# Imst (Region)

**Portal:** [Geminfo.app](https://geminfo.app)  
**Kanonische URL:** https://geminfo.app/imst  
**Postleitzahl(en):** 6464, 6450, 6463, 6182, 6474, 6425, 6473, 6471, 6416, 6452, 6424, 6493, 6458, 6426, 6414, 6423, 6481, 6421, 6456, 6422, 6465, 6183, 6432, 6433, 6430, 6444, 6460, 6441, 6462, 6492  
**Koordinaten:** 47.08668821190106, 10.896183048883103  
**Übergeordnete Regionen:** [Tirol](https://geminfo.app/tirol.md) → [Österreich](https://geminfo.app/oesterreich.md)  

## Offizielles Hauptprofil / Gemeinde

- **[Geminfo.app Imst](https://geminfo.app/a/geminfo-app-2-tirol-imst.md)**
  Willkommen in Geminfo.app für den Bezirk Imst! Entdecke Orte, Natur-Highlights, Kultur und Termine. Unser unabhängiger Service bündelt hilfreiche Infos für Alltag, Freizeit und Ausflüge in der Region Imst.
  **Bürgerservices / Top-Leistungen:**
  - Geschichte von Imst
  - Wirtschaft von Imst (/2-tirol-imst/poi)
  - Geographische Lage von Imst (/2-tirol-imst/region)
  - Freizeitmöglichkeiten in Imst (/2-tirol-imst/poi/sport-freizeit)
  - Imst in Tirol (/2-tirol-imst/)

## Weiterführende Bereiche in dieser Region

- [Aktuelle Nachrichten](https://geminfo.app/imst/aktuelles.md)
- [Digitale Amtstafel](https://geminfo.app/imst/amtstafel.md)
- [Veranstaltungskalender](https://geminfo.app/imst/termine.md) ([iCal .ics](https://geminfo.app/feed/c/s/imst/appointments.ics))
- [Lokalwetter](https://geminfo.app/imst/weather.md)
- [Branchen & Betriebe (POI)](https://geminfo.app/imst/poi.md)
- [Wanderwege](https://geminfo.app/imst/wanderwege.md)
- [Bürger-Umfragen](https://geminfo.app/imst/polls.md)
- [Online-Terminbuchung](https://geminfo.app/imst/bookings.md)
- [llms.txt der Region](https://geminfo.app/imst/llms.txt)

## Wetter & Sonnenzeiten

- Datum: 2026-11-18 | Sonnenaufgang: 07:24:24 | Sonnenuntergang: 16:38:12
- [Detailprognose abrufen](https://geminfo.app/imst/weather.md)

## Aktuelle Kundmachungen (Digitale Amtstafel)

### Kundmachung Ausschreibung Wohnung TOPB01 Fronhausen 442
_Datum: 2026-11-12 | Quelle: [Gemeinde Mieming](https://geminfo.app/a/gemeinde-mieming.md)_

# Amtstafel-Beitrag

## Betreff

Kundmachung Ausschreibung Wohnung TOPB01 Fronhausen 442

## Datum

2026-11-12T00:00:00+01:00

## Beitragstext

Aushang: 
12.11.2026
 
Abhang: 
07.12.2026

## PDF Anhang

**Ausschreibung**
**4-Zimmer Wohnung Wohnanlage Frieden**

[Nicht-textuelles Bildelement "img-0.jpeg": Mistral OCR hat daraus keinen Text extrahiert.]

# **KUNDMACHUNG**

Hiermit wird kundgemacht, dass in der Wohnanlage Fronhausen 442, 6414 Mieming die 4-Zimmer-Wohnung TOP B01 an interessierte Personen durch die Gemeinde Mieming vergeben wird.

# **Angaben zur Wohnung:**

Es handelt sich hierbei um eine 4-Zimmerwohnung mit 109,85 m² im EG.
Die monatliche Vorschreibung beträgt derzeit **monatlich Brutto € 1.357,27 Miete für die Wohnung** und für **die Tiefgaragenabstellplätze € 32,56 + 27,92**.

Vor Bezug der Wohnung ist ein **Finanzierungsbeitrag in Höhe von € 14.967,06**, des **Beitrittes & Genossenschaftsanteile in Höhe von € 360,00** (bei zwei Hauptmietern € 432,00) zu leisten.

Somit sind **GESAMT € 15.327,06 bzw. € 15.399,06** bei zwei Hauptmietern zu leisten.

**Die Nachbesetzung der Wohnung ist voraussichtlich mit 01.03.2027 vorgesehen.**

Nähere Auskünfte sowie die Bau- und Ausstattungsbeschreibung der Wohnung sind bei der Gemeinnützigen Bau- und Siedlungsgenossenschaft FRIEDEN unter Tel. Nr. 0512/261161-210 einzuholen.

Interessenten sind eingeladen, sich **schriftlich bis längstens Freitag, 04.12.2026** per E-Mail (gemeinde@mieming.at) bei der Gemeinde Mieming zu melden.

Der Bürgermeister:
Ing. Martin Kapeller

Angeschlagen am: 12.11.2026

Abgenommen am: 07.12.2026

**elektronisch gefertigt und amtssigniert**

Prüfung unter http://www.mieming.at

Signatur aufgebracht von Martin Kapeller, 12.11.2026

Obermieming 175, 6414 Mieming Telefon: 05264 / 5217 -0, Fax: 05264 / 5217 -20
Bankverbindung: Raiffeisenbank Telfs-Mieming eGen - IBAN AT30 3633 6000 0252 0039 BIC RZTIAT22336
www.mieming.at

- Anhang: [PDF Anhang](https://assets.sta.io/dl/:b64/aHR0cHM6Ly93d3cubWllbWluZy5hdC9zeXN0ZW0vd2ViL0dldERvY3VtZW50LmFzaHg_Y3RzPTE3OTQ0OTEzNDQmZmlsZUlkPTI5NjkwMTE=?api_key=vjjlhfuw4PebucuhTey4)
- Original-Link: https://www.mieming.at/system/web/GetDocument.ashx?cts=1794491344&fileId=2969011

### Ladung GR-Sitzung 19.11.2026
_Datum: 2026-11-12 | Quelle: [Gemeinde Mieming](https://geminfo.app/a/gemeinde-mieming.md)_

# Amtstafel-Beitrag

## Betreff

Ladung GR-Sitzung 19.11.2026

## Datum

2026-11-12T00:00:00+01:00

## Beitragstext

Aushang: 
12.11.2026
 
Abhang: 
20.11.2026

## PDF Anhang

12. November 2026

Gemeinderatssitzung GR/008/2026 (44)

GEMEINDE MIEMING

# Einladung

zur öffentlichen Sitzung des Gemeinderates am

Donnerstag, 19. November 2026 um 19:30 Uhr

im Gemeindehaus - Sitzungszimmer.

# Tagesordnung

1) Begrüßung
2) Genehmigung der letzten Niederschrift
3) Bericht Bürgermeister, Ausschussobleute und Substanzverwalter
4) Festlegung der Steuern, Gebühren und Abgaben inkl. Vereinszuschüsse ab 2027 und Zuschüsse zu Sport-, Wien-, Sprachwochen, Schwimm- und Skikursen; Beratung und Beschlussfassung
5) Flächenwidmungsplanänderungen
5.1) Flächenwidmungsplanänderung Nr. 209-2026-00005 - Gp. 11059/2, 11059/3, KG Mieming; Beratung und Beschlussfassung
5.2) Flächenwidmungsplanänderung Nr. 209-2026-00006 - Erweiterung Gewerbegebiet; Beratung und Beschlussfassung
6) Bebauungsplan Nr. 209BP26-05 - Erweiterung Gewerbegebiet; Beratung und Beschlussfassung
7) Um- und Zubau Mittelschule Mieming: Bauwesen- und Bauherrenhaftpflichtversicherung; Beratung und Beschlussfassung
8) Mietvereinbarung Winterdienst 2026/2027; Beratung und Beschlussfassung
9) Kostenaufteilung Winter-Aktivbus 2026/2027; Beratung und Beschlussfassung
10) GGAG Obermieming
10.1) Löschung Wiederkaufsrecht Gp. 3583/8, EZ 1416, KG Mieming; Beratung und Beschlussfassung
10.2) Grundstücksangelegenheit Abtretung Wegfläche Gp. 3604/1, KG Mieming; Beratung und Beschlussfassung
11) Anträge, Anfragen, Allfälliges
12) Personalangelegenheiten

Der Bürgermeister:
Ing. Martin Kapeller

Angeschlagen am: 12.11.2026
Abgenommen am: 20.11.2026

elektronisch gefertigt und amtssigniert

Prüfung unter http://www.mieming.at

Signatur aufgebracht von Martin Kapeller, 12.11.2026

- Anhang: [PDF Anhang](https://assets.sta.io/dl/:b64/aHR0cHM6Ly93d3cubWllbWluZy5hdC9zeXN0ZW0vd2ViL0dldERvY3VtZW50LmFzaHg_Y3RzPTE3OTQ0OTEyNzYmZmlsZUlkPTI5NjkwMDg=?api_key=vjjlhfuw4PebucuhTey4)
- Original-Link: https://www.mieming.at/system/web/GetDocument.ashx?cts=1794491276&fileId=2969008

### VORANSCHLAG Sanitätssprengel Mieminger Plateau Finanzjahr 2027
_Datum: 2026-11-11 | Quelle: [Gemeinde Mieming](https://geminfo.app/a/gemeinde-mieming.md)_

# Amtstafel-Beitrag

## Betreff

VORANSCHLAG Sanitätssprengel Mieminger Plateau Finanzjahr 2027

## Datum

2026-11-11T00:00:00+01:00

## Beitragstext

Aushang: 
11.11.2026
 
Abhang: 
25.11.2026

## PDF Anhang

### Seite 1

# VORANSCHLAG

Sanitätssprengel Mieminger Plateau

[Nicht-textuelles Bildelement "img-0.jpeg": Mistral OCR hat daraus keinen Text extrahiert.]

Politischer Bezirk: IMST

Land: TIROL

für das

## Finanzjahr 2027

Gemeinde Nassereith:

Einwohner der Mitgliedsgemeinden lt. Volkszahl
gem. § 10 Abs. 7 FAG 2017 zum 31.10.2025: 2.349

Gemeinde Obsteig:

Einwohner der Mitgliedsgemeinden lt. Volkszahl
gem. § 10 Abs. 7 FAG 2017 zum 31.10.2025: 1.484

Gemeinde Mötz:

Einwohner der Mitgliedsgemeinden lt. Volkszahl
gem. § 10 Abs. 7 FAG 2017 zum 31.10.2025: 1.379

Gemeinde Mieming:

Einwohner der Mitgliedsgemeinden lt. Volkszahl
gem. § 10 Abs. 7 FAG 2017 zum 31.10.2025: 3.971

Gemeinde Wildermieming:

Einwohner der Mitgliedsgemeinden lt. Volkszahl
gem. § 10 Abs. 7 FAG 2017 zum 31.10.2025: 1.028

### Seite 2

### Seite 3

Festsetzung Voranschlag

### Seite 4

### Seite 5

# Festsetzung des Voranschlages

Der Entwurf des Voranschlages vom 08.09.2026 für das Finanzjahr 2027 wurde in der Zeit vom 10.09.2026 bis 25.09.2026 im Gemeindeamt Mieming zur öffentlichen Einsicht aufgelegt. Die Kundmachung über die Auflage des Voranschlages zur öffentlichen Einsicht erfolgte vom 09.09.2026 bis 26.09.2026. Schriftliche Einwendungen wurden nicht eingebracht. Der Voranschlag wurde in der Sitzung der Verbandsversammlung am 10.11.2026 festgesetzt. Der Beschluss über die Festsetzung des Voranschlages wurde in der Zeit vom 11.11.2026 bis 26.11.2026 kundgemacht.

Auszug aus dem Sitzungsprotokoll über die öffentliche Verbandsversammlungssitzung vom 10.11.2026

Anwesende: Bgm. Ing. Martin Kapeller, Bgm. Ing. Michael Kluibenschädl, Bgm. Erich Mirth;

Nicht erschienen: Bgm. Matthias Fink,

Die Beschlussfähigkeit war somit gegeben. Abstimmungsergebnis: einstimmig

Die Einberufung zur Sitzung erfolgte ordnungsgemäß.

Die Bestandteile des Voranschlages werden gem. § 6 Abs. 9 VRV 2015, BGBl. II Nr. 313/2015 idgF, auf der Homepage der Gemeinde Mieming als Sitzgemeinde veröffentlicht.

Link zur Veröffentlichung: https://www.mieming.at/Gemeindeverwaltung/Finanzhaushalt

Abweichungen von den Ansätzen des Voranschlages sind gemäß § 106 Abs. 1 TGO 2001, LGBl. Nr. 36/2001 idgF, ab dem Betrag von EUR 4.000,00 je Voranschlagswert für die Genehmigung des Rechnungsabschlusses zu begründen.

