rathaus
9 bis 12 Uhr

- Original-Link: https://www.facebook.com/1353705490307869/posts/1449631610715256

### Ehrentag für Hermagors Senioren: Ein voller Stadtsaal im Zeichen der Gemeinschaft
_Datum: 2026-11-09 | Quelle: [Stadtgemeinde Hermagor](https://geminfo.app/a/stadtgemeinde-hermagor.md)_

Ein voll besetzter Stadtsaal, festliche Klänge, kulinarische Köstlichkeiten und gesellige Stunden: Der traditionelle Ehrentag für die Pensionistinnen und Pensionisten der Stadtgemeinde Hermagor wurde wieder zu einem besonderen Fest der Wertschätzung und Gemeinschaft.
Vizebürgermeister und Referent Roland Jank durfte die zahlreich erschienenen Gäste herzlich willkommen heißen. Bürgermeister Leopold Astner unterstrich in seinen Grußworten den hohen Stellenwert der älteren Generation und würdigte deren wertvollen Beitrag zum gesellschaftlichen Leben in der Gemeinde.
Auch die Ökumene hatte an diesem Festtag ihren festen Platz. Kurator Karl Wassertheurer überbrachte herzliche Worte seitens der evangelischen Kirche. Im Anschluss richtete der römisch-katholische Stadtpfarrer Herr Granig tiefgehende christliche Worte an die Festgemeinde und leitete mit einem feierlichen Tischsegen das gemeinsame Mittagessen ein.
Musik, Unterhaltung und wertvolle Impulse:
Für den festlichen musikalischen Rahmen am Vormittag sorgte der MGV Erika unter der feinfühligen Leitung von Josef Rauscher. Mit seinen Darbietungen begeisterte der Männergesangsverein das Publikum und erntete dafür kräftigen Applaus.
Neben dem musikalischen Genuss kam auch die Information nicht zu kurz. Pflegekoordinatorin Elisa-Maria Rossbacher informierte in einem interessanten Vortrag über das Thema Pflege im Alltag und gab den Anwesenden wertvolle Tipps sowie hilfreiche Anregungen mit auf den Weg.
Nach dem Mittagessen ging es schwungvoll weiter. „Sammy“ Samidits Rudolf übernahm das musikalische Kommando und gestaltete die Nachmittagsunterhaltung. Es wurde geschunkelt, gelacht und so manche musikalische Erinnerung geweckt. Die ausgelassene Stimmung zeigte einmal mehr, wie wichtig solche Begegnungen für das Miteinander in der Gemeinde sind.
Kulinarische Köstlichkeiten und ein großes Dankeschön:
Auch für das leibliche Wohl war bestens gesorgt. Martin Waldner und sein Team vom Hotel Gartnerkofel verwöhnten die Festgäste mit einem hervorragenden Mittagessen und trugen damit wesentlich zum Gelingen der Veranstaltung bei.
Ein Fest dieser Größenordnung erfordert zahlreiche helfende Hände und eine sorgfältige Vorbereitung. Ein besonderer Dank gilt daher den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Stadtgemeinde Hermagor, stellvertretend dem Stadtamtsleiter Bernhard Resch und der Organisatorin Nadine Brenndörfer.
Der traditionelle Ehrentag war damit weit mehr als eine gelungene Feier: Er war ein sichtbares Zeichen der Dankbarkeit, des Zusammenhalts und der gelebten Gemeinschaft. Die vielen zufriedenen Gesichter und die herzliche Atmosphäre machten deutlich, welchen besonderen Stellenwert dieser Ehrentag für Hermagors ältere Generation hat.

- Original-Link: https://hermagor.at/aktuelles/details/ehrentag-fuer-hermagors-senioren-ein-voller-stadtsaal-im-zeichen-der-gemeinschaft/

### Beitrag
_Datum: 2026-11-08 | Quelle: [nawu apartments](https://geminfo.app/a/apartments-restaurant-hermagor-nawu.md)_

