# Alland (Gemeinde) **Portal:** [Geminfo.app](https://geminfo.app) **Kanonische URL:** https://geminfo.app/alland **Postleitzahl(en):** 2500, 2533, 2565, 2534, 2532 **Koordinaten:** 48.040166452098326, 16.07923022441628 **Übergeordnete Regionen:** [Baden](https://geminfo.app/2-niederoesterreich-baden.md) → [Niederösterreich](https://geminfo.app/niederoesterreich.md) → [Österreich](https://geminfo.app/oesterreich.md) ## Offizielles Hauptprofil / Gemeinde - **[Geminfo.app Alland](https://geminfo.app/a/geminfo-app-alland.md)** Willkommen in Alland! In der Geminfo.app finden Sie aktuelle Informationen zur Marktgemeinde, Firmen, Vereinen und Freiberuflern ## Weiterführende Bereiche in dieser Region - [Aktuelle Nachrichten](https://geminfo.app/alland/aktuelles.md) - [Digitale Amtstafel](https://geminfo.app/alland/amtstafel.md) - [Veranstaltungskalender](https://geminfo.app/alland/termine.md) ([iCal .ics](https://geminfo.app/feed/c/s/alland/appointments.ics)) - [Lokalwetter](https://geminfo.app/alland/weather.md) - [Branchen & Betriebe (POI)](https://geminfo.app/alland/poi.md) - [Wanderwege](https://geminfo.app/alland/wanderwege.md) - [Bürger-Umfragen](https://geminfo.app/alland/polls.md) - [Online-Terminbuchung](https://geminfo.app/alland/bookings.md) - [llms.txt der Region](https://geminfo.app/alland/llms.txt) ## Wetter & Sonnenzeiten - Datum: 2026-11-11 | Sonnenaufgang: 06:56:06 | Sonnenuntergang: 16:22:38 - [Detailprognose abrufen](https://geminfo.app/alland/weather.md) ## Top-News (Marktgemeinde Alland) ### Marktgemeinde Alland _Datum: 2026-11-10 | Quelle: [Marktgemeinde Alland](https://geminfo.app/a/marktgemeinde-alland.md)_ Gilt für Groisbach, Untermeierhof, Mayerling und Teile von Alland (Kronawettgasse, Am Herrnwald, Herrnwaldau, In der Tränk, Buchberggasse, Am Buchberg und Groisbacherstraße (stadteinwärts rechte Seite und linke Seite bis Hausnummer 283). ACHTUNG – ABKOCHGEBOT FÜR TRINKWASSER IM ORTSNETZ GROISBACH Ab sofort und bis auf Widerruf muss das Trinkwasser im betroffenen Gebiet vor der Verwendung abgekocht werden. Wir wurden von unserem Trinkwasseruntersuchungslabor telefonisch und schriftlich darüber informiert, dass bei den zuletzt entnommenen Wasserproben im Ortsnetz Groisbach Überschreitungen bei bestimmten mikrobiologischen Parametern festgestellt wurden. Das Wasser entspricht daher derzeit nicht den mikrobiologischen Anforderungen der Trinkwasserverordnung. Die betroffenen Haushalte werden derzeit zusätzlich von unseren Bauhofmitarbeitern mittels Postwurfsendung informiert. Im weiteren WVA-Gebiet gibt es keine Auffälligkeiten. Wir informieren euch, sobald das Abkochgebot wieder aufgehoben werden kann. - Original-Link: https://citiesapps.com/posts/6af31f00042a4d56752d34bc ### Marktgemeinde Alland _Datum: 2026-11-06 | Quelle: [Marktgemeinde Alland](https://geminfo.app/a/marktgemeinde-alland.md)_ Unser traditioneller Adventzauber findet auch heuer wieder statt! Erstmalig wird es die Möglichkeit für Vereine und Firmen geben, am Sonntag, einen Christbaum zu schmücken, der dann im Ort aufgestellt wird. Mehr Infos dazu am Flyer in der Veranstaltung. - Original-Link: https://citiesapps.com/posts/6aed858cebf0ac3f4815a03b ### Marktgemeinde Alland _Datum: 2026-10-29 | Quelle: [Marktgemeinde Alland](https://geminfo.app/a/marktgemeinde-alland.md)_ Bundesheer: Eurofighter-Piloten trainieren im Überschallbereich Von 03. bis 13. November 2026 führen die österreichischen Luftstreitkräfte ihr zweites Überschalltraining des Jahres durch. An den Trainingstagen sind bis zu drei Überschallflüge zwischen 8:00 und 19:00 Uhr vorgesehen. Das Fliegen im Überschallbereich ist ein fester Bestandteil der Ausbildung und des Trainings der Eurofighter-Piloten. Es ist für eine wirksame österreichische Luftraumüberwachung unerlässlich. Die Piloten trainieren deshalb unter realen körperlichen Belastungen, die im Simulator nicht vollständig nachgebildet werden können. Ein weiterer wesentlicher Aspekt des Trainings ist die enge und zeitkritische Zusammenarbeit zwischen Militärpiloten, Radarleitoffizieren sowie der militärischen und zivilen Flugsicherung - Flugsicherheit hat bei den Trainingsflügen höchste Priorität. Die Überschallflüge finden über nahezu dem gesamten Bundesgebiet statt – ausgenommen sind Ballungsräume sowie die Bundesländer Tirol und Vorarlberg. Die konkreten Fluggebiete werden in Abstimmung mit der zivilen Flugsicherung festgelegt. Um die Lärmbelastung am Boden möglichst gering zu halten, wird in großen Höhen geflogen. Verteidigungsministerin Klaudia Tanner: „Dieses Training ist für unsere Luftstreitkräfte unverzichtbar. Rund 50-mal pro Jahr werden die Eurofighter alarmiert, dann muss jeder Handgriff sitzen und die Koordination in der Luft friktionslos funktionieren. Die Wahrung der Lufthoheit ist für einen souveränen Staat zentral und muss deshalb kontinuierlich – auch im Überschallbereich – geübt und weiterentwickelt werden.