### Seite 6

## Wichtige Entgelte und sonstige Mittelaufbringungen

|  Entgelt bzw. Mittelaufbringung | Verbandsversammlungsbeschluss | Prozentsatz, Betrag (inkl. allfälliger Ust.)  |
| --- | --- | --- |
|  |   |   |

Die Richtigkeit und Vollständigkeit der im Voranschlag enthaltenen Angaben sowie die Richtigkeit des Auszuges aus der Niederschrift, des Voranschlagsbeschlusses und der Kundmachung bestätigen:

Mieming , am 11.11.2026

Der Verbandsobmann

Der Finanzverwalter

### Seite 7

Ergebnishaushalt Gesamt 1. Ebene (Anlage 1a)
- interne Vergütungen enthalten

### Seite 8

### Seite 9

# **Voranschlag 2027**

Sanitätssprengel Mieming

# **Ergebnishaushalt Gesamt 1. Ebene (Anlage 1a) - interne Vergütungen enthalten**

|  MVAG | Mittelverwendungs- und -aufbringungsgruppen (1. Ebene) | VA 2027 | VA 2026 | RA 2025  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  211 | Erträge aus der operativen Verwaltungstätigkeit | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  212 | Erträge aus Transfers | 117 000,00 | 112 000,00 | 107 000,04  |
|  213 | Finanzerträge | 100,00 | 100,00 | 0,00  |
|  **21** | **Summe Erträge** | **117 100,00** | **112 100,00** | **107 000,04**  |
|  221 | Personalaufwand | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  222 | Sachaufwand | 117 000,00 | 112 000,00 | 98 366,38  |
|  223 | Transferaufwand | 0,00 | 0,00 | 8 041,23  |
|  224 | Finanzaufwand | 100,00 | 100,00 | 112,44  |
|  **22** | **Summe Aufwendungen** | **117 100,00** | **112 100,00** | **106 520,05**  |
|  **SA0** | **Saldo (0) Nettoergebnis (21 - 22)** | **0,00** | **0,00** | **479,99**  |
|  230 | Entnahmen von Haushaltsrücklagen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  240 | Zuweisungen an Haushaltsrücklagen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **SA01** | **Saldo (01) Haushaltsrücklagen (230 - 240)** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  **SA00** | **Saldo (00) Nettoergebnis nach Haushaltsrücklagen (Saldo 0 + Saldo 01)** | **0,00** | **0,00** | **479,99**  |

Erstellt am 10.11.2026 11:41:14 von Egon Schennach

Seite 9

### Seite 10

Erstellt am 10.11.2026 11:41:15 von Egon Schennach

Seite 10

### Seite 11

Ergebnishaushalt Gesamt 1. und 2. Ebene (Anlage 1a)  
- interne Vergütungen enthalten

### Seite 12

### Seite 13

Voranschlag 2027

Sanitätssprengel Mierning

Ergebnishaushalt Gesamt 1. und 2. Ebene (Anlage 1a) - interne Vergütungen enthalten

|  MVAG | Mittelverwendungs- und aufbringungsgruppen (1. und 2. Ebene) | VA 2027 | VA 2026 | RA 2025  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  **211** | **Erträge aus der operativen Verwaltungstätigkeit** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  2111 | Erträge aus eigenen Abgaben | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2112 | Erträge aus Ertragsanteilen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2113 | Erträge aus Gebühren | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2114 | Erträge aus Leistungen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2115 | Erträge aus Besitz und wirtschaftlicher Tätigkeit | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2116 | Erträge aus Veräußerung und sonstige Erträge | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2117 | Nicht finanzierungswirksame operative Erträge | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **212** | **Erträge aus Transfers** | **117 000,00** | **112 000,00** | **107 000,04**  |
|  2121 | Transferertrag von Trägern des öffentlichen Rechts | 117 000,00 | 112 000,00 | 107 000,04  |
|  2122 | Transferertrag von Beteiligungen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2123 | Transferertrag von Unternehmen (mit Finanzunternehmen) | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2124 | Transferertrag von Haushalten und Organisationen ohne Erwerbscharakter | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2125 | Transferertrag vom Ausland | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2126 | Investitions- und Tilgungszuschüsse zwischen Unternehmungen und Betrieben der Gebietskörperschaft und der Gebietskörperschaft | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2127 | Nicht finanzierungswirksamer Transferertrag | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **213** | **Finanzerträge** | **100,00** | **100,00** | **0,00**  |
|  2131 | Erträge aus Zinsen | 100,00 | 100,00 | 0,00  |
|  2132 | Erträge aus Zinsen aus derivativen Finanzinstrumenten mit und ohne Grundgeschäft | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2133 | Erträge aus Gewinnentnahmen von marktbestimmten Betrieben | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2134 | Sonstige Finanzerträge | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2135 | Erträge aus Dividenden/Gewinnausschüttungen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2136 | Sonstige nicht finanzierungswirksame Finanzerträge | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **21** | **Summe Erträge** | **117 100,00** | **112 100,00** | **107 000,04**  |
|  **221** | **Personalaufwand** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  2211 | Personalaufwand (Bezüge, Nebengebühren, Mehrleistungen) | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2212 | Gesetzlicher und freiwilliger Sozialaufwand | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2213 | Sonstiger Personalaufwand | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2214 | Nicht finanzierungswirksamer Personalaufwand | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **222** | **Sachaufwand** | **117 000,00** | **112 000,00** | **98 366,38**  |
|  2221 | Gebrauchs- und Verbrauchsgüter, Handelswaren | 100,00 | 100,00 | 0,00  |
|  2222 | Verwaltungs- und Betriebsaufwand | 700,00 | 700,00 | 379,03  |
|  2223 | Leasing- und Mietaufwand | 100,00 | 100,00 | 0,00  |
|  2224 | Instandhaltung | 800,00 | 800,00 | 0,00  |
|  2225 | Sonstiger Sachaufwand | 115 300,00 | 110 300,00 | 97 987,35  |
|  2226 | Nicht finanzierungswirksamer Sachaufwand | 0,00 | 0,00 | 0,00  |

Erstellt am 10.11.2026 11:41:15 von Egon Schennach

Seite 13

### Seite 14

Voranschlag 2027

Sanitätssprengel Mierning

Ergebnishaushalt Gesamt 1. und 2. Ebene (Anlage 1a) - interne Vergütungen enthalten

|  MVAG | Mittelverwendungs- und aufbringungsgruppen (1. und 2. Ebene) | VA 2027 | VA 2026 | RA 2025  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  **223** | **Transferaufwand** | **0,00** | **0,00** | **8 041,23**  |
|  2231 | Transferaufwand an Träger des öffentlichen Rechts | 0,00 | 0,00 | 8 041,23  |
|  2232 | Transferaufwand an Beteiligungen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2233 | Transferaufwand an Unternehmen (mit Finanzunternehmen) | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2234 | Transferaufwand an Haushalte und Organisationen ohne Erwerbscharakter | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2235 | Transferaufwand an das Ausland | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2236 | Investitions- und Tilgungszuschüsse zwischen Unternehmungen und Betrieben der Gebietskörperschaft und der Gebietskörperschaft | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2237 | Nicht finanzierungswirksamer Transferaufwand | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **224** | **Finanzaufwand** | **100,00** | **100,00** | **112,44**  |
|  2241 | Aufwendungen für Zinsen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2242 | Zinsen und sonstige Aufwendungen aus derivativen Finanzinstrumenten mit und ohne Grundgeschäft | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2243 | Gewinnentnahmen von Unternehmungen und marktbestimmten Betrieben der Gebietskörperschaft (innerhalb der Gebietskörperschaft) | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2244 | Sonstiger Finanzaufwand | 100,00 | 100,00 | 112,44  |
|  2245 | Nicht finanzierungswirksamer Finanzaufwand | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **22** | **Summe Aufwendungen** | **117 100,00** | **112 100,00** | **106 520,05**  |
|  **SA0** | **Saldo (0) Nettoergebnis (21 - 22)** | **0,00** | **0,00** | **479,99**  |
|  **230** | **Entnahmen von Haushaltsrücklagen** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  2301 | Entnahmen von Haushaltsrücklagen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **240** | **Zuweisungen an Haushaltsrücklagen** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  2401 | Zuweisungen an Haushaltsrücklagen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **SA01** | **Saldo (01) Haushaltsrücklagen (230 - 240)** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  **SA00** | **Saldo (00) Nettoergebnis nach Haushaltsrücklagen (Saldo 0 + Saldo 01)** | **0,00** | **0,00** | **479,99**  |

Erstellt am 10.11.2026 11:41:15 von Egon Schennach

Seite 14

### Seite 15

Finanzierungshaushalt Gesamt 1. Ebene (Anlage 1b)
- interne Vergütungen enthalten

### Seite 16

### Seite 17

Voranschlag 2027

Sanitätssprengel Mierning

Finanzierungshaushalt Gesamt 1. Ebene (Anlage 1b) - interne Vergütungen enthalte

|  MVAG | Mittelverwendungs- und -aufbringungsgruppen (1. Ebene) | VA 2027 | VA 2026 | RA 2025  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  **OPERATIVE GEBARUNG**  |   |   |   |   |
|  311 | Einzahlungen aus operativer Verwaltungstätigkeit | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  312 | Einzahlungen aus Transfers | 117 000,00 | 112 000,00 | 107 000,04  |
|  313 | Einzahlungen aus Finanzerträgen | 100,00 | 100,00 | 0,00  |
|  **31** | **Summe Einzahlungen operative Gebarung** | **117 100,00** | **112 100,00** | **107 000,04**  |
|  321 | Auszahlungen aus Personalaufwand | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  322 | Auszahlungen aus Sachaufwand | 117 000,00 | 112 000,00 | 98 846,38  |
|  323 | Auszahlungen aus Transfers | 0,00 | 0,00 | 7 776,97  |
|  324 | Auszahlungen aus Finanzaufwand | 100,00 | 100,00 | 112,44  |
|  **32** | **Summe Auszahlungen operative Gebarung** | **117 100,00** | **112 100,00** | **106 735,79**  |
|  **SA1** | **Saldo (1) Geldfluss aus der operativen Gebarung (31 – 32)** | **0,00** | **0,00** | **264,25**  |
|  **INVESTIVE GEBARUNG**  |   |   |   |   |
|  331 | Einzahlungen aus der Investitionstätigkeit | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  332 | Einzahlungen aus der Rückzahlung von Darlehen sowie gewährten Vorschüssen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  333 | Einzahlungen aus Kapitaltransfers | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **33** | **Summe Einzahlungen investive Gebarung** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  341 | Auszahlungen aus der Investitionstätigkeit | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  342 | Auszahlungen aus der Gewährung von Darlehen sowie gewährten Vorschüssen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  343 | Auszahlungen aus Kapitaltransfers | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **34** | **Summe Auszahlungen investive Gebarung** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  **SA2** | **Saldo (2) Geldfluss aus der investiven Gebarung (33 – 34)** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  **SA3** | **Saldo (3) Nettofinanzierungssaldo (Saldo 1 + Saldo 2)** | **0,00** | **0,00** | **264,25**  |

Erstellt am 10.11.2026 11:41:17 von Egon Schennach

Seite 17

### Seite 18

Voranschlag 2027

Sanitätssprengel Mierning

Finanzierungshaushalt Gesamt 1. Ebene (Anlage 1b) - interne Vergütungen enthalte

|  MVAG | Mittelverwendungs- und -aufbringungsgruppen (1. Ebene) | VA 2027 | VA 2026 | RA 2025  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  **FINANZIERUNGSTÄTIGKEIT**  |   |   |   |   |
|  351 | Einzahlungen aus der Aufnahme von Finanzschulden | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  353 | Einzahlungen infolge eines Kapitaltausches bei derivativen Finanzinstrumenten mit Grundgeschäft | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  355 | Einzahlungen aus dem Abgang von Finanzinstrumenten | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **35** | **Summe Einzahlungen aus der Finanzierungstätigkeit** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  361 | Auszahlungen aus der Tilgung von Finanzschulden | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  363 | Auszahlungen infolge eines Kapitaltausches bei derivativen Finanzinstrumenten mit Grundgeschäft | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  365 | Auszahlungen für den Erwerb von Finanzinstrumenten | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **36** | **Summe Auszahlungen aus der Finanzierungstätigkeit** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  **SA4** | **Saldo (4) Geldfluss aus der Finanzierungstätigkeit (35 – 36)** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  **SA5** | **Saldo (5) Geldfluss aus der voranschlagswirksamen Gebarung (Saldo 3 + Saldo 4)** | **0,00** | **0,00** | **264,25**  |

Erstellt am 10.11.2026 11:41:17 von Egon Schennach

Seite 18

### Seite 19

Finanzierungshaushalt Gesamt 1. und 2. Ebene (Anlage 1b)
- interne Vergütungen enthalten

### Seite 20

### Seite 21

Voranschlag 2027

Sanitätssprengel Mierning

Finanzierungshaushalt Gesamt 1. und 2. Ebene (Anlage 1b) - interne Vergütungen enthalten

|  MVAG | Mittelverwendungs- und aufbringungsgruppen (1. und 2. Ebene) | VA 2027 | VA 2026 | RA 2025  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  **311** | **Einzahlungen aus operativer Verwaltungstätigkeit** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  3111 | Einzahlungen aus eigenen Abgaben | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3112 | Einzahlungen aus Ertragsanteilen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3113 | Einzahlungen aus Gebühren | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3114 | Einzahlungen aus Leistungen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3115 | Einzahlungen aus Besitz und wirtschaftlicher Tätigkeit | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3116 | Einzahlungen aus Veräußerung von geringwertigen Wirtschaftsgütern (GWG) und sonstige Einzahlungen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **312** | **Einzahlungen aus Transfers** | **117 000,00** | **112 000,00** | **107 000,04**  |
|  3121 | Transferzahlungen von Trägern des öffentlichen Rechts | 117 000,00 | 112 000,00 | 107 000,04  |
|  3122 | Transferzahlungen von Beteiligungen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3123 | Transferzahlungen von Unternehmen (inkl. Finanzunternehmen) | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3124 | Transferzahlungen von Haushalten und Organisationen ohne Erwerbscharakter | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3125 | Transferzahlungen vom Ausland | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3126 | Investitions- und Tilgungszuschüsse zwischen Unternehmungen und Betrieben der Gebietskörperschaft und der Gebietskörperschaft | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **313** | **Einzahlungen aus Finanzerträgen** | **100,00** | **100,00** | **0,00**  |
|  3131 | Einzahlungen aus Zinserträgen | 100,00 | 100,00 | 0,00  |
|  3132 | Einzahlungen aus Zinsen aus derivativen Finanzinstrumenten mit und ohne Grundgeschäft | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3133 | Einzahlungen aus Gewinnentnahmen von marktbestimmten Betrieben | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3134 | Sonstige Einzahlungen aus Finanzerträgen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3135 | Einzahlungen aus Dividenden/Gewinnausschüttungen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **31** | **Summe Einzahlungen operative Gebarung** | **117 100,00** | **112 100,00** | **107 000,04**  |
|  **321** | **Auszahlungen aus Personalaufwand** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  3211 | Auszahlungen für Personalaufwand (Bezüge, Nebengebühren, und Mehrleistungsvergütungen) | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3212 | Auszahlungen für gesetzliche und freiwillige Sozialaufwendungen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3213 | Auszahlungen aus sonstigem Personalaufwand | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **322** | **Auszahlungen aus Sachaufwand** | **117 000,00** | **112 000,00** | **98 846,38**  |
|  3221 | Auszahlungen für Gebrauchs- und Verbrauchsgüter, Handelswaren | 100,00 | 100,00 | 0,00  |
|  3222 | Auszahlungen für Verwaltungs- und Betriebsaufwand | 700,00 | 700,00 | 379,03  |
|  3223 | Auszahlungen für Leasing- und Mietaufwand | 100,00 | 100,00 | 0,00  |
|  3224 | Auszahlungen für Instandhaltung | 800,00 | 800,00 | 0,00  |
|  3225 | Sonstige Auszahlungen aus Sachaufwand | 115 300,00 | 110 300,00 | 98 467,35  |
|  3226 | Auszahlungen aus der Inanspruchnahme von Haftungen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **323** | **Auszahlungen aus Transfers** | **0,00** | **0,00** | **7 776,97**  |
|  3231 | Transferzahlungen an Träger des öffentlichen Rechts | 0,00 | 0,00 | 7 776,97  |
|  3232 | Transferzahlungen an Beteiligungen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3233 | Transferzahlungen an Unternehmen (inkl. Finanzunternehmen) | 0,00 | 0,00 | 0,00  |