🍽️ 𝚆𝚒𝚗𝚝𝚎𝚛 𝚍𝚛𝚊𝚞ß𝚎𝚗, 𝙶𝚎𝚗𝚞𝚜𝚜 𝚋𝚎𝚒 𝚞𝚗𝚜! ❤️
Nach einem erlebnisreichen Tag am Nassfeld gibt es doch kaum etwas Schöneres, als gemütlich zusammenzusitzen und sich kulinarisch verwöhnen zu lassen. 😋
𝐈𝐦 𝐧𝐚𝐰𝐮 𝐑𝐞𝐬𝐭𝐚𝐮𝐫𝐚𝐧𝐭 stehen Genussmomente, gutes Essen und gemütliches Beisammensein auf dem Programm.
Jetzt sind wir neugierig: 👇
Worauf freust du dich bei uns am meisten?
🍴 Auf unsere Küche?
🏡 Auf die gemütliche Atmosphäre?
❤️ Auf die gemeinsame Zeit mit deinen Lieblingsmenschen?
Verrate es uns in den Kommentaren – wir freuen uns auf dich!
#NaWuRestaurant #GenussImGailtal #Kulinarik #WinterurlaubAmNassfeld #RestaurantKärnten #NaWuApartments

- Original-Link: https://www.facebook.com/1744400721024891/posts/1743596721105291

### Beitrag
_Datum: 2026-11-08 | Quelle: [Feuerwehr Hermagor](https://geminfo.app/a/ff-hermagor.md)_

🚒🔥 BRAND EINES HYBRIDFAHRZEUGES IN ST. STEFAN 🔥🚒
In St. Stefan im Gailtal kam es kurz nach Mitternacht zum Brand eines Hybridfahrzeuges, der ein Großaufgebot an Einsatzkräften auslöste.
🚨 Alarmierung zu einem Wirtschaftsgebäudebrand!
Aufgrund der ursprünglichen Alarmmeldung wurden insgesamt sieben Feuerwehren zum Einsatzort alarmiert.
Es stellte sich heraus, dass ein Hybridfahrzeug im Freien in Brand geraten war. Glücklicherweise waren zu diesem Zeitpunkt noch keine Gebäude von den Flammen betroffen.
👨‍🚒 Brandbekämpfung unter schwerem Atemschutz
Die Einsatzkräfte konnten den Fahrzeugbrand erfolgreich löschen. Durch das rasche und koordinierte Eingreifen gelang es, ein Übergreifen der Flammen auf das nahegelegene Wirtschaftsgebäude sowie weitere angrenzende Gebäude zu verhindern.
Folgende Feuerwehren wurden alarmiert:
FF St. Stefan im Gailtal
FF Förolach
FF Vorderberg
FF Hermagor
FF Köstendorf
FF Görtschach
FF Tratten im Gailtal

- Original-Link: https://www.facebook.com/175130623050

## Nächste Veranstaltungen & Termine

### Weinverkostung am Weingut FINA
_Beginn: 2026-06-01 00:00 | Ende: 2026-11-30 23:59 | Veranstalter: Weingut FINA_

Weingarten Besichtigung
Kellerbesichtigung
Weinverkostung (mit Jause)
Gruppenrabatt ab 10 Personen
Firmen und Vereine herlich Willkommen
Übernachtungsmöglichkeit
inkl. Frühstück

### 6-Tage Detox Begleitung online über WhatsApp
_Beginn: 2026-10-05 00:00 | Ende: 2026-11-30 23:59 | Ort: online über WhatsApp | Veranstalter: Sonnen Zentrum - Sonja Zerza_

Detoxen = entgiften, entlasten von Körper, Geist und Seele
Bei meinen begleiteten Detox-Tagen geht es um ein Hineinspüren, was tut dem Körper gut, was braucht er. Fernab von Saftkuren und kasteien - gedetoxt wird mit basischen Lebensmitteln. Du bekommst von mir vorab ein Video über WhatsApp, wo ich dir alles genau erkläre. Es gibt 3 Rezepte täglich für warme, nährende und stärkende Mahlzeiten. Jeden Tag Impulse zur Unterstützung deiner Entgiftungsorgane, deines Körpers und allem was dazu gehört.
https://bit.ly/Detox-SOnnenZEntrum

### 6 Tage DETOX-Begleitung online via WhatsApp
_Beginn: 2026-10-07 00:00 | Ende: 2026-12-07 23:59 | Veranstalter: Sonnen Zentrum - Sonja Zerza_