“ Überschallgeschwindigkeit beginnt bei etwa 1.200 km/h. Nähert sich ein Eurofighter dieser Geschwindigkeit, entstehen Stoßwellen am Flugzeug. Diese können am Boden als Überschallknall wahrgenommen werden. Die Intensität des Knalls hängt unter anderem von der Flughöhe, der Geländestruktur und den Wetterbedingungen ab. Maßnahmen zur Reduzierung der Schallausbreitung Das Bundesheer setzt folgende Maßnahmen um, um die bodennahen Auswirkungen der Überschallflüge zu minimieren: - Die Beschleunigungsphasen der Eurofighter werden so kurz wie möglich gehalten. - Die Schallverteilung wird laufend dokumentiert, um eine mehrfache Beschallung derselben Gebiete auf ein Minimum zu reduzieren. - Die Ballungsräume rund um die Landeshauptstädte und Wien werden für Überschallflüge ausgespart. Flüge im Unterschallbereich bleiben über diesen Gebieten jedoch möglich. - Zwischen 12:00 und 13:00 Uhr sowie an Wochenenden finden keine Überschallflüge statt. - Die Flüge werden in Höhen über 12.500 Meter absolviert, um den Überschallknall am Boden zu reduzieren. Lärmbeschwerden und Meldungen von Sachschäden an das jeweilige Militärkommando im Bundesland, in Niederösterreich an: Militärkommando Niederösterreich von 09:00 bis 14:00 Uhr Tel.: 0664 622 7267 E-Mail: presse.niederoesterreich@bmlv.gv.at Medienanfragen: Kommando Luftraumüberwachung Wm Wilfried EBERT Tel: 0664 622 0928 E-Mail: lrue.stbabtoea@bmlv.gv.at - Original-Link: https://citiesapps.com/posts/6ae32bc95a8b25814e3d3c81 ### Marktgemeinde Alland _Datum: 2026-10-28 | Quelle: [Marktgemeinde Alland](https://geminfo.app/a/marktgemeinde-alland.md)_ 🚧 Achtung: Baumschlägerungsarbeiten – Verkehrs­umleitung Art der Arbeiten: Holzschlägerungsarbeiten zur Entfernung von Schadholz Straße: B 210 von km 1,1 bis km 1,4 (2-3 Tage) B 210 von km 2,7 bis km 4,3 (2-3 Tage) und B 210 von km 6,6 bis km 12,1 (bis zu 5 Wochen, wechselseitige Anhaltung) Zeitraum: ab 02. November 2026 bis spätestens 31. Dezember 2026 Der Verkehr wird für die Dauer der Arbeiten über eine Umleitung geführt. 🚌 Wichtige Information für Fahrgäste: Die öffentlichen Busse sind von der Umleitung nicht betroffen und werden durch den Baustellenbereich geleitet. Die Busverbindungen bleiben somit aufrecht. Wir bitten um Verständnis und ersuchen alle Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer, die Beschilderung vor Ort zu beachten. Vielen Dank für eure Geduld und Rücksichtnahme! Bei Fragen steht euch das Team am Gemeindeamt gerne zur Verfügung. Bitte beachten: Am 2. November ist das Gemeindeamt aufgrund von Allerseelen geschlossen! - Original-Link: https://citiesapps.com/posts/6ae1ceb44a1e3d0eead23543 ## Top-Termine (Marktgemeinde Alland) ### Elternsprechtage/ KEL-Gespräche _Beginn: 2026-11-09 00:00 | Ende: 2026-11-14 00:00 | Veranstalter: , 2534, Alland, Austria_ ### Spielenachmittag in der Bibliothek _Beginn: 2026-11-13 16:00 | Ende: 2026-11-14 00:00 | Ort: Hauptstraße 176, 2534, Alland, Austria | Veranstalter: Hauptstraße 176, 2534, Alland, Austria_ Schon jetzt notieren: Treffpunkt zum Spielen in der Öffentlichen Bibliothek Alland - komm’ vorbei und bring Freund:innen mit! Wir freuen uns auf ein Wiedersehen :) ### Theatergruppe Alland Schock, lass nach _Beginn: 2026-11-13 19:30 | Ende: 2026-11-14 00:00 | Ort: Heiligenkreuzer Straße 1, 2534, Alland, Austria | Veranstalter: Hauptstraße 176, 2534, Alland, Austria_ ### Theatergruppe Alland Schock, lass nach _Beginn: 2026-11-14 19:30 | Ende: 2026-11-15 00:00 | Ort: Heiligenkreuzer Straße 1, 2534, Alland, Austria | Veranstalter: Hauptstraße 176, 2534, Alland, Austria_ ## Aktuelle Kundmachungen (Digitale Amtstafel) **Amtstafel-Kategorien:** [Bürgerinformation](https://geminfo.app/alland/amtstafel.md?tag=buergerinformation), [Kundmachungen](https://geminfo.app/alland/amtstafel.md?tag=kundmachungen), [Verordnungen](https://geminfo.app/alland/amtstafel.md?tag=verordnungen) | [Archiv](https://geminfo.app/alland/amtstafel.md?archive=1) ### Kundmachung Auflage Entwurf Voranschlag Standesamts- und Staatsbürgerschaftsverband _Datum: 2026-10-30 | Quelle: [Marktgemeinde Alland](https://geminfo.app/a/marktgemeinde-alland.md)_ # Amtstafel-Beitrag ## Betreff Kundmachung Auflage Entwurf Voranschlag Standesamts- und Staatsbürgerschaftsverband ## Datum 2026-10-30T00:00:00+01:00 ## Beitragstext Aushang: 30.10.2026 Abhang: 17.11.2026 ## 1793378098660_KundmachungAuflage.pdf # Standesamts- und Staatsbürgerschaftsverband Alland Hauptstraße 176, 2534 Alland, Bezirk Baden, NÖ Tel. Nr. 02258/ 2245-16, email: standesamt@alland.gv.at # K U N D M A C H U N G Gemäß § 30 des NÖ Gemeindeverbandsgesetzes und § 83 der NÖ GO 1973 liegt der Entwurf des Voranschlags des Standesamts- und Staatsbürgerschaftsverbandes für das Finanzjahr 2027 in der Zeit vom 30. Oktober 2026 bis 18. November 2026 im Gemeindeamt