Erstellt am 10.11.2026 11:41:18 von Egon Schennach

Seite 21

### Seite 22

Voranschlag 2027

Sanitätssprengel Mierning

Finanzierungshaushalt Gesamt 1. und 2. Ebene (Anlage 1b) - interne Vergütungen enthalten

|  MVAG | Mittelverwendungs- und aufbringungsgruppen (1. und 2. Ebene) | VA 2027 | VA 2026 | RA 2025  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  3234 | Transferzahlungen an Haushalte und Organisationen ohne Erwerbscharakter | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3235 | Transferzahlungen an das Ausland | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3236 | Investitions- und Tilgungszuschüsse zwischen Unternehmungen und Betrieben der Gebietskörperschaft und der Gebietskörperschaft | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **324** | **Auszahlungen aus Finanzaufwand** | **100,00** | **100,00** | **112,44**  |
|  3241 | Auszahlungen für Zinsen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3242 | Auszahlungen für Zinsen aus derivativen Finanzinstrumenten mit und ohne Grundgeschäft | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3243 | Auszahlungen aus Gewinnentnahmen von marktbestimmten Betrieben | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3244 | Sonstige Auszahlungen aus Finanzaufwendungen | 100,00 | 100,00 | 112,44  |
|  **32** | **Summe Auszahlungen operative Gebarung** | **117 100,00** | **112 100,00** | **106 735,79**  |
|  **SA1** | **Saldo (1) Geldfluss aus der operativen Gebarung (31 – 32)** | **0,00** | **0,00** | **264,25**  |
|  **331** | **Einzahlungen aus der Investitionstätigkeit** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  3311 | Einzahlungen aus der Veräußerung von immateriellem Vermögen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3312 | Einzahlungen aus der Veräußerung von Grundstücken und Grundstückseinrichtungen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3313 | Einzahlungen aus der Veräußerung von Gebäuden und Bauten | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3314 | Einzahlungen aus der Veräußerung von technischen Anlagen, Fahrzeugen und Maschinen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3315 | Einzahlungen aus der Veräußerung von Amts-, Betriebs- und Geschäftsausstattung | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3316 | Einzahlungen aus der Veräußerung von Kulturgütern | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3317 | Einzahlungen aus der Veräußerung von Beteiligungen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3318 | Einzahlungen aus der Veräußerung von kofinanzierten Schutzbauten | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **332** | **Einzahlungen aus der Rückzahlung von Darlehen sowie gewährten Vorschüssen** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  3321 | Einzahlungen aus Darlehen an Träger des öffentlichen Rechts | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3322 | Einzahlungen aus Darlehen an Beteiligungen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3323 | Einzahlungen aus Darlehen an Unternehmen und Haushalte | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3325 | Einzahlungen aus Vorschüssen und Anzahlungen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **333** | **Einzahlungen aus Kapitaltransfers** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  3331 | Kapitaltransferzahlungen von Trägern des öffentlichen Rechts | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3332 | Kapitaltransferzahlungen von Beteiligungen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3333 | Kapitaltransferzahlungen von Unternehmen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3334 | Kapitaltransferzahlungen von Haushalten und Organisationen ohne Erwerbscharakter | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3335 | Kapitaltransferzahlungen vom Ausland | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **33** | **Summe Einzahlungen investive Gebarung** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  **341** | **Auszahlungen aus der Investitionstätigkeit** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  3411 | Auszahlungen für den Erwerb von immateriellem Vermögen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3412 | Auszahlungen für den Erwerb von Grundstücken und Grundstückseinrichtungen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |

Erstellt am 10.11.2026 11:41:18 von Egon Schennach

Seite 22

### Seite 23

Voranschlag 2027

Sanitätssprengel Mierning

Finanzierungshaushalt Gesamt 1. und 2. Ebene (Anlage 1b) - interne Vergütungen enthalten

|  MVAG | Mittelverwendungs- und aufbringungsgruppen (1. und 2. Ebene) | VA 2027 | VA 2026 | RA 2025  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  3413 | Auszahlungen für den Erwerb von Gebäuden und Bauten | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3414 | Auszahlungen für den Erwerb von technischen Anlagen, Fahrzeugen und Maschinen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3415 | Auszahlungen für den Erwerb von Amts-, Betriebs- und Geschäftsausstattung | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3416 | Auszahlungen für den Erwerb von Kulturgütern | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3417 | Auszahlungen für den Erwerb von Beteiligungen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3418 | Auszahlungen für den Erwerb von kofinanzierten Schutzbauten | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **342** | **Auszahlungen aus der Gewährung von Darlehen sowie gewährten Vorschüssen** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  3421 | Auszahlungen von Darlehen an Träger des öffentlichen Rechts | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3422 | Auszahlungen von Darlehen an Beteiligungen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3423 | Auszahlungen von Darlehen an Unternehmen und Haushalte | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3425 | Auszahlungen von Vorschüssen und Anzahlungen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **343** | **Auszahlungen aus Kapitaltransfers** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  3431 | Kapitaltransferzahlungen an Träger des öffentlichen Rechts | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3432 | Kapitaltransferzahlungen an Beteiligungen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3433 | Kapitaltransferzahlungen an Unternehmen (Finanzunternehmen) | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3434 | Kapitaltransferzahlungen an Haushalte und Organisationen ohne Erwerbscharakter | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3435 | Kapitaltransferzahlungen an das Ausland | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **34** | **Summe Auszahlungen investive Gebarung** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  **SA2** | **Saldo (2) Geldfluss aus der investiven Gebarung (33 – 34)** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  **SA3** | **Saldo (3) Nettofinanzierungssaldo (Saldo 1 + Saldo 2)** | **0,00** | **0,00** | **264,25**  |
|  **351** | **Einzahlungen aus der Aufnahme von Finanzschulden** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  3511 | Einzahlungen aus empfangenen Darlehen von öffentlichen Körperschaften und Rechtsträgern | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3512 | Einzahlungen aus empfangenen Darlehen von Beteiligungen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3513 | Einzahlungen aus empfangenen Darlehen von Unternehmen und privaten Haushalten | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3514 | Einzahlungen aus Finanzschulden (Finanzunternehmen) | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3515 | Einzahlungen aus Aufnahmen von Leasingverbindlichkeiten | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **353** | **Einzahlungen infolge eines Kapitaltausches bei derivativen Finanzinstrumenten mit Grundgeschäft** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  3530 | Einzahlungen infolge eines Kapitaltausches bei derivativen Finanzinstrumenten mit Grundgeschäft | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **355** | **Einzahlungen aus dem Abgang von Finanzinstrumenten** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  3550 | Einzahlungen aus dem Abgang von Finanzinstrumenten | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **35** | **Summe Einzahlungen aus der Finanzierungstätigkeit** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  **361** | **Auszahlungen aus der Tilgung von Finanzschulden** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  3611 | Auszahlungen aus empfangenen Darlehen von öffentlichen Körperschaften und Rechtsträgern | 0,00 | 0,00 | 0,00  |

Erstellt am 10.11.2026 11:41:18 von Egon Schennach

Seite 23

### Seite 24

Voranschlag 2027

Sanitätssprengel Mierning

Finanzierungshaushalt Gesamt 1. und 2. Ebene (Anlage 1b) - interne Vergütungen enthalten

|  MVAG | Mittelverwendungs- und aufbringungsgruppen (1. und 2. Ebene) | VA 2027 | VA 2026 | RA 2025  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  3612 | Auszahlungen aus empfangenen Darlehen von Beteiligungen | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3613 | Auszahlungen aus empfangenen Darlehen von Unternehmen und privaten Haushalten | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3614 | Auszahlungen aus Finanzschulden | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3615 | Auszahlungen aus Rückzahlungen von Leasingverbindlichkeiten | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **363** | **Auszahlungen infolge eines Kapitaltausches bei derivativen Finanzinstrumenten mit Grundgeschäft** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  3630 | Auszahlungen infolge eines Kapitaltausches bei derivativen Finanzinstrumenten mit Grundgeschäft | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **365** | **Auszahlungen für den Erwerb von Finanzinstrumenten** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  3650 | Auszahlungen für den Erwerb von Finanzinstrumenten | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **36** | **Summe Auszahlungen aus der Finanzierungstätigkeit** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  **SA4** | **Saldo (4) Geldfluss aus der Finanzierungstätigkeit (35 – 36)** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  **SA5** | **Saldo (5) Geldfluss aus der voranschlagswirksamen Gebarung (Saldo 3 + Saldo 4)** | **0,00** | **0,00** | **264,25**  |

Erstellt am 10.11.2026 11:41:18 von Egon Schennach

Seite 24

### Seite 25

Querschnitt (Anlage 5b)

### Seite 26

### Seite 27

Voranschlag 2027

Sanitätssprengel Mierning

Querschnitt (Anlage 5b)

|  VQS-Pos. | Zuordnung der MVAG | Bezeichnung | Anmerkungen | Gesamt-Haushalt | Haushalt ohne Quasi-KG | Quasi-KG ^{2}  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  **Mittelaufbringung (Erträge bzw. Einzahlungen und erhaltene Kapitaltransfers)**  |   |   |   |   |   |   |
|  10 | 3111 | Einzahlungen aus eigenen Abgaben |  | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  11 | 2112 | Erträge aus Ertragsanteilen |  | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  12 | 2113, 2114, 2115 | Erträge aus Gebühren, Leistungen, Besitz und wirtschaftlicher Tätigkeit |  | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  13 | 2116 | Erträge aus Veräußerungen, sonstige Erträge | ohne Gruppe (Konto) 806, 807, 899 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  14 | 2117 | Nicht finanzierungswirksame operative Erträge | ohne Gruppe (Konto) 817, 819, 891 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  15 | 212x | Erträge aus Transfers | ohne Gruppe (Konto) 813 | 117 000,00 | 117 000,00 | 0,00  |
|  16 | 213x | Finanzerträge | ohne Gruppe (Konto) 818, 821, 825, 826 | 100,00 | 100,00 | 0,00  |
|  17 | 333x | Erhaltene Kapitaltransfers |  | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  19 | **Summe 1 (Mittelaufbringung bereinigt) ^{3}** |   |   | **117 100,00** | **117 100,00** | **0,00**  |
|  **Mittelverwendung (Aufwendungen)**  |   |   |   |   |   |   |
|  20 | 2211, 2212, 2213 | Finanzierungswirksamer Personalaufwand |  | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  21 | 2221 - 2225 | Finanzierungswirksamer Sachaufwand | ohne Gruppe (Konto) 799 | 117 000,00 | 117 000,00 | 0,00  |
|  22 | 2226 | Verluste aus dem Abgang von Anlagevermögen, Rückstellungen für ausstehende Rechnungen | nur Gruppe (Konto) 683, 688 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  23 | 223x | Transferaufwand | ohne Gruppe (Konto) 696, 761 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  24 | 224x | Finanzaufwand | ohne Gruppe (Konto) 652, 654, 682, 694, 697, 699 | 100,00 | 100,00 | 0,00  |
|  29 | **Summe 2 (Mittelverwendung bereinigt) ^{3}** |   |   | **117 100,00** | **117 100,00** | **0,00**  |
|  **Vermögensbildung (Sachanlagevermögen), inkl. Vorräte**  |   |   |   |   |   |   |
|  30 | 341x | Immaterielle Vermögenswerte und Sachanlagen (Zugang/Auszahlungen) | ohne Gruppe (Konto) 080-083 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  31 | 331x | Immaterielle Vermögenswerte und Sachanlagen (Abgang/Einzahlungen) | ohne Gruppe (Konto) 080-083, 800-806 (Abgang mit Minus erfassen) | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  32 | 3221 | Vorräte (Saldo/Auszahlungen) | ohne Unterklasse 40-48 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  39 | **Summe 3 (Vermögensbildung bereinigt) ^{3}** |   |   | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  49 | **Saldo = Summe 1 - Summe 2 - Summe 3** |   |   | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |

Erstellt am 10.11.2026 11:41:19 von Egon Schennach

Seite 27

### Seite 28

Voranschlag 2027

Sanitätssprengel Mierning

Querschnitt (Anlage 5b)

|  VQS-Pos. | Zuordnung der MVAG | Bezeichnung | Anmerkungen | Gesamt-Haushalt | Haushalt ohne Quasi-KG | Quasi-KG ^{2}  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  **Überrechnung Quasi-Kapitalgesellschaften (Quasi-KG) gemäß ESVG**  |   |   |   |   |   |   |
|  50 | 2301 | Entnahmen von Haushaltsrücklagen |  | n.a. | n.a. | 0,00  |
|  51 | 2401 | Zuweisungen an Haushaltsrücklagen |  | n.a. | n.a. | 0,00  |
|  52 | 332x | Einzahlungen aus der Rückzahlung von Darlehen sowie gewährten Vorschüssen | ohne Gruppe (Konto) 273, 280-282 | n.a. | n.a. | 0,00  |
|  53 | 342x | Auszahlungen aus der Gewährung von Darlehen sowie gewährten Vorschüssen | ohne Gruppe (Konto) 273, 280-282 | n.a. | n.a. | 0,00  |
|  54 | 351x | Einzahlungen aus der Aufnahme von Finanzschulden |  | n.a. | n.a. | 0,00  |
|  55 | 361x | Auszahlungen aus der Tilgung von Finanzschulden |  | n.a. | n.a. | 0,00  |
|  59 |  | **Überrechnung Quasi-KG Summe aus Position 49 (Quasi-KG) und Position 50 bis 55** |  | n.a. | n.a. | **0,00**  |
|  60 |  | **Finanzierungssaldo (Voranschlag) aus Position 49 (Haushalt ohne Quasi- KG) und Position 59 (Quasi-KG) ^{1}** |  | n.a. | 0,00 | n.a.  |
|  61 |  | **Erläuterungen der Gebietskörperschaft (optional)** |  |  |  |   |

1) Entsprechend den Bestimmungen des Artikel 15 Abs. 1 Österreichischer Stabilitätspakt sind die Daten bzw. Grobplanungen der Gemeinden landesweise im Wege der Länder vorzulegen, das ausgewiesene Einzelergebnis der Gemeinde zum Finanzierungssaldo gemäß Pos. 60 hat nur bedingte Aussagekraft für das Gesamtergebnis der Haushaltskoordinierung.