🌿 Zeit für dich. Zeit zum Loslassen. Zeit für neue Energie.
Du möchtest deinem Körper eine kleine Auszeit gönnen, dich bewusster ernähren und wieder mehr bei dir ankommen – ohne komplizierte Pläne und ganz bequem von zu Hause aus?
Dann sind meine 6-Tage-Detox-Tage online über WhatsApp vielleicht genau das Richtige für dich. 💚
Ich begleite dich persönlich durch diese sechs Tage – mit basenorientierter Ernährung, einfachen Rezepten, wertvollen Impulsen, Jin Shin Jyutsu, Affirmationen und ganz viel Raum für deine eigene Wahrnehmung.
Dabei geht es nicht um Perfektion, sondern darum, innezuhalten, loszulassen und herauszufinden, was dir und deinem Körper guttut.
✨ Bist du dabei?
Dann findest du alle Informationen und die nächsten Starttermine im Flyer.
Anmeldung direkt bei mir oder über den beigefügten Link 😊
Ich freu mich auf dich 😍

### Ganslzeit um Kapas River
_Beginn: 2026-11-05 00:00 | Ende: 2026-11-30 23:59 | Ort: Möderndorf 47, 9620 , Hermagor | Veranstalter: Kapas OG - Café - Bars - Restaurants_

🍽️ Gansl-Zeit im Kapas River!
Es duftet nach Tradition, Gemütlichkeit und Genuss! Ab diesem Freitag, dem 6. November, lädt das Kapas River Restaurant & Bar in Möderndorf zu den traditionellen Gansl-Wochen ein.
Genießen Sie knusprig gebratenes Gansl, feinen Rotkohl und fluffige Knödel in gemütlicher Atmosphäre.
📞 Sichern Sie sich jetzt Ihren Tisch! Reservierungen ganz bequem per WhatsApp oder SMS unter: 0676-676 5094
📍 Kapas River Restaurant - Bar, 9620 Möderndorf 47 (Hinweis: Dienstag und Mittwoch - im November ist Ruhetag)

### Papier 1
_Beginn: 2026-11-10 00:00 | Ende: 2026-11-10 23:59 | Veranstalter: Müllkalender Hermagor_

### Gelber Sack 1-3
_Beginn: 2026-11-11 00:00 | Ende: 2026-11-11 23:59 | Veranstalter: Müllkalender Hermagor_

### Konzert "Trompetuum Mobile"
_Beginn: 2026-11-13 19:30 | Ende: 2026-11-13 21:30 | Veranstalter: Stadtgemeinde Hermagor_

Kapelle "So & So"
Hemagor, Stadtsaal

### Repair Cafe
_Beginn: 2026-11-14 09:00 | Ende: 2026-11-14 12:00 | Veranstalter: Stadtgemeinde Hermagor_

Hermagor, mittlerer Stadtsaal

## Tourismus & Freizeit

- [Infopoint & Tourismusbüro](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/poi/infopoint.md)
- [Unterkünfte & Beherbergung](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/poi/beherbergung.md)
- [Gastronomie & Kulinarik](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/poi/gastronomie.md)
- [Ausflugsziele & Sehenswürdigkeiten](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/poi/ausflugsziele-sehenswuerdigkeiten.md)
- [Freizeit & Sport](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/poi/freizeit-sport.md)
- [Kultur & Veranstaltungen](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/poi/kultur-veranstaltungen.md)
- [Mobilität & Verkehr](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/poi/mobilitaet-verkehr.md)
- [Wanderwege & Touren](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/wanderwege.md)

## Regionale Partner (Premium-Partner)

- [cafe-bar-restaurant-hermagor-kapas](https://geminfo.app/a/cafe-bar-restaurant-hermagor-kapas.md)
- [gasthof-kirchbach-waidegg](https://geminfo.app/a/gasthof-kirchbach-waidegg.md)
- [hausmeister-service-weiss](https://geminfo.app/a/hausmeister-service-weiss.md)
- [auto-goertschach-piber](https://geminfo.app/a/auto-goertschach-piber.md)
- [rc-bikeservice-hermagor](https://geminfo.app/a/rc-bikeservice-hermagor.md)
- [fahrradfachhandel-hermagor-bikeparadies-haerle](https://geminfo.app/a/fahrradfachhandel-hermagor-bikeparadies-haerle.md)
- [ferien-jadersdorf-daskleineparadies](https://geminfo.app/a/ferien-jadersdorf-daskleineparadies.md)
- [terrasse-jadersdorf-das-kleine-paradies](https://geminfo.app/a/terrasse-jadersdorf-das-kleine-paradies.md)
- [elektrotechnik-weissbriach-hubmann](https://geminfo.app/a/elektrotechnik-weissbriach-hubmann.md)
- [ferienwohnung-hermagor-haus-martl](https://geminfo.app/a/ferienwohnung-hermagor-haus-martl.md)
- [direktvermarktung-hermagor-wunderhof](https://geminfo.app/a/direktvermarktung-hermagor-wunderhof.md)
- [direktvermarktung-egg-bauernhof-lipl](https://geminfo.app/a/direktvermarktung-egg-bauernhof-lipl.md)