Alland während der Parteienverkehrszeiten zur allgemeinen Einsicht auf. Während dieser Zeit können Stellungnahmen dazu beim Gemeindeamt Alland schriftlich eingebracht werden. [Nicht-textuelles Bildelement "img-0.jpeg": Mistral OCR hat daraus keinen Text extrahiert.] Der Verbandsobmann: Stefan Loidl Angeschlagen am: 30. Oktober 2026 Abgenommen am: 18. November 2026 - Anhang: [1793378098660_KundmachungAuflage.pdf](https://assets.sta.io/dl/:b64/aHR0cHM6Ly9jZG4uY2l0aWVzYXBwcy5jb20vY2l0aWVzLzJlN2E5NjAyYjk2ODYwMTYwNWIzYjE4Ni9vZmZpY2lhbC1ub3RpY2VzLzE3OTMzNzgwOTg2NjBfS3VuZG1hY2h1bmdBdWZsYWdlLnBkZg==?api_key=vjjlhfuw4PebucuhTey4) - Original-Link: https://www.alland.at/buergerservice/digitale-amtstafel ### Kundmachung Sittendorf 15. Änderung ÖROP _Datum: 2026-10-27 | Quelle: [Marktgemeinde Alland](https://geminfo.app/a/marktgemeinde-alland.md)_ # Amtstafel-Beitrag ## Betreff Kundmachung Sittendorf 15. Änderung ÖROP ## Datum 2026-10-27T00:00:00+01:00 ## Beitragstext Aushang: 27.10.2026 Abhang: 07.12.2026 ## 1793190998565_Kundmachung15.nderungROP-FLWP.pdf [Nicht-textuelles Bildelement "img-0.jpeg": Mistral OCR hat daraus keinen Text extrahiert.] # GEMEINDE WIENERWALD Bezirk Mödling - Land Niederösterreich 2392 Wienerwald/Sulz, Kirchenplatz 62 Telefon: 02238/8106 E-mail: verwaltung@wienerwald.gv.at BIOSPHÄRENPARK Wienerwald Wienerwald am 20.10.2026 GZ.: 15.Änderung ÖROP (FLWP)- zu PZ: 26-002-01/FLWP/201-15AE # K U N D M A C H U N G Der Gemeinderat der Gemeinde Wienerwald beabsichtigt die Änderung des örtlichen Raumordnungsprogramms. Der Entwurf dieser beabsichtigten Änderung wird gemäß § 25a NÖ Raumordnungsgesetz 2014, LGBl. Nr. 38/2026, durch sechs Wochen hindurch, das ist in der Zeit **vom 27.10.2026 bis einschließlich 08.12.2026** im Gemeindeamt Wienerwald, Kirchenplatz 62, 2392 Sulz, während der Parteienverkehrsstunden, zur allgemeinen Einsichtnahme aufgelegt. Jedermann ist berechtigt, innerhalb der Auflagefrist zum Entwurf der 15. Änderung des örtlichen Raumordnungsprogrammes, PZ: 26-002-01/FLWP/201-15AE, von Knollconsult Umweltplanung ZT GmbH, schriftlich Stellung zu nehmen. Bei der endgültigen Beschlussfassung durch den Gemeinderat werden rechtzeitig abgegebene Stellungnahmen in Erwägung gezogen. Der Verfasser einer Stellungnahme hat keinen Rechtsanspruch darauf, dass seine Anregung in irgendeiner Form Berücksichtigung findet. Der Bürgermeister angeschlagen am: 27.10.2026 abgenommen am:09.12.2026 ## Änderungspunkte Auflistung der Änderungspunkte der 15. Änderung des ÖROP (Flächenwidmungsplan) der Gemeinde Wienerwald: | ÄP Nr. | Katastralgemeinde | Gst.-Nr. | Adresse | Art der Änderung und Kurzbeschreibung | | --- | --- | --- | --- | --- | | 1 | Dornbach | 440 | Frotzenberg | Inhaltliche Änderung, Widmungsänderung von Glf in Geb | | 2 | Dornbach | 23 | Lindenhof | Inhaltliche Änderung, Widmungsänderung von Glf in Geb | | 3 | Sulz im Wienerwald | 78/63 | Kirchengasse | Anpassung an die amtliche Katastralmappe (DKM), Widmungsänderung von BW-2WE in Vö | | 4 | Sittendorf | 30/1, 564/6, 584/1 | Heiligenkreuzer Straße | Inhaltliche Änderung, Widmungsänderung von BA in Vö | | 5 | Grub | 318/3 | Hauptstraße (L130) | Inhaltliche Änderung, Widmungsänderung von G++ in Vp | #### 4. Änderung Teilbebauungsplan KG Sittendorf | 1 | Sittendorf | 30/1, 564/6, 584/1 | Heiligenkreuzer Straße | Inhaltliche Änderung, Widmungsänderung von BA in Vö Anpassung Straßenfluchtlinie | | --- | --- | --- | --- | --- | - Anhang: [1793190998565_Kundmachung15.nderungROP-FLWP.pdf](https://assets.sta.io/dl/:b64/aHR0cHM6Ly9jZG4uY2l0aWVzYXBwcy5jb20vY2l0aWVzLzJlN2E5NjAyYjk2ODYwMTYwNWIzYjE4Ni9vZmZpY2lhbC1ub3RpY2VzLzE3OTMxOTA5OTg1NjVfS3VuZG1hY2h1bmcxNS5uZGVydW5nUk9QLUZMV1AucGRm?api_key=vjjlhfuw4PebucuhTey4) - Anhang: [Änderungspunkte](https://assets.sta.io/dl/:b64/aHR0cHM6Ly9jZG4uY2l0aWVzYXBwcy5jb20vY2l0aWVzLzJlN2E5NjAyYjk2ODYwMTYwNWIzYjE4Ni9vZmZpY2lhbC1ub3RpY2VzLzE3OTMxOTEyODQyMDhfbmRlcnVuZ3NwdW5rdGUucGRm?api_key=vjjlhfuw4PebucuhTey4) - Original-Link: https://www.alland.at/buergerservice/digitale-amtstafel ### Kundmachung Sittendorf 4. Änderung Teilbebauungsplan Katastralgemeinde Sittendorf _Datum: 2026-10-27 | Quelle: [Marktgemeinde Alland](https://geminfo.app/a/marktgemeinde-alland.md)_ # Amtstafel-Beitrag ## Betreff Kundmachung Sittendorf 4. Änderung Teilbebauungsplan Katastralgemeinde Sittendorf ## Datum 2026-10-27T00:00:00+01:00 ## Beitragstext Aushang: 27.10.2026 Abhang: 07.12.2026 ## 1793191066612_Kundmachung4.nderungTBBPLSittendorf.pdf [Nicht-textuelles Bildelement "img-0.jpeg": Mistral OCR hat daraus keinen Text extrahiert.] # GEMEINDE WIENERWALD Bezirk Mödling - Land Niederösterreich 2392 Wienerwald/Sulz, Kirchenplatz 62 Telefon: 02238/8106 16 E-Mail: verwaltung@wienerwald.gv.at BIOSPHÄRENPARK Wienerwald Wienerwald, am 20.10.2026 GZ.: 4. Änderung Teilbebauungsplan Katastralgemeinde Sittendorf – PZ: 