2) Quasi-Kapitalgesellschaften außerhalb des Sektors Staat gemäß ESVG (Ansatz 85-86).

3) Mittelaufbringung und -verwendung sowie Vermögensbildung bereinigt näherungsweise im Sinne der Einnahmen und Ausgaben gemäß ESVG.

Erstellt am 10.11.2026 11:41:20 von Egon Schennach

Seite 28

### Seite 29

Ergebnis- und Finanzierungsvoranschlag Detailnachweis

### Seite 30

### Seite 31

Voranschlag 2027

Sanitätssprengel Mierning

Ergebnis- und Finanzierungsvoranschlag Detailnachweis

|   |   | MVAG |   | VC QU | Ergebnisvoranschlag |   |   | Finanzierungsvoranschlag  |   |   |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   |   | EH | FH |  | VA 2027 | VA 2026 | RA 2025 | VA 2027 | VA 2026 | RA 2025  |
|  **5 Gesundheit**  |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|  **51** | **Gesundheitsdienst** |  |  |  |  |  |  |  |  |   |
|  **510** | **Medizinische Bereichsversorgung** |  |  |  |  |  |  |  |  |   |
|  **510100** | **Sanitätssprengel** |  |  |  |  |  |  |  |  |   |
|  **Operative Gebarung**  |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|  2/510100+823000 | Bankzinsen | 2131 | 3131 | 14 | 100,00 | 100,00 | 0,00 | 100,00 | 100,00 | 0,00  |
|  2/510100+862000 | Sanitätssprengel Lfd. TZ von Gemeinden | 2121 | 3121 | 15 | 117 000,00 | 112 000,00 | 107 000,04 | 117 000,00 | 112 000,00 | 107 000,04  |
|  **SU 21 / 31** | **Summe Erträge / Einzahlungen operative Gebarung** |  |  |  | **117 100,00** | **112 100,00** | **107 000,04** | **117 100,00** | **112 100,00** | **107 000,04**  |
|  1/510100-400000 | Geringwertige Wirtschaftsgüter des Anlagevermögens | 2221 | 3221 | 23 | 100,00 | 100,00 | 0,00 | 100,00 | 100,00 | 0,00  |
|  1/510100-614000 | Instandhaltung von Gebäuden | 2224 | 3224 | 24 | 500,00 | 500,00 | 0,00 | 500,00 | 500,00 | 0,00  |
|  1/510100-618000 | Instandhaltung der Amtsausstattung | 2224 | 3224 | 24 | 300,00 | 300,00 | 0,00 | 300,00 | 300,00 | 0,00  |
|  1/510100-630000 | Porto | 2222 | 3222 | 24 | 100,00 | 100,00 | 0,00 | 100,00 | 100,00 | 0,00  |
|  1/510100-631000 | Telefon, Telefax, BTX | 2222 | 3222 | 24 | 500,00 | 500,00 | 324,03 | 500,00 | 500,00 | 324,03  |
|  1/510100-659000 | Buchungs- und Bankspesen | 2244 | 3244 | 24 | 100,00 | 100,00 | 112,44 | 100,00 | 100,00 | 112,44  |
|  1/510100-670000 | Versicherungen | 2222 | 3222 | 24 | 100,00 | 100,00 | 55,00 | 100,00 | 100,00 | 55,00  |
|  1/510100-700000 | Miet- und Pachtaufwand | 2223 | 3223 | 24 | 100,00 | 100,00 | 0,00 | 100,00 | 100,00 | 0,00  |
|  1/510100-710000 | Öffentliche Abgaben, KEST | 2225 | 3225 | 24 | 100,00 | 100,00 | 0,00 | 100,00 | 100,00 | 0,00  |
|  1/510100-711000 | Gebühren f. Benützung gemeindeeigene Einrichtungen | 2225 | 3225 | 24 | 100,00 | 100,00 | 0,00 | 100,00 | 100,00 | 0,00  |
|  1/510100-728000 | Leistungen von Firmen Personalkosten, Löhne, etc. | 2225 | 3225 | 24 | 2 500,00 | 2 500,00 | 1 657,35 | 2 500,00 | 2 500,00 | 1 657,35  |
|  1/510100-728010 | Sanitätssprengel Leistungen von Firmen | 2225 | 3225 | 24 | 105 000,00 | 100 000,00 | 89 198,00 | 105 000,00 | 100 000,00 | 89 678,00  |
|  1/510100-729010 | Totenbeschau | 2225 | 3225 | 24 | 7 500,00 | 7 500,00 | 7 132,00 | 7 500,00 | 7 500,00 | 7 132,00  |
|  1/510100-729020 | Sonstige Ausgaben | 2225 | 3225 | 24 | 100,00 | 100,00 | 0,00 | 100,00 | 100,00 | 0,00  |
|  1/510100-752010 | Lfd. TZ an Gemeinde | 2231 | 3231 | 26 | 0,00 | 0,00 | 8 041,23 | 0,00 | 0,00 | 7 776,97  |
|  **SU 22 / 32** | **Summe Aufwendungen / Auszahlungen operative Gebarung** |  |  |  | **117 100,00** | **112 100,00** | **106 520,05** | **117 100,00** | **112 100,00** | **106 735,79**  |
|  **SA 0 / SA 1** | **(0) Nettoergebnis (21 - 22) / (1) Geldfluss operative Gebarung (31 – 32)** |  |  |  | **0,00** | **0,00** | **479,99** | **0,00** | **0,00** | **264,25**  |
|  **SA01** | **Saldo (01) Haushaltsrücklagen (230 - 240)** |  |  |  | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  **SA00** | **Saldo (00) Nettoergebnis nach Haushaltsrücklagen (Saldo 0 + Saldo 01)** |  |  |  | **0,00** | **0,00** | **479,99** |  |  |   |
|  **Investive Gebarung**  |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|  **SU 33** | **Summe Einzahlungen investive Gebarung** |  |  |  |  |  |  | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  **SU 34** | **Summe Auszahlungen investive Gebarung** |  |  |  |  |  |  | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  **SA2** | **Saldo (2) Geldfluss aus der Investiven Gebarung (33 – 34)** |  |  |  |  |  |  | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  **SA3** | **Saldo (3) Nettofinanzierungssaldo (Saldo 1 + Saldo 2)** |  |  |  |  |  |  | **0,00** | **0,00** | **264,25**  |
|  **Finanzierungstätigkeit**  |   |   |   |   |   |   |   |   |   |   |
|  **SU 35** | **Summe Einzahlungen aus der Finanzierungstätigkeit** |  |  |  |  |  |  | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  **SU 36** | **Summe Auszahlungen aus der Finanzierungstätigkeit** |  |  |  |  |  |  | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |

Erstellt am 10.11.2026 11:41:21 von Egon Schennach

Seite 31

### Seite 32

Voranschlag 2027

Sanitätssprengel Mierning

Ergebnis- und Finanzierungsvoranschlag Detailnachweis

|   | MVAG | VC QU | Ergebnisvoranschlag |   |   | Finanzierungsvoranschlag  |   |   |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   | EH | FH | VA 2027 | VA 2026 | RA 2025 | VA 2027 | VA 2026 | RA 2025  |
|  SA4 | Saldo (4) Geldfluss aus der Finanzierungstätigkeit (35 – 36) |   |   |   |   | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  SA5 | Saldo (5) Geldfluss aus der voranschlag swirksamen Gebarung (Saldo 3 + Saldo 4) |   |   |   |   | 0,00 | 0,00 | 264,25  |

Erstellt am 10.11.2026 11:41:21 von Egon Schennach

Seite 32

### Seite 33

Dienstpostenplan

### Seite 34

### Seite 35

|  Dienstposten- und Stellenplan-Nachweis (§ 17 Abs. 2 Ziff.10 VRV) | Gruppe | DPP |   | DPN  |   |   |   |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   |   |   |  2027 |   | 2026  |   |   |
|  Ansatz | Bezeichnung |  |  | VZÄ* | Anzahl** | VZÄ* | Anzahl**  |
|  510100 | Sanitätssprengel |  |  |  |  |  |   |
|   |   |  |   |   |   |   |   |
|   |   |  |   |   |   |   |   |
|   |   |  |   |   |   |   |   |

* VZÄ...Vollzeitäquivalent

**Anzahl...Kopfzahl zum 31.12.

Erstellt am 10.11.2026 11:41:33 von Egon Schennach

Seite 35

### Seite 36

Erstellt am 10.11.2026 11:41:23 von Egon Schennach

Seite 36

### Seite 37

Nachweis über Transferzahlungen (Anlage 6a)

### Seite 38

### Seite 39

Voranschlag 2027

Sanitätssprengel Mierning

Nachweis über Transferzahlungen von Trägern und an Träger des öffentlichen Rechts (Anlage 6a)

|  Haushaltskonto | Bezeichnung Ansatz | Bezeichnung Post | Summe Einzahlungen | Summe Auszahlungen  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  **Transferzahlungen von/an Bund, Bundesfonds, Bundeskammern**  |   |   |   |   |
|   | Gesamtsumme Transferzahlungen von/an Bund, Bundesfonds, Bundeskammern |  | 0,00 | 0,00  |
|   | Summe Kapitaltransfers |  | 0,00 | 0,00  |
|   | Summe Transfers |  | 0,00 | 0,00  |
|  **Transferzahlungen von/an Länder, Landesfonds, Landeskammern**  |   |   |   |   |
|   | Gesamtsumme Transferzahlungen von/an Länder, Landesfonds, Landeskammern |  | 0,00 | 0,00  |
|   | Summe Kapitaltransfers |  | 0,00 | 0,00  |
|   | Summe Transfers |  | 0,00 | 0,00  |
|  **Transferzahlungen von/an Gemeinden, Gemeindeverbände, Gemeindefonds**  |   |   |   |   |
|   | Gesamtsumme Transferzahlungen von/an Gemeinden, Gemeindeverbände, Gemeindefonds |  | 117 000,00 | 0,00  |
|   | Summe Kapitaltransfers |  | 0,00 | 0,00  |
|   | Summe Transfers |  | 117 000,00 | 0,00  |
|  2/510100+862000 | Sanitätssprengel | Sanitätssprengel Lfd. TZ von Gemeinden | 117 000,00 |   |
|  **Transferzahlungen von/an Sozialversicherungsträger**  |   |   |   |   |
|   | Gesamtsumme Transferzahlungen von/an Sozialversicherungsträger |  | 0,00 | 0,00  |
|   | Summe Kapitaltransfers |  | 0,00 | 0,00  |
|   | Summe Transfers |  | 0,00 | 0,00  |
|  **Transferzahlungen von/an sonst. Träger des öffentlichen Rechts**  |   |   |   |   |
|   | Gesamtsumme Transferzahlungen von/an sonst. Träger des öffentlichen Rechts |  | 0,00 | 0,00  |
|   | Summe Kapitaltransfers |  | 0,00 | 0,00  |
|   | Summe Transfers |  | 0,00 | 0,00  |
|  **Gesamtsumme** |   |   | **117 000,00** | **0,00**  |

Erstellt am 10.11.2026 11:41:23 von Egon Schennach

Seite 39

### Seite 40

Erstellt am 10.11.2026 11:41:24 von Egon Schennach

Seite 40

### Seite 41

Nachweis über haushaltsinterne Vergütungen (Anlage 6f)

### Seite 42

### Seite 43

**Voranschlag 2027**

Sanitätssprengel Mierning

**Nachweis über haushaltsinterne Vergütungen (Anlage 6f)**

|  Gruppenebene | Erträge | Aufwendungen  |
| --- | --- | --- |
|  0 Vertretungskörper und allgemeine Verwaltung | 0,00 | 0,00  |
|  1 Öffentliche Ordnung und Sicherheit | 0,00 | 0,00  |
|  2 Unterricht, Erziehung, Sport und Wissenschaft | 0,00 | 0,00  |
|  3 Kunst, Kultur und Kultus | 0,00 | 0,00  |
|  4 Soziale Wohlfahrt und Wohnbauförderung | 0,00 | 0,00  |
|  5 Gesundheit | 0,00 | 0,00  |
|  6 Straßen- und Wasserbau, Verkehr | 0,00 | 0,00  |
|  7 Wirtschaftsförderung | 0,00 | 0,00  |
|  8 Dienstleistungen | 0,00 | 0,00  |
|  9 Finanzwirtschaft | 0,00 | 0,00  |
|  **Summe** | **0,00** | **0,00**  |