## Branchenverzeichnis

- [Beherbergung](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/poi/beherbergung.md) (Urlaub am Bauernhof, Bed & Breakfast, Appartementhaus, Bauernhof, Camping, Ferienwohnung)
- [Bildung](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/poi/bildung.md) (Schule)
- [Dienstleistungen](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/poi/dienstleistungen.md) (Büroservice, Übersetzungsbüro, Sachverständiger, Nagelstudio, Sprachschule, Bewerbungswerkstatt)
- [Gastronomie](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/poi/gastronomie.md) (Amerikanisch, Event Catering, Pizzeria, Bierlokal, Spanisch, Afrikanisch)
- [Geschäfte/Handel](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/poi/geschaefte-handel.md) (Souvenir/Geschenkartikel, Chocolaterie, Dekoration, Nahrungsergänzung, Pyrotechnik, Kinderaccessoires)
- [Gesundheit](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/poi/gesundheit.md) (Allgemeinmedizin, Anästhesiologie, Hautarzt, Pathologie, Lymphdrainage, Tierklinik)
- [Handwerk/Gewerbe](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/poi/handwerk.md) (Industriekletterer, Holzwaren, Pflasterer, KFZ Spengler, Baufirma, Druck & Grafik)
- [Industrie](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/poi/industrie.md) (Pulverbeschichtung, Flugzeugbau, Verzinkerei, Molkerei, Kunststoffverarbeitung, Werkzeugbau)
- [Kunst & Kultur](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/poi/kunst-kultur.md) (Galerie, Kartenbüro, Museum Ausstellung, Musik, Kabarett, Veranstaltungen)
- [Landwirtschaft](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/poi/landwirtschaft.md) (Hofladen, Weinbau, Direktvermarktung, Schaubrennerei, Fische, Reitställe)
- [Non-Profit-Organisation](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/poi/non-profit-organisation.md)
- [rechtsberatende Berufe](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/poi/rechtsberatende-berufe.md) (Gerichtsdolmetscher, Unternehmensberatung, Steuerberater, Mediator, Patentanwalt, Rechtsanwalt)
- [Sehenswürdigkeiten](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/poi/sehenswuerdigkeiten.md)
- [Sport & Freizeit](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/poi/sport-freizeit.md) (Reitclub, Card Casino, Kino, Schischule, Schiverleih, Tanzschule)
- [Technik](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/poi/technik.md) (Bauwirtschaft, Mechatronik, Solartechnik, Baumeister, Ingenieurbüros, Ziviltechniker)
- [Verein](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/poi/verein.md) (Sportverein, Sportverein, Musikverein)
- [Öffentliche Einrichtungen](https://geminfo.app/infopoint-hermagor/poi/oeffentliche-einrichtungen.md) (Infopoint, Bibliothek, Wifi, Parkgaragen, Partei, Kindergarten)

## Zugehörige Gemeinden & Teilregionen

- [Dellach (Gemeinde)](https://geminfo.app/3-hermagor-dellach.md)
- [Gitschtal (Gemeinde)](https://geminfo.app/3-hermagor-gitschtal.md)
- [Hermagor-Pressegger See (Stadtgemeinde)](https://geminfo.app/3-hermagor-hermagor-pressegger-see.md)
- [Kirchbach (Gemeinde)](https://geminfo.app/3-hermagor-kirchbach.md)
- [Kötschach-Mauthen (Marktgemeinde)](https://geminfo.app/3-hermagor-koetschach-mauthen.md)
- [Lesachtal (Gemeinde)](https://geminfo.app/3-hermagor-lesachtal.md)
- [St. Stefan im Gailtal (Gemeinde)](https://geminfo.app/3-hermagor-st-stefan-im-gailtal.md)