26-002-01/BBPL-SI/201-4AE # K U N D M A C H U N G Der Gemeinderat der Gemeinde Wienerwald beabsichtigt die 4. Änderung des Teilbebauungsplanes für die Katastralgemeinde Sittendorf. Der Entwurf dieser beabsichtigten Änderung wird gemäß §§ 29 bis 34 des NÖ Raumordnungsgesetz 2014 idF LGBl. Nr. 38/2026, durch sechs Wochen hindurch, das ist in der Zeit **vom 27.10.2026 bis einschließlich 08.12.2026** im Gemeindeamt Wienerwald, Kirchenplatz 62, 2392 Sulz, während der Parteienverkehrsstunden, zur allgemeinen Einsichtnahme aufgelegt. Jedermann ist berechtigt, innerhalb der Auflagefrist zum Entwurf des Teilbebauungsplanes KG Sittendorf, PZ: 26-002-01/BBPL-SI/201-4AE, von Knollconsult Umweltplanung ZT GmbH, schriftlich Stellung zu nehmen. Bei der endgültigen Beschlussfassung durch den Gemeinderat werden rechtzeitig abgegebene Stellungnahmen in Erwägung gezogen. Der Verfasser einer Stellungnahme hat keinen Rechtsanspruch darauf, dass seine Anregung in irgendeiner Form Berücksichtigung findet. Der Bürgermeister angeschlagen am: 27.10.2026 abgenommen am:09.12.2026 ## Änderungspunkte Auflistung der Änderungspunkte der 15. Änderung des ÖROP (Flächenwidmungsplan) der Gemeinde Wienerwald: | ÄP Nr. | Katastralgemeinde | Gst.-Nr. | Adresse | Art der Änderung und Kurzbeschreibung | | --- | --- | --- | --- | --- | | 1 | Dornbach | 440 | Frotzenberg | Inhaltliche Änderung, Widmungsänderung von Glf in Geb | | 2 | Dornbach | 23 | Lindenhof | Inhaltliche Änderung, Widmungsänderung von Glf in Geb | | 3 | Sulz im Wienerwald | 78/63 | Kirchengasse | Anpassung an die amtliche Katastralmappe (DKM), Widmungsänderung von BW-2WE in Vö | | 4 | Sittendorf | 30/1, 564/6, 584/1 | Heiligenkreuzer Straße | Inhaltliche Änderung, Widmungsänderung von BA in Vö | | 5 | Grub | 318/3 | Hauptstraße (L130) | Inhaltliche Änderung, Widmungsänderung von G++ in Vp | #### 4. Änderung Teilbebauungsplan KG Sittendorf | 1 | Sittendorf | 30/1, 564/6, 584/1 | Heiligenkreuzer Straße | Inhaltliche Änderung, Widmungsänderung von BA in Vö Anpassung Straßenfluchtlinie | | --- | --- | --- | --- | --- | - Anhang: [1793191066612_Kundmachung4.nderungTBBPLSittendorf.pdf](https://assets.sta.io/dl/:b64/aHR0cHM6Ly9jZG4uY2l0aWVzYXBwcy5jb20vY2l0aWVzLzJlN2E5NjAyYjk2ODYwMTYwNWIzYjE4Ni9vZmZpY2lhbC1ub3RpY2VzLzE3OTMxOTEwNjY2MTJfS3VuZG1hY2h1bmc0Lm5kZXJ1bmdUQkJQTFNpdHRlbmRvcmYucGRm?api_key=vjjlhfuw4PebucuhTey4) - Anhang: [Änderungspunkte](https://assets.sta.io/dl/:b64/aHR0cHM6Ly9jZG4uY2l0aWVzYXBwcy5jb20vY2l0aWVzLzJlN2E5NjAyYjk2ODYwMTYwNWIzYjE4Ni9vZmZpY2lhbC1ub3RpY2VzLzE3OTMxOTEyNjA0MzhfbmRlcnVuZ3NwdW5rdGUucGRm?api_key=vjjlhfuw4PebucuhTey4) - Original-Link: https://www.alland.at/buergerservice/digitale-amtstafel ### Einladungskurrende Gemeinderatssitzung 19. Oktober 2026 _Datum: 2026-10-13 | Quelle: [Marktgemeinde Alland](https://geminfo.app/a/marktgemeinde-alland.md)_ # Amtstafel-Beitrag ## Betreff Einladungskurrende Gemeinderatssitzung 19. Oktober 2026 ## Datum 2026-10-13T00:00:00+02:00 ## Beitragstext Aushang: 13.10.2026 ## 1791904800857_Einladung_Gemeinderatssitzung_19.10.2026.pdf ### Seite 1 [Nicht-textuelles Bildelement "img-0.jpeg": Mistral OCR hat daraus keinen Text extrahiert.] Marktgemeinde Alland Hauptstraße 176, 2534 Alland Verwaltungsbezirk Baden, Land Niederösterreich Tel: 02258/2245; Fax: 02258/2424 Mail: gemeindeamt@alland.gv.at # EINLADUNGSKURRENDE Die Mitglieder des Gemeinderats der Marktgemeinde Alland werden zu der am Montag, den 19. Oktober 2026 um 20.00 Uhr im Sitzungssaal, 1. Stock des Gemeindeamts Alland, stattfindenden öffentlichen Sitzung eingeladen. # TAGESORDNUNG 1 Genehmigung des Protokolls der letzten Sitzung 2 Neubau der Mittelschule – Berichterstattung und Beantwortung offener Fragen betreffend die finanziellen, vermögensrechtlichen und aufsichtsbehördlichen Auswirkungen auf die Marktgemeinde Alland 3 Übereinkommen gemäß § 46 Abs. 5 NÖ Pflichtschulgesetz 2018 mit den beiden anderen NMS-Verbandsgemeinden Heiligenkreuz und Klausen-Leopoldsdorf ### Seite 2 # **Ergeht gleichlautend an:** | | Datum | Unterschrift | | --- | --- | --- | | Frau GR Mag. Sophie Adler, BA Mayerling 2, 2534 Alland *sophie.fehringer@gmx.at* | | | | Herrn GR Georg Baden Mayerlingerstraße 721, 2534 Alland *Georg.Baden@bmks.at* | | | | Herrn GR Mag. (FH) Ing. Christian Bonfert Lutterkordtgasse 509, 2534 Alland *christian.bonfert@gmx.at* | | | | Herrn VBGM Bmst. Ing. Gregor Burger Maria Raisenmarkt 60, 2534 Alland *vbgm.burger@alland.gv.at* | | | | Herrn GR Dipl.