Erstellt am 10.11.2026 11:41:24 von Egon Schennach

Seite 43

### Seite 44

Erstellt am 10.11.2026 11:41:25 von Egon Schennach

Seite 44

### Seite 45

Nachweis der Investitionstätigkeit Tirol

### Seite 46

### Seite 47

Voranschlag 2027

Sanitätssprengel Mierning

Nachweis der Investitionstätigkeit Tirol

|  Vorhaben Konto/Bezeichnung | Vorhabensbezeichnung | Gesamtbetrag lt. Finanzierungplan | RA Vorjahre | Anpassungen |   | VA 2027 | Plan 2028 | Plan 2029 | Plan 2030 | Plan 2031 | Plan Gesamt (gerundet)  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   |   |   |   |  VA 2026 | VA 2026  |   |   |   |   |   |   |
|  **Finanzierungsergebnis** |   |   |   |   | **0,00** |  |  |  |  |  | **0,00**  |

Erstellt am 10.11.2026 11:41:27 von Egon Schennach

Seite 47

### Seite 48

Voranschlag 2027

Sanitätssprengel Mierning

Nachweis der Investitionstätigkeit Tirol

|  Salden Finanzierungsergebnisse | RA Vorjahre | Anpassungen |   |   |   |   |   |   | Plan Gesamt (gerundet)  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|   |   |  VA 2026 | VA 2026 | VA 2027 | Plan 2028 | Plan 2029 | Plan 2030 | Plan 2031  |   |
|  Finanzierungsergebnis |  |  | 0,00 |  |  |  |  |  | 0,00  |

Erstellt am 10.11.2026 11:41:27 von Egon Schennach

Seite 48

### Seite 49

MFP - Ergebnishaushalt Gesamt 1. Ebene
- interne Vergütungen enthalten

### Seite 50

### Seite 51

# **Voranschlag 2027 (Plan 2028 - 2031)**

Sanitätssprengel Mierning

# **MFP - Ergebnishaushalt Gesamt 1. Ebene - interne Vergütungen enthalten**

|  MVAG | Mittelverwendungs- und -aufbringungsgruppen (1. Ebene) | VA 2027 | Plan 2028 | Plan 2029 | Plan 2030 | Plan 2031  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  211 | Erträge aus der operativen Verwaltungstätigkeit | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  212 | Erträge aus Transfers | 117 000,00 | 117 000,00 | 117 000,00 | 117 000,00 | 117 000,00  |
|  213 | Finanzerträge | 100,00 | 100,00 | 100,00 | 100,00 | 100,00  |
|  **21** | **Summe Erträge** | **117 100,00** | **117 100,00** | **117 100,00** | **117 100,00** | **117 100,00**  |
|  221 | Personalaufwand | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  222 | Sachaufwand | 117 000,00 | 117 000,00 | 117 000,00 | 117 000,00 | 117 000,00  |
|  223 | Transferaufwand | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  224 | Finanzaufwand | 100,00 | 100,00 | 100,00 | 100,00 | 100,00  |
|  **22** | **Summe Aufwendungen** | **117 100,00** | **117 100,00** | **117 100,00** | **117 100,00** | **117 100,00**  |
|  **SA0** | **Saldo (0) Nettoergebnis (21 - 22)** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  230 | Entnahmen von Haushaltsrücklagen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  240 | Zuweisungen an Haushaltsrücklagen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **SA01** | **Saldo (01) Haushaltsrücklagen (230 - 240)** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  **SA00** | **Saldo (00) Nettoergebnis nach Haushaltsrücklagen (Saldo 0 + Saldo 01)** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |

Erstellt am 10.11.2026 11:41:28 von Egon Schennach

Seite 51

### Seite 52

Erstellt am 10.11.2026 11:41:28 von Egon Schennach

Seite 52

### Seite 53

MFP - Ergebnishaushalt Gesamt 1. und 2. Ebene
- interne Vergütungen enthalten

### Seite 54

### Seite 55

Voranschlag 2027 (Plan 2028 - 2031)

Sanitätssprengel Mierning

MFP - Ergebnishaushalt Gesamt 1. und 2. Ebene - interne Vergütungen enthalten

|  MVAG | Mittelverwendungs- und aufbringungsgruppen (1. und 2. Ebene) | VA 2027 | Plan 2028 | Plan 2029 | Plan 2030 | Plan 2031  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  **211** | **Erträge aus der operativen Verwaltungstätigkeit** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  2111 | Erträge aus eigenen Abgaben | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2112 | Erträge aus Ertragsanteilen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2113 | Erträge aus Gebühren | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2114 | Erträge aus Leistungen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2115 | Erträge aus Besitz und wirtschaftlicher Tätigkeit | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2116 | Erträge aus Veräußerung und sonstige Erträge | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2117 | Nicht finanzierungswirksame operative Erträge | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **212** | **Erträge aus Transfers** | **117 000,00** | **117 000,00** | **117 000,00** | **117 000,00** | **117 000,00**  |
|  2121 | Transferertrag von Trägern des öffentlichen Rechts | 117 000,00 | 117 000,00 | 117 000,00 | 117 000,00 | 117 000,00  |
|  2122 | Transferertrag von Beteiligungen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2123 | Transferertrag von Unternehmen (mit Finanzunternehmen) | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2124 | Transferertrag von Haushalten und Organisationen ohne Erwerbscharakter | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2125 | Transferertrag vom Ausland | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2126 | Investitions- und Tilgungszuschüsse zwischen Unternehmungen und Betrieben der Gebietskörperschaft und der Gebietskörperschaft | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2127 | Nicht finanzierungswirksamer Transferertrag | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **213** | **Finanzerträge** | **100,00** | **100,00** | **100,00** | **100,00** | **100,00**  |
|  2131 | Erträge aus Zinsen | 100,00 | 100,00 | 100,00 | 100,00 | 100,00  |
|  2132 | Erträge aus Zinsen aus derivativen Finanzinstrumenten mit und ohne Grundgeschäft | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2133 | Erträge aus Gewinnentnahmen von marktbestimmten Betrieben | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2134 | Sonstige Finanzerträge | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2135 | Erträge aus Dividenden/Gewinnausschüttungen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2136 | Sonstige nicht finanzierungswirksame Finanzerträge | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **21** | **Summe Erträge** | **117 100,00** | **117 100,00** | **117 100,00** | **117 100,00** | **117 100,00**  |
|  **221** | **Personalaufwand** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  2211 | Personalaufwand (Bezüge, Nebengebühren, Mehrleistungen) | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2212 | Gesetzlicher und freiwilliger Sozialaufwand | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2213 | Sonstiger Personalaufwand | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2214 | Nicht finanzierungswirksamer Personalaufwand | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **222** | **Sachaufwand** | **117 000,00** | **117 000,00** | **117 000,00** | **117 000,00** | **117 000,00**  |
|  2221 | Gebrauchs- und Verbrauchsgüter, Handelswaren | 100,00 | 100,00 | 100,00 | 100,00 | 100,00  |
|  2222 | Verwaltungs- und Betriebsaufwand | 700,00 | 700,00 | 700,00 | 700,00 | 700,00  |

Erstellt am 10.11.2026 11:41:29 von Egon Schennach

Seite 55

### Seite 56

Voranschlag 2027 (Plan 2028 - 2031)

Sanitätssprengel Mierning

MFP - Ergebnishaushalt Gesamt 1. und 2. Ebene - interne Vergütungen enthalten

|  MVAG | Mittelverwendungs- und aufbringungsgruppen (1. und 2. Ebene) | VA 2027 | Plan 2028 | Plan 2029 | Plan 2030 | Plan 2031  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  2223 | Leasing- und Mietaufwand | 100,00 | 100,00 | 100,00 | 100,00 | 100,00  |
|  2224 | Instandhaltung | 800,00 | 800,00 | 800,00 | 800,00 | 800,00  |
|  2225 | Sonstiger Sachaufwand | 115 300,00 | 115 300,00 | 115 300,00 | 115 300,00 | 115 300,00  |
|  2226 | Nicht finanzierungswirksamer Sachaufwand | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **223** | **Transferaufwand** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  2231 | Transferaufwand an Träger des öffentlichen Rechts | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2232 | Transferaufwand an Beteiligungen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2233 | Transferaufwand an Unternehmen (mit Finanzunternehmen) | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2234 | Transferaufwand an Haushalte und Organisationen ohne Erwerbscharakter | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2235 | Transferaufwand an das Ausland | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2236 | Investitions- und Tilgungszuschüsse zwischen Unternehmungen und Betrieben der Gebietskörperschaft und der Gebietskörperschaft | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2237 | Nicht finanzierungswirksamer Transferaufwand | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **224** | **Finanzaufwand** | **100,00** | **100,00** | **100,00** | **100,00** | **100,00**  |
|  2241 | Aufwendungen für Zinsen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2242 | Zinsen und sonstige Aufwendungen aus derivativen Finanzinstrumenten mit und ohne Grundgeschäft | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2243 | Gewinnentnahmen von Unternehmungen und marktbestimmten Betrieben der Gebietskörperschaft (innerhalb der Gebietskörperschaft) | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  2244 | Sonstiger Finanzaufwand | 100,00 | 100,00 | 100,00 | 100,00 | 100,00  |
|  2245 | Nicht finanzierungswirksamer Finanzaufwand | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **22** | **Summe Aufwendungen** | **117 100,00** | **117 100,00** | **117 100,00** | **117 100,00** | **117 100,00**  |
|  **SA0** | **Saldo (0) Nettoergebnis (21 - 22)** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  **230** | **Entnahmen von Haushaltsrücklagen** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  2301 | Entnahmen von Haushaltsrücklagen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **240** | **Zuweisungen an Haushaltsrücklagen** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  2401 | Zuweisungen an Haushaltsrücklagen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **SA01** | **Saldo (01) Haushaltsrücklagen (230 - 240)** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  **SA00** | **Saldo (00) Nettoergebnis nach Haushaltsrücklagen (Saldo 0 + Saldo 01)** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |

Erstellt am 10.11.2026 11:41:29 von Egon Schennach

Seite 56

### Seite 57

# MFP - Finanzierungshaushalt Gesamt 1. Ebene  
- interne Vergütungen enthalten

### Seite 58

### Seite 59

Voranschlag 2027 (Plan 2028 - 2031)

Sanitätssprengel Mierning

MFP - Finanzierungshaushalt Gesamt 1. Ebene - interne Vergütungen enthalten

|  MVAG | Mittelverwendungs- und -aufbringungsgruppen (1. Ebene) | VA 2027 | Plan 2028 | Plan 2029 | Plan 2030 | Plan 2031  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  **OPERATIVE GEBARUNG**  |   |   |   |   |   |   |
|  311 | Einzahlungen aus operativer Verwaltungstätigkeit | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  312 | Einzahlungen aus Transfers | 117 000,00 | 117 000,00 | 117 000,00 | 117 000,00 | 117 000,00  |
|  313 | Einzahlungen aus Finanzerträgen | 100,00 | 100,00 | 100,00 | 100,00 | 100,00  |
|  **31** | **Summe Einzahlungen operative Gebarung** | **117 100,00** | **117 100,00** | **117 100,00** | **117 100,00** | **117 100,00**  |
|  321 | Auszahlungen aus Personalaufwand | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  322 | Auszahlungen aus Sachaufwand | 117 000,00 | 117 000,00 | 117 000,00 | 117 000,00 | 117 000,00  |
|  323 | Auszahlungen aus Transfers | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  324 | Auszahlungen aus Finanzaufwand | 100,00 | 100,00 | 100,00 | 100,00 | 100,00  |
|  **32** | **Summe Auszahlungen operative Gebarung** | **117 100,00** | **117 100,00** | **117 100,00** | **117 100,00** | **117 100,00**  |
|  **SA1** | **Saldo (1) Geldfluss aus der operativen Gebarung (31 – 32)** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  **INVESTIVE GEBARUNG**  |   |   |   |   |   |   |
|  331 | Einzahlungen aus der Investitionstätigkeit | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  332 | Einzahlungen aus der Rückzahlung von Darlehen sowie gewährten Vorschüssen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  333 | Einzahlungen aus Kapitaltransfers | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **33** | **Summe Einzahlungen investive Gebarung** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  341 | Auszahlungen aus der Investitionstätigkeit | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  342 | Auszahlungen aus der Gewährung von Darlehen sowie gewährten Vorschüssen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  343 | Auszahlungen aus Kapitaltransfers | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **34** | **Summe Auszahlungen investive Gebarung** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  **SA2** | **Saldo (2) Geldfluss aus der investiven Gebarung (33 – 34)** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  **SA3** | **Saldo (3) Nettofinanzierungssaldo (Saldo 1 + Saldo 2)** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |

Erstellt am 10.11.2026 11:41:30 von Egon Schennach

Seite 59

### Seite 60

Voranschlag 2027 (Plan 2028 - 2031)

Sanitätssprengel Mierning

MFP - Finanzierungshaushalt Gesamt 1. Ebene - interne Vergütungen enthalten

|  MVAG | Mittelverwendungs- und -aufbringungsgruppen (1. Ebene) | VA 2027 | Plan 2028 | Plan 2029 | Plan 2030 | Plan 2031  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  **FINANZIERUNGSTÄTIGKEIT**  |   |   |   |   |   |   |
|  351 | Einzahlungen aus der Aufnahme von Finanzschulden | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  353 | Einzahlungen infolge eines Kapitaltausches bei derivativen Finanzinstrumenten mit Grundgeschäft | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  355 | Einzahlungen aus dem Abgang von Finanzinstrumenten | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **35** | **Summe Einzahlungen aus der Finanzierungstätigkeit** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  361 | Auszahlungen aus der Tilgung von Finanzschulden | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  363 | Auszahlungen infolge eines Kapitaltausches bei derivativen Finanzinstrumenten mit Grundgeschäft | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  365 | Auszahlungen für den Erwerb von Finanzinstrumenten | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **36** | **Summe Auszahlungen aus der Finanzierungstätigkeit** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  **SA4** | **Saldo (4) Geldfluss aus der Finanzierungstätigkeit (35 – 36)** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  **SA5** | **Saldo (5) Geldfluss aus der voranschlagswirksamen Gebarung (Saldo 3 + Saldo 4)** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |

Erstellt am 10.11.2026 11:41:30 von Egon Schennach

Seite 60

### Seite 61

MFP - Finanzierungshaushalt Gesamt 1. und 2. Ebene
- interne Vergütungen enthalten

### Seite 62

### Seite 63

Voranschlag 2027 (Plan 2028 - 2031)

Sanitätssprengel Mierning

MFP - Finanzierungshaushalt Gesamt 1. und 2. Ebene - interne Vergütungen enthalten

|  MVAG | Mittelverwendungs- und aufbringungsgruppen (1. und 2. Ebene) | VA 2027 | Plan 2028 | Plan 2029 | Plan 2030 | Plan 2031  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  **311** | **Einzahlungen aus operativer Verwaltungstätigkeit** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  3111 | Einzahlungen aus eigenen Abgaben | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3112 | Einzahlungen aus Ertragsanteilen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3113 | Einzahlungen aus Gebühren | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3114 | Einzahlungen aus Leistungen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3115 | Einzahlungen aus Besitz und wirtschaftlicher Tätigkeit | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3116 | Einzahlungen aus Veräußerung von geringwertigen Wirtschaftsgütern (GWG) und sonstige Einzahlungen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **312** | **Einzahlungen aus Transfers** | **117 000,00** | **117 000,00** | **117 000,00** | **117 000,00** | **117 000,00**  |
|  3121 | Transferzahlungen von Trägern des öffentlichen Rechts | 117 000,00 | 117 000,00 | 117 000,00 | 117 000,00 | 117 000,00  |
|  3122 | Transferzahlungen von Beteiligungen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3123 | Transferzahlungen von Unternehmen (inkl. Finanzunternehmen) | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3124 | Transferzahlungen von Haushalten und Organisationen ohne Erwerbscharakter | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3125 | Transferzahlungen vom Ausland | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3126 | Investitions- und Tilgungszuschüsse zwischen Unternehmungen und Betrieben der Gebietskörperschaft und der Gebietskörperschaft | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **313** | **Einzahlungen aus Finanzerträgen** | **100,00** | **100,00** | **100,00** | **100,00** | **100,00**  |
|  3131 | Einzahlungen aus Zinserträgen | 100,00 | 100,00 | 100,00 | 100,00 | 100,00  |
|  3132 | Einzahlungen aus Zinsen aus derivativen Finanzinstrumenten mit und ohne Grundgeschäft | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3133 | Einzahlungen aus Gewinnentnahmen von marktbestimmten Betrieben | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3134 | Sonstige Einzahlungen aus Finanzerträgen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3135 | Einzahlungen aus Dividenden/Gewinnausschüttungen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **31** | **Summe Einzahlungen operative Gebarung** | **117 100,00** | **117 100,00** | **117 100,00** | **117 100,00** | **117 100,00**  |
|  **321** | **Auszahlungen aus Personalaufwand** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  3211 | Auszahlungen für Personalaufwand (Bezüge, Nebengebühren, und Mehrleistungsvergütungen) | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3212 | Auszahlungen für gesetzliche und freiwillige Sozialaufwendungen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3213 | Auszahlungen aus sonstigem Personalaufwand | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **322** | **Auszahlungen aus Sachaufwand** | **117 000,00** | **117 000,00** | **117 000,00** | **117 000,00** | **117 000,00**  |
|  3221 | Auszahlungen für Gebrauchs- und Verbrauchsgüter, Handelswaren | 100,00 | 100,00 | 100,00 | 100,00 | 100,00  |
|  3222 | Auszahlungen für Verwaltungs- und Betriebsaufwand | 700,00 | 700,00 | 700,00 | 700,00 | 700,00  |
|  3223 | Auszahlungen für Leasing- und Mietaufwand | 100,00 | 100,00 | 100,00 | 100,00 | 100,00  |
|  3224 | Auszahlungen für Instandhaltung | 800,00 | 800,00 | 800,00 | 800,00 | 800,00  |
|  3225 | Sonstige Auszahlungen aus Sachaufwand | 115 300,00 | 115 300,00 | 115 300,00 | 115 300,00 | 115 300,00  |
|  3226 | Auszahlungen aus der Inanspruchnahme von Haftungen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |

Erstellt am 10.11.2026 11:41:31 von Egon Schennach

Seite 63

### Seite 64

Voranschlag 2027 (Plan 2028 - 2031)

Sanitätssprengel Mierning

MFP - Finanzierungshaushalt Gesamt 1. und 2. Ebene - interne Vergütungen enthalten

|  MVAG | Mittelverwendungs- und aufbringungsgruppen (1. und 2. Ebene) | VA 2027 | Plan 2028 | Plan 2029 | Plan 2030 | Plan 2031  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  **323** | **Auszahlungen aus Transfers** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  3231 | Transferzahlungen an Träger des öffentlichen Rechts | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3232 | Transferzahlungen an Beteiligungen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3233 | Transferzahlungen an Unternehmen (inkl. Finanzunternehmen) | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3234 | Transferzahlungen an Haushalte und Organisationen ohne Erwerbscharakter | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3235 | Transferzahlungen an das Ausland | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3236 | Investitions- und Tilgungszuschüsse zwischen Unternehmungen und Betrieben der Gebietskörperschaft und der Gebietskörperschaft | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **324** | **Auszahlungen aus Finanzaufwand** | **100,00** | **100,00** | **100,00** | **100,00** | **100,00**  |
|  3241 | Auszahlungen für Zinsen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3242 | Auszahlungen für Zinsen aus derivativen Finanzinstrumenten mit und ohne Grundgeschäft | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3243 | Auszahlungen aus Gewinnentnahmen von marktbestimmten Betrieben | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3244 | Sonstige Auszahlungen aus Finanzaufwendungen | 100,00 | 100,00 | 100,00 | 100,00 | 100,00  |
|  **32** | **Summe Auszahlungen operative Gebarung** | **117 100,00** | **117 100,00** | **117 100,00** | **117 100,00** | **117 100,00**  |
|  **SA1** | **Saldo (1) Geldfluss aus der operativen Gebarung (31 – 32)** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  **331** | **Einzahlungen aus der Investitionstätigkeit** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  3311 | Einzahlungen aus der Veräußerung von immateriellem Vermögen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3312 | Einzahlungen aus der Veräußerung von Grundstücken und Grundstückseinrichtungen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3313 | Einzahlungen aus der Veräußerung von Gebäuden und Bauten | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3314 | Einzahlungen aus der Veräußerung von technischen Anlagen, Fahrzeugen und Maschinen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3315 | Einzahlungen aus der Veräußerung von Amts-, Betriebs- und Geschäftsausstattung | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3316 | Einzahlungen aus der Veräußerung von Kulturgütern | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3317 | Einzahlungen aus der Veräußerung von Beteiligungen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3318 | Einzahlungen aus der Veräußerung von kofinanzierten Schutzbauten | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **332** | **Einzahlungen aus der Rückzahlung von Darlehen sowie gewährten Vorschüssen** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  3321 | Einzahlungen aus Darlehen an Träger des öffentlichen Rechts | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3322 | Einzahlungen aus Darlehen an Beteiligungen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3323 | Einzahlungen aus Darlehen an Unternehmen und Haushalte | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3325 | Einzahlungen aus Vorschüssen und Anzahlungen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **333** | **Einzahlungen aus Kapitaltransfers** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  3331 | Kapitaltransferzahlungen von Trägern des öffentlichen Rechts | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3332 | Kapitaltransferzahlungen von Beteiligungen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3333 | Kapitaltransferzahlungen von Unternehmen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3334 | Kapitaltransferzahlungen von Haushalten und Organisationen ohne Erwerbscharakter | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |

Erstellt am 10.11.2026 11:41:31 von Egon Schennach

Seite 64

### Seite 65

Voranschlag 2027 (Plan 2028 - 2031)

Sanitätssprengel Mierning

MFP - Finanzierungshaushalt Gesamt 1. und 2. Ebene - interne Vergütungen enthalten

|  MVAG | Mittelverwendungs- und aufbringungsgruppen (1. und 2. Ebene) | VA 2027 | Plan 2028 | Plan 2029 | Plan 2030 | Plan 2031  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  3335 | Kapitaltransferzahlungen vom Ausland | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **33** | **Summe Einzahlungen investive Gebarung** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  **341** | **Auszahlungen aus der Investitionstätigkeit** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  3411 | Auszahlungen für den Erwerb von immateriellem Vermögen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3412 | Auszahlungen für den Erwerb von Grundstücken und Grundstückseinrichtungen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3413 | Auszahlungen für den Erwerb von Gebäuden und Bauten | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3414 | Auszahlungen für den Erwerb von technischen Anlagen, Fahrzeugen und Maschinen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3415 | Auszahlungen für den Erwerb von Amts-, Betriebs- und Geschäftsausstattung | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3416 | Auszahlungen für den Erwerb von Kulturgütern | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3417 | Auszahlungen für den Erwerb von Beteiligungen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3418 | Auszahlungen für den Erwerb von kofinanzierten Schutzbauten | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **342** | **Auszahlungen aus der Gewährung von Darlehen sowie gewährten Vorschüssen** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  3421 | Auszahlungen von Darlehen an Träger des öffentlichen Rechts | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3422 | Auszahlungen von Darlehen an Beteiligungen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3423 | Auszahlungen von Darlehen an Unternehmen und Haushalte | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3425 | Auszahlungen von Vorschüssen und Anzahlungen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **343** | **Auszahlungen aus Kapitaltransfers** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  3431 | Kapitaltransferzahlungen an Träger des öffentlichen Rechts | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3432 | Kapitaltransferzahlungen an Beteiligungen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3433 | Kapitaltransferzahlungen an Unternehmen (Finanzunternehmen) | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3434 | Kapitaltransferzahlungen an Haushalte und Organisationen ohne Erwerbscharakter | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3435 | Kapitaltransferzahlungen an das Ausland | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **34** | **Summe Auszahlungen investive Gebarung** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  **SA2** | **Saldo (2) Geldfluss aus der investiven Gebarung (33 – 34)** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  **SA3** | **Saldo (3) Nettofinanzierungssaldo (Saldo 1 + Saldo 2)** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  **351** | **Einzahlungen aus der Aufnahme von Finanzschulden** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  3511 | Einzahlungen aus empfangenen Darlehen von öffentlichen Körperschaften und Rechtsträgern | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3512 | Einzahlungen aus empfangenen Darlehen von Beteiligungen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3513 | Einzahlungen aus empfangenen Darlehen von Unternehmen und privaten Haushalten | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3514 | Einzahlungen aus Finanzschulden (Finanzunternehmen) | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3515 | Einzahlungen aus Aufnahmen von Leasingverbindlichkeiten | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **353** | **Einzahlungen infolge eines Kapitaltausches bei derivativen Finanzinstrumenten mit Grundgeschäft** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |

Erstellt am 10.11.2026 11:41:31 von Egon Schennach

Seite 65

### Seite 66

Voranschlag 2027 (Plan 2028 - 2031)

Sanitätssprengel Mierning

MFP - Finanzierungshaushalt Gesamt 1. und 2. Ebene - interne Vergütungen enthalten

|  MVAG | Mittelverwendungs- und aufbringungsgruppen (1. und 2. Ebene) | VA 2027 | Plan 2028 | Plan 2029 | Plan 2030 | Plan 2031  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  3530 | Einzahlungen infolge eines Kapitaltausches bei derivativen Finanzinstrumenten mit Grundgeschäft | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **355** | **Einzahlungen aus dem Abgang von Finanzinstrumenten** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  3550 | Einzahlungen aus dem Abgang von Finanzinstrumenten | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **35** | **Summe Einzahlungen aus der Finanzierungstätigkeit** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  **361** | **Auszahlungen aus der Tilgung von Finanzschulden** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  3611 | Auszahlungen aus empfangenen Darlehen von öffentlichen Körperschaften und Rechtsträgern | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3612 | Auszahlungen aus empfangenen Darlehen von Beteiligungen | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3613 | Auszahlungen aus empfangenen Darlehen von Unternehmen und privaten Haushalten | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3614 | Auszahlungen aus Finanzschulden | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  3615 | Auszahlungen aus Rückzahlungen von Leasingverbindlichkeiten | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **363** | **Auszahlungen infolge eines Kapitaltausches bei derivativen Finanzinstrumenten mit Grundgeschäft** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  3630 | Auszahlungen infolge eines Kapitaltausches bei derivativen Finanzinstrumenten mit Grundgeschäft | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **365** | **Auszahlungen für den Erwerb von Finanzinstrumenten** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  3650 | Auszahlungen für den Erwerb von Finanzinstrumenten | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00  |
|  **36** | **Summe Auszahlungen aus der Finanzierungstätigkeit** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  **SA4** | **Saldo (4) Geldfluss aus der Finanzierungstätigkeit (35 – 36)** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |
|  **SA5** | **Saldo (5) Geldfluss aus der voranschlagswirksamen Gebarung (Saldo 3 + Saldo 4)** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00** | **0,00**  |

Erstellt am 10.11.2026 11:41:31 von Egon Schennach

Seite 66

### Seite 67

**Voranschlag 2027**

Sanitätssprengel Mierning

**Inhaltsverzeichnis**

|  Seite | Inhalt  |
| --- | --- |
|  1 | Deckblatt Voranschlag  |
|  3 | Festsetzung Voranschlag  |
|  7 | Ergebnishaushalt Gesamt 1. Ebene (Anlage 1a) - interne Vergütungen enthalten  |
|  11 | Ergebnishaushalt Gesamt 1. und 2. Ebene (Anlage 1a) - interne Vergütungen enthalten  |
|  15 | Finanzierungshaushalt Gesamt 1. Ebene (Anlage 1b) - interne Vergütungen enthalten  |
|  19 | Finanzierungshaushalt Gesamt 1. und 2. Ebene (Anlage 1b) - interne Vergütungen enthalten  |
|  25 | Querschnitt (Anlage 5b)  |
|  29 | Ergebnis- und Finanzierungsvoranschlag Detailnachweis  |
|  33 | Dienstpostenplan  |
|  37 | Nachweis über Transferzahlungen (Anlage 6a)  |
|  41 | Nachweis über haushaltsinterne Vergütungen (Anlage 6f)  |
|  45 | Nachweis der Investitionstätigkeit  |
|  49 | MFP - Ergebnishaushalt Gesamt 1. Ebene - interne Vergütungen enthalten  |
|  53 | MFP - Ergebnishaushalt Gesamt 1. und 2. Ebene - interne Vergütungen enthalten  |
|  57 | MFP - Finanzierungshaushalt Gesamt 1. Ebene - interne Vergütungen enthalten  |
|  61 | MFP - Finanzierungshaushalt Gesamt 1. und 2. Ebene - interne Vergütungen enthalten  |

Erstellt am 10.11.2026 11:41:32 von Egon Schennach

Seite 67

Voranschlag Gesamt Tirol (Gemeinde)

- Anhang: [PDF Anhang](https://assets.sta.io/dl/:b64/aHR0cHM6Ly93d3cubWllbWluZy5hdC9zeXN0ZW0vd2ViL0dldERvY3VtZW50LmFzaHg_Y3RzPTE3OTQzODM5MTkmZmlsZUlkPTI5Njc4OTQ=?api_key=vjjlhfuw4PebucuhTey4)
- Original-Link: https://www.mieming.at/system/web/GetDocument.ashx?cts=1794383919&fileId=2967894

### KUNDMACHUNG Beschlussfassung Voranschlag Sanitätssprengel 2027
_Datum: 2026-11-11 | Quelle: [Gemeinde Mieming](https://geminfo.app/a/gemeinde-mieming.md)_

# Amtstafel-Beitrag

## Betreff

KUNDMACHUNG Beschlussfassung Voranschlag Sanitätssprengel 2027

## Datum

2026-11-11T00:00:00+01:00

## Beitragstext

Aushang: 
11.11.2026
 
Abhang: 
25.11.2026

## PDF Anhang

# **SANITÄTSSPRENGEL MIEMING**
**6414 Mieming – Bezirk Imst, Tirol**
**Telefon: 05264/5217, Fax: 05264/5217-20**
**Parteienverkehr: Montag – Freitag, 08.00 – 12.00 Uhr**

Der Sanitätssprengel Mieming hat in seiner Sitzung am 10.11.2026 einstimmig den Voranschlag für das Jahr 2027 beschlossen.