-Ing. Erwin Dollensky Rosengasse 524, 2534 Alland *erwin.dollenksy@aon.at* | | | | Herrn GR Karl Frouz Babenbergergasse 391, 2534 Alland *frouz@aon.at* | | | | Herrn GR M.A., M.Sc. Armin Grasel Mayerling 38, 2534 Alland *A.Grasel@etn.at* | | | | Frau GR Erika Grasel Gutental 50, 2565 Neuhaus *rudolf.grasel@a1.net* | | | | Frau GR Maria Jakob Augasse 646, 2534 Alland *maria.jakob@gmx.at* | | | | Herrn GR Karl Kolbe Gartenweg 576, 2534 Alland *karl.kolbe120569@gmail.com* | | | | Herrn GGR Thomas Kropik Leinwandbleiche 666, 2534 Alland *office@spenglerei-kropik.at* | | | | Herrn BGM Stefan Loidl Maria Raisenmarkt 57, 2534 Alland *stefan.loidl@alland.gv.at* | | | | Herrn GR Florian Mathes Herrnwaldau 658, 2534 Alland *mathes.florian@gmail.com* | | | | Frau GGR Mag. Andrea Maria Mayer Weinberggasse 578, 2534 Alland *andrea.mayer@stufenzumerfolg.at* | | | | Herrn GR Leopold Ottersböck Rohrbach 1, 2565 Neuhaus *leopold@ottersboeck.at* | | | | Herrn GR Mag. Tibor Pásztory Untermeierhof 2, 2534 Alland *pasztory.ir@gmx.at* | | | | Frau GR Heidemarie Pesta Babenbergergasse 199, 2534 Alland *heidemarie@pesta-web.at* | | | | Herrn GGR Martin Rapold Groisbach 79, 2534 Groisbach *martin.rapold@elektro-rapold.at* | | | | Herrn GR DI(FH) DI Tobias Stefan, MA Kronprinz-Rudolf-Weg 473, 2534 Alland *tobias.stefan@gmx.at* | | | | Herrn GR Ing. Karl Weintögl Kalkberggasse 250, 2534 Alland *karl.weintoegl@it20one.com* | | | | Herrn GGR Ing. Markus Westymayer Am Weissenweg 13/1, 2534 Alland *westy.markus@gmail.com* | | | Triffige Gründe für ein Fernbleiben von der Sitzung sind bitte unverzüglich dem Bürgermeister bekanntzugeben. Alland, am 5. Oktober 2026 Der Bürgermeister: Stefan Loidl eh. - Anhang: [1791904800857_Einladung_Gemeinderatssitzung_19.10.2026.pdf](https://assets.sta.io/dl/:b64/aHR0cHM6Ly9jZG4uY2l0aWVzYXBwcy5jb20vY2l0aWVzLzJlN2E5NjAyYjk2ODYwMTYwNWIzYjE4Ni9vZmZpY2lhbC1ub3RpY2VzLzE3OTE5MDQ4MDA4NTdfRWlubGFkdW5nX0dlbWVpbmRlcmF0c3NpdHp1bmdfMTkuMTAuMjAyNi5wZGY=?api_key=vjjlhfuw4PebucuhTey4) - Original-Link: https://www.alland.at/buergerservice/digitale-amtstafel ### Rotwild, Änderung Grünvorlageverordnung, Rotwild, Vorlage im grünen Zustand _Datum: 2026-07-10 | Quelle: [Marktgemeinde Alland](https://geminfo.app/a/marktgemeinde-alland.md)_ # Amtstafel-Beitrag ## Betreff Rotwild, Änderung Grünvorlageverordnung, Rotwild, Vorlage im grünen Zustand ## Datum 2026-07-10T09:06:31.398000+02:00 ## Beitragstext Aushang: 10.07.2026 ## 1783667183312_Rotwild-Grnvorlageverordnung(PDF-Kopie)2026.pdf ### Seite 1 1 von 8 # VERORDNUNGSBLATT DER BEZIRKSHAUPTMANNSCHAFT BADEN | Jahrgang 2026 | Ausgegeben am 08.07.2026 | | --- | --- | | 9. Verordnung | Verordnung der Bezirkshauptmannschaft BADEN, mit der die Rotwild-Grünvorlageverordnung verordnet wird | Die Bezirkshauptmannschaft Baden hat am 08.07.2026 aufgrund des § 81 Abs. 10 iVm § 134 Abs. 3 NÖ Jagdgesetz 1974, LGBl. 6500 idgF verordnet: ## § 1 Die Bezirkshauptmannschaft Baden ordnet an, dass der Abschuss von Rotwild in nachstehenden Jagdgebieten entsprechend den Bestimmungen des § 2 dieser Verordnung nachzuweisen ist: GJ Alland, GJ Klein-Mariazell, GJ Peilstein-Hafnerberg, EJ PVA Eigenjagd, EJ Urhaus Alland, EJ Schwarzgraben, EJ Rehhof, EJ Gut Waldhof, EJ Glashütten, EJ Kirschleiten, EJ Höherberg, EJ Linda, EJ Kienberg, EJ Heiderberg, EJ Hanefbach, EJ Perzen, EJ Hirschgraben, GJ Berg-Graben, GJ Klauswies-Nöstach, GJ Wiegenberg, EJ Wienerleiten, EJ Rosenberg ÖBf, EJ Heiligenkreuz, EJ Holler, (Hegering Alland); GJ Heiligenkreuz, GJ Leobersdorf, GJ Bad Vöslau, GJ Kottingbrunn, GJ Pfaffstätten, GJ Sooß, EJ Agrargemeinschaft Sooß, EJ Hühnerberg des Benediktinerstiftes Melk, EJ Flugplatz Bad Vöslau, EJ Hühnerberg, EJ Badener Lindkogel, EJ Mitterberg-Doblhoff-Dier, EJ Weikersdorf, EJ Vöslauerwald, EJ Stadtgemeinde Bad Vöslau, GJ Baden (Hegering Baden); GJ Enzesfeld-Hirtenberg, GJ Grillenberg, GJ Hernstein, GJ Kleinfeld, GJ Lindabrunn, GJ Neusiedl I, GJ Neusiedl II, EJ Sogip-Guglzipf, EJ Agrargemeinschaft St. Veit, EJ Czernin, EJ Geyerboden, EJ Rosenkogel, EJ Grimas FV Hernstein Ost, EJ Mandling, EJ Grimas FV Hernstein Buch, EJ Grimas FV Hernstein Hammerl (Hegering Hernstein); GJ Gainfarn, GJ Großau, GJ Fahrafeld, GJ Maria Raisenmarkt, GJ Schwarzensee, GJ Berndorf II + III, EJ Großau, EJ Lindenberg, EJ Steinerhöhe, EJ Hollertal, EJ Modergraben, EJ Rohrbach, EJ Scheiterboden, EJ Krainerwald, EJ Haselbach, EJ Marchberg, EJ Neuhaus, EJ Peilstein, EJ Merkenstein, EJ Buchbach, EJ Haidlhof, EJ Gamsriegel, EJ Rabental, EJ Sulzkogel, EJ Dernberg (Hegering Neuhaus); GJ Klausen-Leopoldsdorf, EJ Kreuzberg, EJ Hametberg, EJ Obergrödl, EJ Schöpflgitter, EJ Salygraben, EJ Hollergraben, EJ Lammerauberg, EJ Moserlucke, EJ Hirschenstein/Geldlucke, EJ St. Corona, EJ Neuwald, EJ Stenzengarten, EJ Savanitz, EJ Mäuselberg, EJ Rittberg, EJ Unterkniewald, EJ Schönmoos, EJ Ranzenberg, EJ Kleinkrottenbach, EJ Gaisrücken, EJ Steinplattl, www.ris.bka.gv.at ### Seite 2 VBl. BH BN Nr. 9/2026 - Ausgegeben am 08.07.2026 2 von 8 EJ Groß-Krottenbach, EJ Hainbach, EJ Hochstraß, EJ Stampelau, EJ Wieselgraben, EJ Mitterriegel (Hegering Klausen-Leopoldsdorf); GJ Pottenstein, EJ Gut Grabenweg, EJ Kühberg, EJ Postiasi, EJ Reischer, EJ Schellengrube, EJ Grabenweg, EJ Pottenstein, EJ Dürntal, GJ Berndorf I, GJ Berndorf IV-Veitsau-Pöllau (Hegering Pottenstein); GJ Furth I, GJ Furth II, GJ Furth III, GJ Furth IV, GJ Furth V, GJ Furth VI, GJ Furth VII, GJ Altenmarkt, GJ Thenneberg, GJ Weissenbach, EJ Steinwandhof des WLV, EJ Forstverwaltung Furth, EJ Edla-Reischer, EJ Staff - Die Rein, EJ Harras des WLV, EJ Steirer-Knotzenhof, EJ Nagl-Hacklhof, EJ Dr. Wichtl, EJ Steiner-Guglhof, EJ Brandleiten, EJ Pograhof, EJ Agrargemeinschaft Altenmarkt (Urhaus), EJ Wurzen, EJ Amöd, EJ Hocheck (Hegering Furth); ## § 2 In allen im § 1 dieser Verordnung genannten Jagdgebieten sind die Jagdausübungsberechtigten sowie die von ihnen betrauten Personen verpflichtet, das verordnungsgegenständliche Wild (auch das Fallwild) - unverzüglich nach Schussabgabe, d. h. bei der nächsten sich bietenden Gelegenheit, spätestens aber bis zum Ende der gesetzlichen Tagesschusszeit (§ 95 Abs. 1 Z. 3 NÖ Jagdgesetz) - in diesem Fall auch vor Beginn einer allfälligen Nachsuche - den im § 3 genannten Überwachungsorganen zumindest telefonisch unter Angabe der beschossenen Art des Rotwildes (Tier, Kalb, Hirsch) zu melden und - das Wildstück im "grünen Zustand", d.h. der gesamte Wildkörper samt Trophäe, jedoch bereits ordnungsgemäß aufgebrochen und versorgt über einen Zeitraum von 24 Stunden, gerechnet ab dem Zeitpunkt der Verständigung, an einem für das behördliche Überwachungsorgan zugänglichen, im Bereich der Gemeinde oder der Nachbargemeinde des Jagdgebietes gelegenen Aufbewahrungsort, der den wildbrethygienischen Vorschriften entspricht, zur Besichtigung bereit zu halten. - Für Fallwildstücke gilt diese Bereithaltungspflicht nur dann, wenn dies hygienisch vertretbar und möglich ist. - Dieser Aufbewahrungsort ist dem im § 3 genannten Überwachungsorgan, der die vorherige telefonische oder sonstige Meldung über die Schussabgabe entgegengenommen hat, unverzüglich nach Einbringung des Wildstückes ebenfalls bekanntzugeben, falls diese Bekanntgabe nicht bereits bei der ersten oder einer vorherigen Meldung erfolgte. Die Überwachungsorgane sind verpflichtet, bei vorübergehender Nichterreichbarkeit mit dem Meldenden Kontakt aufzunehmen und den Zeitpunkt der versuchten Meldung festzuhalten. Im Falle einer Verhinderung können die bestellten Grünbeschauorgane aus dem Kreis der in dieser Verordnung bestimmten Organe bis zu 2 Personen als ihre Vertretung bestimmen. Die Jagdausübungsberechtigten der betroffenen Reviere sind über diese Vertretung in geeigneter, nachvollziehbarer Form in Kenntnis zu setzen. ### Seite 3 VBl. BH BN Nr. 9/2026 - Ausgegeben am 08.07.2026 3 von 8 ### § 3 Zu Überwachungsorganen werden ernannt: #### **Für die Jagdgebiete:** GJ Alland, GJ Klein Mariazell, EJ PVA Eigenjagd, EJ Schwarzgraben, EJ Glashütten, EJ Kirschleiten, EJ Höherberg, EJ Hanefbach, EJ Perzen, EJ Hirschgraben, GJ Berg-Graben, EJ Wienerleiten, EJ Rosenberg Öbf, EJ Heiligenkreuz, EJ Holler #### **Für Kahlwild:** Ing. Andreas Müller, 2534 Alland, Hauptstraße 333/2, Tel: 0680/3247660 Elisabeth Schwandl, 2571 Altenmarkt an der Triesting, Nöstach 4/1, Tel: 0664/4699089 #### **Für Rothirsche der Klasse III:** Ing. Andreas Müller, 2534 Alland, Hauptstraße 333/2, Tel: 0680/3247660 Benedikt Unterhumer 2532 Heiligenkreuz, Markgraf-Leopold-Platz 2, Tel: 0664/8480058 #### **Für Rothirsche der Klasse I und II:** Ing. Andreas Müller, 2534 Alland, Hauptstraße 333/2, Tel: 0680/3247660 #### **Für die Jagdgebiete:** GJ Peilstein-Hafnerberg, EJ Urhaus Alland, EJ Rehhof, EJ Gut Waldhof, EJ Linda, EJ Kienberg, EJ Heiderberg, GJ Klauswies-Nöstach, GJ Wiegenberg #### **Für Kahlwild:** Benedikt Unterhumer 2532 Heiligenkreuz, Markgraf-Leopold-Platz 2, Tel: 0664/8480058 DI (FH) Christian Leitner, 2571 Altenmarkt an der Triesting, Altenmarkt an der Triesting 107, Tel: 0664/8334275 Johann Schaupp, 2571 Altenmarkt an der Triesting, Kleinmariazell 6, Tel: 0676/6854738 #### **Für Rothirsche der Klasse III:** Ing. Andreas Müller, 2534 Alland, Hauptstraße 333/2, Tel: 0680/3247660 Benedikt Unterhumer 2532 Heiligenkreuz, Markgraf-Leopold-Platz 2, Tel: 0664/8480058 #### **Für Rothirsche der Klasse I und II:** Ing. Andreas Müller, 2534 Alland, Hauptstraße 333/2, Tel: 0680/3247660 #### **Für die Jagdgebiete:** GJ Heiligenkreuz, GJ Leobersdorf, GJ Kottingbrunn, GJ Pfaffstätten, EJ Hühnerberg des Benediktinerstiftes Melk, EJ Hühnerberg, EJ Badener Lindkogel, EJ Mitterberg-Doblhoff-Dier, EJ Weikersdorf-Doblhoff-Dier, EJ Vöslauerwald, #### **Für Kahlwild:** Johann Gunhold, 2500 Baden, Hartergasse 16, Tel: 02252/21421 bzw. 0676/4362929 Maximilian Kainz, 2540 Gainfarn, Steinbruchgasse 7, Tel.: 0680/1109392 Karl Scheibenreif, 2540 Bad Vöslau, Falkstraße 10/1, Tel: 0664/4351852 #### **Für Rothirsche:** Johann Gunhold, 2500 Baden, Hartergasse 16, Tel: 02252/21421 bzw. 0676/4362929 #### **Für das Jagdgebiet:** GJ Baden #### **Für Kahlwild:** Maximilian Kainz, 2540 Gainfarn, Steinbruchgasse 7, Tel.: 0680/1109392 Karl Scheibenreif, 2540 Bad Vöslau, Falkstraße 10/1, Tel: 0664/4351852 #### **Für Rothirsche:** Johann Gunhold, 2500 Baden, Hartergasse 16, Tel: 02252/21421 bzw. 0676/4362929 ### Seite 4 VBl. BH BN Nr. 9/2026 - Ausgegeben am 08.07.2026 4 von 8 **Für die Jagdgebiete:** GJ Sooß, EJ Agrargemeinschaft Sooß **Für Kahlwild:** Johann Gunhold, 2500 Baden, Hartergasse 16, Tel: 02252/21421 bzw. 0676/4362929 Karl Scheibenreif, 2540 Bad Vöslau, Falkstraße 10/1, Tel: 0664/4351852 **Für Rothirsche:** Johann Gunhold, 2500 Baden, Hartergasse 16, Tel: 02252/21421 bzw. 0676/4362929 **Für die Jagdgebiete:** GJ Bad Vöslau, EJ Flugplatz Bad Vöslau, EJ Stadtgemeinde Bad Vöslau **Für Kahlwild:** Johann Gunhold, 2500 Baden, Hartergasse 16, Tel: 02252/21421 bzw. 0676/4362929 Maximilian Kainz, 2540 Gainfarn, Steinbruchgasse 7, Tel.: 0680/1109392 **Für Rothirsche:** Johann Gunhold, 2500 Baden, Hartergasse 16, Tel: 02252/21421 bzw. 0676/4362929 **Für die Jagdgebiete:** GJ Enzesfeld-Hirtenberg, GJ Grillenberg, GJ Hernstein, GJ Kleinfeld, GJ Lindabrunn, GJ Neusiedl I, GJ Neusiedl II, EJ Sogip-Guglzipf, EJ Agrargemeinschaft St. Veit, EJ Czernin, EJ Geyerboden, EJ Rosenkogel, EJ Grimas FV Hernstein Ost, EJ Mandling, EJ Grimas FV Hernstein Buch, EJ Grimas FV Hernstein Hammerl **Für Rothirsche der Altersklassen I und II:** Ing. Karl Wöhrer, 2560 Grillenberg, Waldgasse 5, Tel: 02673/87826 bzw. 0664/3812958 Ing. Peter Dorner, 2560 Hernstein, Aigner Straße 4, Tel: 02633/47571 bzw. 0664/2721872 **Für die Jagdgebiete:** GJ Enzesfeld-Hirtenberg, GJ Hernstein, EJ Czernin **Für Kahlwild und Rothirsche der Altersklasse III:** Ing. Peter Dorner, 2560 Hernstein, Aigner Straße 4, Tel: 02633/47571 bzw. 0664/2721872 Johann Stickler, 2551 Enzesfeld-Lindabrunn, Lindengasse 26, Tel: 0676/7066517 **Für die Jagdgebiete:** EJ Grimas FV Hernstein Ost, EJ Grimas FV Hernstein Buch, EJ Grimas FV Hernstein Hammerl **Für Kahlwild und Rothirsche der Altersklasse III:** Ing. Karl Wöhrer, 2560 Grillenberg, Waldgasse 5, Tel: 02673/87826 bzw. 0664/3812958 Franz Steiner, 2560 Grillenberg, Hauptstraße 18, Tel: 0664/88698839 Johann Stickler, 2551 Enzesfeld-Lindabrunn, Lindengasse 26, Tel: 0676/7066517 **Für die Jagdgebiete:** GJ Neusiedl I, GJ Neusiedl II, EJ Sogip-Guglzipf, EJ Agrargemeinschaft St. Veit **Für Kahlwild und Rothirsche der Altersklasse III:** Ing. Karl Wöhrer, 2560 Grillenberg, Waldgasse 5, Tel: 02673/87826 bzw. 0664/3812958 Franz Steiner, 2560 Grillenberg, Hauptstraße 18, Tel: 0664/88698839 Ing. Peter Dorner, 2560 Hernstein, Aigner Straße 4, Tel: 02633/47571 bzw. 0664/2721872 ### Seite 5 VBl. BH BN Nr. 9/2026 - Ausgegeben am 08.07.2026 5 von 8 # **Für die Jagdgebiete:** GJ Grillenberg, GJ Kleinfeld, GJ Lindabrunn, EJ Geyerboden, EJ Rosenkogel, EJ Mandling, # **Für Kahlwild und Rothirsche der Altersklasse III:** Franz Steiner, 2560 Grillenberg, Hauptstraße 18, Tel: 0664/88698839 Ing. Peter Dorner, 2560 Hernstein, Aigner Straße 4, Tel: 02633/47571 bzw. 0664/2721872 # **Für die Jagdgebiete:** GJ Gainfarn, GJ Großau, GJ Fahrafeld, GJ Maria Raisenmarkt, GJ Schwarzensee, GJ Berndorf II + III, EJ Großau, EJ Lindenberg, EJ Steinerhöhe, EJ Hollertal, EJ Modergraben, EJ Rohrbach, EJ Scheiterboden, EJ Krainerwald, EJ Haselbach, EJ Marchberg, EJ Neuhaus, EJ Peilstein, EJ Merkenstein, EJ Buchbach, EJ Haidlhof, EJ Gamsriegel, EJ Rabental, EJ Sulzkogel, EJ Dernberg # **Für Kahlwild und Rothirsche:** Ing. Rudolf Hafellner, 2540 Bad Vöslau, Berggasse 11, Tel: 02252/78883 bzw. 0676/5368605 Gerhard Marker, 2540 Bad Vöslau, Vöslauer Straße 37, Tel: 0664/9183220 Ing. Michael Neudecker, 2564 Fahrafeld, Haselbach 5, Tel: 02672/88279 bzw. 0664/9509323 # **Für die Jagdgebiete:** EJ Kreuzberg, EJ Obergrödl, EJ Schöpflgitter, EJ Salygraben, EJ Hollergraben, EJ Lammerauberg, EJ Moserlucke, EJ Hirschenstein/Geldlucke, EJ St. Corona, EJ Neuwald, EJ Stenzengarten, EJ Savanitz, EJ Mäuselberg, EJ Rittberg, EJ Unterkniewald, EJ Schönmoos, EJ Ranzenberg, EJ Kleinkrottenbach, EJ Gaisrücken, EJ Steinplattl, EJ Groß-Krottenbach, EJ Hainbach, EJ Hochstraß, EJ Stampelau, EJ Wieselgraben, EJ Mitterriegel # **Für Rothirsche und Kahlwild:** Johann Grundböck, 2533 Klausen-Leopoldsdorf, Dörfl 494, Tel: 02257/412 bzw. 0680/1240699 Ing. Ferdinand Steiner, 2534 Alland, Am Weissenweg 74, Tel: 0660/1745723 # **Für das Jagdgebiet:** GJ Klausen-Leopoldsdorf/St. Corona # **Für Rothirsche und Kahlwild:** Ing. Ferdinand Steiner, 2534 Alland, Am Weissenweg 74, Tel: 0660/1745723 # **Für das Jagdgebiet:** EJ Hametberg # **Für Rothirsche und Kahlwild:** Johann Grundböck, 2533 Klausen-Leopoldsdorf, Dörfl 494, Tel: 02257/412 bzw. 0680/1240699 # **Für die Jagdgebiete:** GJ Pottenstein, EJ Grabenweg, EJ Dürntal # **Für Rothirsche:** Dr. Michael Jägerndorfer, 2560 Berndorf, Margaretenstraße 67, Tel: 0676/4123284 Jürgen Lechner, 2560 