Der Voranschlag sieht im ordentlichen Haushalt eine Einnahmen- und Ausgabensumme von € 117.100,00 vor.

Gemeindebewohner, die behaupten, dass Organe der Gemeinde Gesetze oder Verordnungen verletzt haben, können beim Gemeindeamt Mieming schriftlich Aufsichtsbeschwerde erheben.

Mieming, 10.11.2026

Angeschlagen am: 11.11.2026

Abgenommen am: 25.11.2026

Der Obmann:

Ing. Martin Kapeller

- Anhang: [PDF Anhang](https://assets.sta.io/dl/:b64/aHR0cHM6Ly93d3cubWllbWluZy5hdC9zeXN0ZW0vd2ViL0dldERvY3VtZW50LmFzaHg_Y3RzPTE3OTQzNTcwMDQmZmlsZUlkPTI5Njc3NzI=?api_key=vjjlhfuw4PebucuhTey4)
- Original-Link: https://www.mieming.at/system/web/GetDocument.ashx?cts=1794357004&fileId=2967772

### Kundmachung Flächenwidmungsplanänderung Teilfläche Gp. 10441, KG Mieming
_Datum: 2026-11-02 | Quelle: [Gemeinde Mieming](https://geminfo.app/a/gemeinde-mieming.md)_

# Amtstafel-Beitrag

## Betreff

Kundmachung Flächenwidmungsplanänderung Teilfläche Gp. 10441, KG Mieming

## Datum

2026-11-02T00:00:00+01:00

## Beitragstext

Aushang: 
02.11.2026
 
Abhang: 
09.12.2026

## PDF Anhang

GEMEINDE M I E M I N G

Aktenzeichen: GR/007/2026 (43)

# Kundmachung

Der Gemeinderat der Gemeinde Mieming hat in seiner Sitzung vom 29.10.2026 zu Tagesordnungspunkt 5.3. gemäß § 68 Abs. 3 Tiroler Raumordnungsgesetz 2022 – TROG 2022, LGBl. Nr. 43, idgF, beschlossen, den vom Planer AB Brabetz ausgearbeiteten Entwurf mit der Planungsnummer 209-2026-00004, über die Änderung des Flächenwidmungsplanes der Gemeinde Mieming im Bereich 10441 KG 80103 Mieming 4 Wochen hindurch zur öffentlichen Einsichtnahme aufzulegen.

Der Entwurf sieht folgende Änderung des Flächenwidmungsplanes der Gemeinde Mieming vor:

Umwidmung

Grundstück 10441 KG 80103 Mieming

rund 145 m²

von Freiland § 41

in

Sonderfläche standortgebunden § 43 (1) a: SLMFP: Lagergebäude des örtlichen Modellflugplatzes

[Nicht-textuelles Bildelement "img-0.jpeg": Mistral OCR hat daraus keinen Text extrahiert.]

Personen, die in der Gemeinde Mieming ihren Hauptwohnsitz haben und Rechtsträgern, die in der Gemeinde Mieming eine Liegenschaft oder einen Betrieb besitzen, steht das Recht zu, bis spätestens eine Woche nach Ablauf der Auflagefrist eine schriftliche Stellungnahme zum Entwurf abzugeben.

Gleichzeitig wurde gemäß § 68 Abs. 3 lit. d TROG 2022 der Beschluss über die dem Entwurf entsprechende Änderung des Flächenwidmungsplanes gefasst.

Dieser Beschluss wird jedoch nur rechtswirksam, wenn innerhalb der Auflegungs- und Stellungnahmefrist keine Stellungnahme zum Entwurf von einer hierzu berechtigten Person oder Stelle abgegeben wird.

Die Kundmachung kann auch auf der Homepage der Gemeinde Mieming unter http://www.mieming.at abgerufen werden.

Der Bürgermeister:
Ing. Martin Kapeller

Mieming, am 02.11.2026

Angeschlagen am: 02.11.2026

Abgenommen am: 09.12.2026

elektronisch gefertigt und amtssigniert

Prüfung unter http://www.mieming.at

Signatur aufgebracht von Martin Kapeller, 02.11.2026

Obermieming 175 . 6414 Mieming Telefon: 05264 / 5217 Fax: 05264 / 5217 – 20
Bankverbindung: Raiffeisen-Regionalbank Telfs eGen IBAN AT303633600002520039 BIC RZTIAT22336
gemeinde@mieming.at www.mieming.at

- Anhang: [PDF Anhang](https://assets.sta.io/dl/:b64/aHR0cHM6Ly93d3cubWllbWluZy5hdC9zeXN0ZW0vd2ViL0dldERvY3VtZW50LmFzaHg_Y3RzPTE3OTM2MzU4MjkmZmlsZUlkPTI5NjI2NDg=?api_key=vjjlhfuw4PebucuhTey4)
- Original-Link: https://www.mieming.at/system/web/GetDocument.ashx?cts=1793635829&fileId=2962648

## Aktuelle Nachrichten aus der Region

### Beitrag
_Datum: 2026-11-16 | Quelle: [Gemeinde Mieming](https://geminfo.app/a/gemeinde-mieming.md)_

👏👏Herzliche Gratulation an unsere jungen Fachkräfte!  👏👏
Bei den TyrolSkills haben drei Mieminger Lehrlinge großartige Erfolge erzielt:
🎖Rebecca Stroi – 3. Platz
🎖Eva Maizner – Leistungsabzeichen in Gold
🎖Elias Zoller – Leistungsabzeichen in Gold
Wir freuen uns mit euch und gratulieren ganz herzlich zu euren tollen Leistungen! Ein großes Dankeschön auch an die Ausbildungsbetriebe Alpenresort Schwarz und Thomas Klima  für ihre Unterstützung!

- Original-Link: https://www.facebook.com/1157359999761589/posts/1566436825520569

### Beitrag
_Datum: 2026-11-16 | Quelle: [Sonnenapotheke Mieming](https://geminfo.app/a/meinesonnenapotheke.md)_

Ab heute startet die BLACK WEEK von EUCERIN 🤩🤩🤩
Gültig auf alle Anti Age Produkte!
Diese Aktion ist gültig bis 30.11.26 ‼️
#eucerin #blackweek #apotheke #pharmacy #eucerinaktion #antiage

- Original-Link: https://www.facebook.com/956115183828839/posts/1125752450198444

### Beitrag
_Datum: 2026-11-13 | Quelle: [Teufl - Fleisch](https://geminfo.app/a/schlachthof-ruprechtshofen-teufl.md)_

- Original-Link: https://www.facebook.com/825701146229001/posts/1733882235410883

### Beitrag
_Datum: 2026-11-10 | Quelle: [Stick mit Herz](https://geminfo.app/a/stickmitherz.md)_

Viele neue Designs

- Original-Link: https://www.facebook.com/265503706486728/posts/1109890522048038

### Beitrag
_Datum: 2026-11-05 | Quelle: [Kletterzentrum Imst](https://geminfo.app/a/kletterhalle-imst.md)_

BLACK FRIDAY im Kletterzentrum!
⁠
Sichere dir vom 27.11. bis 29.11. starke Rabatte:
⁠
🧗 25 % auf Seile
👟 15 % auf Schuhe
🎒 10 % auf ausgewählte Artikel
⁠
Extra-Bonus: Für Zeitkarten- und 10er-Block-Besitzer gibt’s zusätzlich 5 % on top! 🤩
⁠
Nicht verpassen und Black-Friday-Deals sichern!

- Original-Link: https://www.facebook.com/reel/1155354244103265/

### Beitrag
_Datum: 2026-11-03 | Quelle: [Dach+Fach Holzbau GmbH](https://geminfo.app/a/dach-und-fach.md)_

Ein Dach in Harmonie mit der Umgebung!🌲🪵
Natürliche Schindeln passen perfekt zur ruhigen Umgebung des Waldfriedhofs.
Echt, langlebig und mit viel Respekt für das Material.
Danke an Astner Holzschindeln GesmbH für die tolle Arbeit.
Was haltet ihr von dieser traditionellen Schindeloptik? Schreibt es uns in die Kommentare!👇
#dachundfach#Zimmerer #holzbau #tirol #natürlichbauen

- Original-Link: https://www.facebook.com/500599035400311/posts/1754069693386566

## Nächste Veranstaltungen & Termine

### Französisch für Leichtfortgeschrittene
_Beginn: 2026-11-18 19:00 | Ende: 2026-11-18 20:15 | Ort: Obermieming 200, 6414, Obermieming, Austria | Veranstalter: Gemeinde Mieming_

Sie lieben die französische Sprache, möchten aber mehr vom Land, der Kultur und Sprache kennenlernen? Dieser Kurs bietet eine perfekte Vertiefung, Schritt für Schritt, mit Fokus auf die mündlichen Aspekte der Sprache und mit lebendigen Übungen. Grundkenntnisse erwünscht. Achtung! Der Kurs könnte am Montag (gleiche Zeit) verschoben werden.
Termin: 07.10.2026 - 16.12.202610 Einheiten à 75 Minuten Mittwoch, 19.00 - 20.15 Uhr Kein Kurs am 28.10 (Herbstferien)(12,5 UE)Referentin: Mag. Anne-Sophie Dénoue, Nativespeaker
Kosten: Euro 100

### Beckenboden, Faszien & Mobilität für Frauen
_Beginn: 2026-11-19 09:30 | Ende: 2026-11-19 10:30 | Ort:  , 6414, Austria | Veranstalter: Gemeinde Mieming_

In diesem Kurs lernst du, wie Beckenboden, Faszien und Beweglichkeit zusammenwirken und warum sie entscheidend für Haltung, Kraft, Balance und Wohlbefinden sind.
Durch sanfte, funktionelle Übungen verbesserst du deine Körperwahrnehmung, stärkst deine tiefe Muskulatur und löst gleichzeitig Verspannungen im Fasziengewebe.
Inhalte: Beckenboden funktionell wahrnehmen und kräftigen Faszien mobilisieren und Verspannungen lösen Beweglichkeit von Wirbelsäule, Hüften und Becken verbessern Haltung und Körperstatik optimieren.
Termin: 01.10.2026 - 14.12.202609:30 - 10.30 Uhr 10 Mal à 60 Minuten kein Kurs am 29.10 (Herbstferien)(12 UE)Referentin: Mag. Claudia Gföller, Ganzheitliche Trainerin
Kosten: Euro 115

### Handarbeitstreff
_Beginn: 2026-11-19 15:00 | Ende: 2026-11-19 17:00 | Ort: Föhrenweg 99, 6414, Obermieming, Austria | Veranstalter: Gemeinde Mieming_

Wir treffen uns in einer gemütlichen Runde und stricken, häkeln, sticken, spinnen und weben je nach Lust und Laune. Von der Haube bis zum Polster usw. stehe ich mit Rat und Tat gerne zur Seite. Anleitungsheft und Wolle mit Zubehör sind in der Runde erhältlich.
Termin - einzeln buchbar: 08.-15.-22.10 / 12.-19.-26.11.2026 / 21.-28.01.20271 Einheit 120 Minuten Donnerstag, 15:00 - 17:00 Uhr. (2 UE)Referentin: Gabriela Seelos, begeisterte Handarbeiterin
Kosten: Euro 5 pro Termin

### Im Einklang sein durch sanftes Yoga - Kurs 3
_Beginn: 2026-11-19 19:00 | Ende: 2026-11-19 20:30 | Ort: Barwies 292, 6414, Barwies, Austria | Veranstalter: Gemeinde Mieming_

Sanftes YOGA kombiniert einfache Körperhaltungen, Atemübungen und Entspannungstechniken, die sich für Frauen und Männer jeden Alters eignen und das körperliche und geistige Wohlbefinden erheblich steigern.
Ein Weg zu mehr Lebensqualität Neues Lebensgefühl entdecken: Bereits schon nach 3-4 Einheiten werden die positiven Effekte deutlich spürbar.
Beweglichkeit erhalten: Regelmäßiges Yoga hält die Gelenke geschmeidig. Muskulatur stärken: Gezielte Übungen stärken die Muskulatur und führen zu einer besseren körperlichen Stabilität und Balance. Mental stärkt das unser Selbstvertrauen und gibt uns im Leben mehr Sicherheit und Halt.
Achtsamkeit und Konzentration steigern: Die bewusste Wahrnehmung im Augenblick eröffnet völlig neue Perspektiven. Gedanken kommen automatisch zur Ruhe, was hilft unser Gedächtnis neu zu schärfen.
Entspannen & loslassen: Yoga bietet auch einen Rückzugsort, an dem nur der Augenblick zählt. Gezielte Entspannungsmethoden und spezielle Atemübungen helfen dabei, Stress abzubauen und Sorgen loszulassen.
Ganzheitlicher Nutzen: Sanftes Yoga ist nicht nur eine wunderbare Art, aktiv und beweglich zu bleiben, es ist auch ein Ort der Begegnung mit Gleichgesinnten, aus denen sich nicht selten herzliche Freundschaften entwickelt haben.
Termin: 17.09.2026 - 10.12.202610 Einheiten à 90 Minuten Donnerstag, 19:00 - 20:30 Uhr Achtung! Kein Kurs am 08.10, 15.10 und am 29.10 (Herbstferien) (15 UE)Referentin: Daniela Venier, Hatha-Yoga
Kosten: Euro 175

### BartolomeyBittmann - progressive strings
_Beginn: 2026-11-20 19:30 | Ende: 2026-11-20 21:30 | Ort: Obermieming 175, 6414, Obermieming, Austria | Veranstalter: Gemeinde Mieming_

Ein Abend voller musikalischer Energie im Gemeindesaal Mieming
Das Publikum erwartet ein außergewöhnliches Konzerterlebnis zwischen klassischer Klangkultur, pulsierenden Grooves und kraftvoller Rockenergie. Wenn Matthias Bartolomey am Violoncello und Klemens Bittmann an Violine und Mandola zusammenspielen, werden die Grenzen zwischen Klassik, Jazz und Rock auf faszinierende Weise neu ausgelotet. Die beiden Musiker verbinden die klanglichen Möglichkeiten ihrer klassischen Instrumente mit rhythmischer Intensität, Improvisationsfreude und einer unverwechselbaren musikalischen Handschrift.
Best of BB
Nach dem großen Erfolg ihres letzten preisgekrönten Albums z e h n (Preis der Deutschen Schallplattenkritik) setzen BartolomeyBittmann in ihrem neuen Programm „Best of BB“ den Fokus auf die Essenz seines bisherigen kompositorischen Schaffens. Die Auswahl aus vier Programmen vereint jene Eigenkompositionen, die BartolomeyBittmanns musikalische Entwicklung geprägt haben.
Stimmen:
"Selten hat man Streicher gehört, die sich so lustvoll dem Groove hingeben. BartolomeyBittmann bringen jene musikalische Tugenden leichtfüssig auf den Punkt, die man üblicherweise nicht mit klassischen Instrumenten verbindet: Unbändige Spiellust und radikalen Rhythmus."
Wolfgang Muthspiel
„... super komponiert und fabelhaft gespielt! Ich höre gespannt, überrascht und begeistert zu! Es ist einfach unglaublich gut gespielt, das geht nicht besser!“
Nikolaus Harnoncourt
"BartolomeyBittmann rockt mitunter, was das Zeug hält, erforscht lustvoll Grenzen, ungewöhnliche Wege und die Bahn, in der die innere Energie fließt, nach der traditionellen chinesischen Medizin ist das der Meridian."
Mirjam Jessa, Ö1
Die Künstler:
Matthias Bartolomey - violoncello
Klemens Bittmann - violine & mandola
BartolomeyBittmann
Hörproben auf YouTube
EINTRITT: € 25,00
KULTUR-FAIR-ALLE:
Wir stehen für leistbaren Zugang zu Kultur für alle!
- minus € 2,00 für 60+
- minus € 5,00 für Kulturfünferl Besitzer
- Eintritt: € 9,00 für Menschen unter 26 Jahre
- Wir unterstützen die Aktion „Hunger auf Kunst & Kultur – Kulturpass Tirol” und ermöglichen somit sozial benachteiligten Menschen den Zugang zu Kultur.
RESERVIERUNGEN:
kultur@mieming.at
Die Karten können an der Abendkassa ab 18:00 Uhr abgeholt werden.
FREIE PLATZWAHL:
Wir haben freie Platzwahl - Einlass: 19:00 Uhr
In folgenden Ausnahmefällen nehmen wir eine Platzreservierung vor:
Für barrierefreie Plätze (mit Begleitperson), bei weiter Anreise, für große Gruppen, für die Presse, für Künstlerfreunden.

### Ausstellung Kunst-Werk-Raum Dora Czell
_Beginn: 2026-11-21 10:00 | Ende: 2026-11-21 15:00 | Ort:  , 6414, Untermieming, Austria | Veranstalter: Gemeinde Mieming_

Dora Czell
"Die Seele - ein weites Land"
Dauer der Ausstellung: 13.11. -  13.12.2026
Öffnungszeiten: Sa/So: 10:00 - 15:00 Uhr

### Ausstellung Kunst-Werk-Raum Dora Czell
_Beginn: 2026-11-22 10:00 | Ende: 2026-11-22 15:00 | Ort:  , 6414, Untermieming, Austria | Veranstalter: Gemeinde Mieming_

Dora Czell
"Die Seele - ein weites Land"
Dauer der Ausstellung: 13.11. -  13.12.2026
Öffnungszeiten: Sa/So: 10:00 - 15:00 Uhr

### Im Einklang sein durch sanftes Yoga - Kurs 1
_Beginn: 2026-11-23 16:45 | Ende: 2026-11-23 18:15 | Ort: Barwies 273a, 6414, Barwies, Austria | Veranstalter: Gemeinde Mieming_

Sanftes YOGA kombiniert einfache Körperhaltungen, Atemübungen und Entspannungstechniken, die sich für Frauen und Männer jeden Alters eignen und das körperliche und geistige Wohlbefinden erheblich steigern. Ein Weg zu mehr Lebensqualität Neues Lebensgefühl entdecken: Bereits schon nach 3-4 Einheiten werden die positiven Effekte deutlich spürbar.
Beweglichkeit erhalten: Regelmäßiges Yoga hält die Gelenke geschmeidig.
Muskulatur stärken: Gezielte Übungen stärken die Muskulatur und führen zu einer besseren körperlichen Stabilität und Balance. Mental stärkt das unser Selbstvertrauen und gibt uns im Leben mehr Sicherheit und Halt.
Achtsamkeit und Konzentration steigern: Die bewusste Wahrnehmung im Augenblick eröffnet völlig neue Perspektiven. Gedanken kommen automatisch zur Ruhe, was hilft unser Gedächtnis neu zu schärfen.
Entspannen & loslassen: Yoga bietet auch einen Rückzugsort, an dem nur der Augenblick zählt. Gezielte Entspannungsmethoden und spezielle Atemübungen helfen dabei, Stress abzubauen und Sorgen loszulassen.
Ganzheitlicher Nutzen: Sanftes Yoga ist nicht nur eine wunderbare Art, aktiv und beweglich zu bleiben, es ist auch ein Ort der Begegnung mit Gleichgesinnten, aus denen sich nicht selten herzliche Freundschaften entwickelt haben.
Termin: 14.09.2026 - 07.12.2026.
12 Einheiten à 90 Minuten Montag, 18.15 - 19.45 Uhr Kein Kurs am 26.10. (Herbstferien)(18 UE)Referentin: Daniela Venier, Hatha-Yoga
Kosten: Euro 140
Kontakt: es-mieming@tsn.at

## Tourismus & Freizeit

- [Infopoint & Tourismusbüro](https://geminfo.app/imst/poi/infopoint.md)
- [Unterkünfte & Beherbergung](https://geminfo.app/imst/poi/beherbergung.md)
- [Gastronomie & Kulinarik](https://geminfo.app/imst/poi/gastronomie.md)
- [Ausflugsziele & Sehenswürdigkeiten](https://geminfo.app/imst/poi/ausflugsziele-sehenswuerdigkeiten.md)
- [Freizeit & Sport](https://geminfo.app/imst/poi/freizeit-sport.md)
- [Kultur & Veranstaltungen](https://geminfo.app/imst/poi/kultur-veranstaltungen.md)
- [Mobilität & Verkehr](https://geminfo.app/imst/poi/mobilitaet-verkehr.md)
- [Wanderwege & Touren](https://geminfo.app/imst/wanderwege.md)

## Regionale Partner (Premium-Partner)

- [hafner-tirol](https://geminfo.app/a/hafner-tirol.md)
- [lawau-tierbedarf](https://geminfo.app/a/lawau-tierbedarf.md)
- [auto-brueckl](https://geminfo.app/a/auto-brueckl.md)
- [florian-gruener](https://geminfo.app/a/florian-gruener.md)

## Branchenverzeichnis

- [Beherbergung](https://geminfo.app/imst/poi/beherbergung.md) (Urlaub am Bauernhof, Appartementhaus, Camping, Ferienwohnung, Gasthof, Almhütte / Chalet)
- [Bildung](https://geminfo.app/imst/poi/bildung.md) (Schule)
- [Dienstleistungen](https://geminfo.app/imst/poi/dienstleistungen.md) (Büroservice, Übersetzungsbüro, Sachverständiger, Nagelstudio, Sprachschule, Internetcafe)
- [Gastronomie](https://geminfo.app/imst/poi/gastronomie.md) (Amerikanisch, Event Catering, Pizzeria, Bierlokal, Spanisch, Afrikanisch)
- [Geschäfte/Handel](https://geminfo.app/imst/poi/geschaefte-handel.md) (Chocolaterie, Dekoration, Nahrungsergänzung, Pyrotechnik, Kinderaccessoires, Medizinprodukte)
- [Gesundheit](https://geminfo.app/imst/poi/gesundheit.md) (Allgemeinmedizin, Anästhesiologie, Hautarzt, Pathologie, Lymphdrainage, Tierklinik)
- [Handwerk/Gewerbe](https://geminfo.app/imst/poi/handwerk.md) (Industriekletterer, Holzwaren, Pflasterer, KFZ Spengler, Baufirma, Druck & Grafik)
- [Industrie](https://geminfo.app/imst/poi/industrie.md) (Pulverbeschichtung, Flugzeugbau, Verzinkerei, Molkerei, Kunststoffverarbeitung, Werkzeugbau)
- [Kunst & Kultur](https://geminfo.app/imst/poi/kunst-kultur.md) (Galerie, Kartenbüro, Museum Ausstellung, Musik, Kabarett, Veranstaltungen)
- [Landwirtschaft](https://geminfo.app/imst/poi/landwirtschaft.md) (Weinbau, Direktvermarktung, Schaubrennerei, Fische, Reitställe, Ackerbau)
- [rechtsberatende Berufe](https://geminfo.app/imst/poi/rechtsberatende-berufe.md) (Gerichtsdolmetscher, Unternehmensberatung, Steuerberater, Mediator, Patentanwalt, Rechtsanwalt)
- [Sehenswürdigkeiten](https://geminfo.app/imst/poi/sehenswuerdigkeiten.md)
- [Sport & Freizeit](https://geminfo.app/imst/poi/sport-freizeit.md) (Card Casino, Kino, Schischule, Schiverleih, Kegelbahn, Ballonfahren)
- [Technik](https://geminfo.app/imst/poi/technik.md) (Bauwirtschaft, Mechatronik, Solartechnik, Baumeister, Ingenieurbüros, Ziviltechniker)
- [Verein](https://geminfo.app/imst/poi/verein.md) (Sportverein, Musikverein, Sportverein)
- [Öffentliche Einrichtungen](https://geminfo.app/imst/poi/oeffentliche-einrichtungen.md) (Infopoint, Bibliothek, Wifi, Parkgaragen, Partei, Kindergarten)

## Zugehörige Gemeinden & Teilregionen

- [Arzl im Pitztal (Gemeinde)](https://geminfo.app/3-imst-arzl-im-pitztal.md)
- [Haiming (Gemeinde)](https://geminfo.app/3-imst-haiming.md)
- [Imst (Gemeinde)](https://geminfo.app/3-imst-imst.md)
- [Imsterberg (Gemeinde)](https://geminfo.app/3-imst-imsterberg.md)
- [Jerzens (Gemeinde)](https://geminfo.app/3-imst-jerzens.md)
- [Karres (Gemeinde)](https://geminfo.app/3-imst-karres.md)
- [Karrösten (Gemeinde)](https://geminfo.app/3-imst-karroesten.md)
- [Längenfeld (Gemeinde)](https://geminfo.app/3-imst-laengenfeld.md)
- [Mieming (Gemeinde)](https://geminfo.app/3-imst-mieming.md)
- [Mils bei Imst (Gemeinde)](https://geminfo.app/3-imst-mils-bei-imst.md)
- [Mötz (Gemeinde)](https://geminfo.app/3-imst-moetz.md)
- [Nassereith (Gemeinde)](https://geminfo.app/3-imst-nassereith.md)
- [Obsteig (Gemeinde)](https://geminfo.app/3-imst-obsteig.md)
- [Oetz (Gemeinde)](https://geminfo.app/3-imst-oetz.md)
- [Rietz (Gemeinde)](https://geminfo.app/3-imst-rietz.md)
- [Roppen (Gemeinde)](https://geminfo.app/3-imst-roppen.md)
- [Sautens (Gemeinde)](https://geminfo.app/3-imst-sautens.md)
- [Silz (Gemeinde)](https://geminfo.app/3-imst-silz.md)
- [St. Leonhard im Pitztal (Gemeinde)](https://geminfo.app/3-imst-st-leonhard-im-pitztal.md)
- [Stams (Gemeinde)](https://geminfo.app/3-imst-stams.md)
- [Sölden (Gemeinde)](https://geminfo.app/3-imst-soelden.md)
- [Tarrenz (Gemeinde)](https://geminfo.app/3-imst-tarrenz.md)
- [Umhausen (Gemeinde)](https://geminfo.app/3-imst-umhausen.md)
- [Wenns (Gemeinde)](https://geminfo.app/3-imst-wenns.md)