Berndorf, Hernsteiner Straße 90, Tel: 0664/8293582 ### Seite 6 VBl. BH BN Nr. 9/2026 - Ausgegeben am 08.07.2026 6 von 8 **Für Kahlwild:** Dr. Michael Jägerndorfer, 2560 Berndorf, Margaretenstraße 67, Tel: 0676/4123284 Jürgen Lechner, 2560 Berndorf, Hernsteiner Straße 90, Tel: 0664/8293582 Karl Reischer, 2560 Berndorf, Franz-Schubert-Straße 18, Tel: 0660/7654637 Florian Heinz, 2564 Furth/Tr., Furth Nr. 16, Tel: 0676/898699599 **Für die Jagdgebiete:** EJ Schellengrube, GJ Berndorf IV-Veitsau-Pöllau **Für Rothirsche:** Dr. Michael Jägerndorfer, 2560 Berndorf, Margaretenstraße 67, Tel: 0676/4123284 **Für Kahlwild:** Franz Steiner, 2560 Grillenberg, Hauptstraße 18, Tel: 0664/88698839 **Für die Jagdgebiete:** EJ Gut Grabenweg, GJ Berndorf I **Für Rothirsche:** Dr. Michael Jägerndorfer, 2560 Berndorf, Margaretenstraße 67, Tel: 0676/4123284 Jürgen Lechner, 2560 Berndorf, Hernsteiner Straße 90, Tel: 0664/8293582 **Für Kahlwild:** Karl Reischer, 2560 Berndorf, Franz-Schubert-Straße 18, Tel: 0660/7654637 **Für das Jagdgebiet:** EJ Reischer **Für Rothirsche:** Dr. Michael Jägerndorfer, 2560 Berndorf, Margaretenstraße 67, Tel: 0676/4123284 Jürgen Lechner, 2560 Berndorf, Hernsteiner Straße 90, Tel: 0664/8293582 **Für Kahlwild:** Jürgen Lechner, 2560 Berndorf, Hernsteiner Straße 90, Tel: 0664/8293582 Josef Postiasi, 2563 Pottenstein, Grabenweg 20, Tel: 02672/85700 **Für das Jagdgebiet:** EJ Postiasi **Für Kahlwild und Rothirsche:** Dr. Michael Jägerndorfer, 2560 Berndorf, Margaretenstraße 67, Tel: 0676/4123284 Karl Reischer, 2560 Berndorf, Franz-Schubert-Straße 18, Tel: 0660/7654637 **Für die Jagdgebiete:** EJ Kühberg, EJ Pottenstein **Für Kahlwild und Rothirsche:** Jürgen Lechner, 2560 Berndorf, Hernsteiner Straße 90, Tel: 0664/8293582 Josef Postiasi, 2563 Pottenstein, Grabenweg 20, Tel: 02672/85700 **Für die Jagdgebiete:** GJ Furth I, GJ Furth III, EJ Edla-Reischer, EJ Staff - Die Rein **Für Kahlwild:** Ing. Isabella Grundner, 2564 Furth/Tr., Nr. 20 (Forsthaus Harras), Tel: 02674/88362 bzw. 0676/4967216 Leopold Steirer, 2564 Furth/Tr., Nr. 17, Tel: 02674/88285 Laszlo Csepi, 2564 Furth/Tr., Nr. 36, Tel: 02674 88100 bzw. 0676/840731508 ### Seite 7 VBl. BH BN Nr. 9/2026 - Ausgegeben am 08.07.2026 7 von 8 # **Für die Jagdgebiete:** GJ Furth VI, EJ Harras des WLV # **Für Kahlwild:** Leopold Steirer, 2564 Furth/Tr., Nr. 17, Tel: 02674/88285 Laszlo Csepi, 2564 Furth/Tr., Nr. 36, Tel: 02674 88100 bzw. 0676/840731508 # **Für das Jagdgebiet:** EJ Steirer-Knotzenhof # **Für Kahlwild:** Ing. Isabella Grundner, 2564 Furth/Tr., Nr. 20 (Forsthaus Harras), Tel: 02674/88362 bzw. 0676/4967216 Laszlo Csepi, 2564 Furth/Tr., Nr. 36, Tel: 02674 88100 bzw. 0676/840731508 # **Für das Jagdgebiet:** EJ Forstverwaltung Furth # **Für Kahlwild:** Ing. Isabella Grundner, 2564 Furth/Tr., Nr. 20 (Forsthaus Harras), Tel: 02674/88362 bzw. 0676/4967216 Leopold Steirer, 2564 Furth/Tr., Nr. 17, Tel: 02674/88285 # **Für die Jagdgebiete:** GJ Furth IV, GJ Furth VII, EJ Nagl-Hacklhof, EJ Steiner-Guglhof, EJ Amöd # **Für Kahlwild:** Christian Schönthaler, 2564 Furth/Tr., Nr. 41, Tel: 0676/5618292 # **Für die Jagdgebiete:** GJ Furth II, GJ Furth V, EJ Steinwandhof des WLV, EJ Brandleiten, EJ Pograhof, EJ Wurzen # **Für Kahlwild:** Heinrich Schönthaler, 2564 Furth/Triesting, Steinwandgraben 4 Tel: 02674/88263 bzw. 0676/7966741 Markus Schönthaler, 2564 Furth/Triesting, Steinwandgraben 4 Tel: 0676/4328288 # **Für die Jagdgebiete:** GJ Altenmarkt, GJ Thenneberg, GJ Weissenbach, EJ Dr. Wichtl, EJ Agrargemeinschaft Altenmarkt (Urhaus), EJ Hocheck # **Für Kahlwild:** Stefan Bilek, 2564 Furth/Triesting, Eberbach 4, Tel: 0676/9012059 # **Für die Jagdgebiete:** GJ Furth I, GJ Furth II, GJ Furth IV, GJ Furth V, GJ Furth VII, GJ Altenmarkt, GJ Thenneberg, GJ Weissenbach, EJ Forstverwaltung Furth, EJ Edla-Reischer, EJ Staff - Die Rein, EJ Steirer-Knotzenhof, EJ Nagl-Hacklhof, EJ Dr. Wichtl, EJ Steiner-Guglhof, EJ Brandleiten, EJ Pograhof, EJ Agrargemeinschaft Altenmarkt (Urhaus), EJ Wurzen, EJ Amöd, EJ Hocheck # **Für Rothirsche:** DI Hans Grundner, 2564 Furth/Tr., Nr. 20 (Forsthaus Harras), Tel: 02674/88362 bzw. 0664/5921596 Christian Schönthaler, 2564 Furth/Tr., Nr. 41, Tel: 0676/5618292 ### Seite 8 VBl. BH BN Nr. 9/2026 - Ausgegeben am 08.07.2026 8 von 8 # **Für die Jagdgebiete:** GJ Furth VI, EJ Steinwandhof des WLV, EJ Harras des WLV # **Für Rothirsche:** Christian Schönthaler, 2564 Furth/Tr., Nr. 41, Tel: 0676/5618292 # **Für das Jagdgebiet:** GJ Furth III # **Für Rothirsche:** DI Hans Grundner, 2564 Furth/Tr., Nr. 20 (Forsthaus Harras), Tel: 02674/88362 bzw. 0664/5921596 ## § 4 Die Überwachungsorgane sollen die gemeldeten Wildstücke besichtigen und haben dies mittels Fotos zu dokumentieren. Sie haben besichtigte Kahlwildstücke und Schmalspießer durch Längsschnitt im linken Lauscher zu kennzeichnen, müssen alle gemeldeten Wildstücke in die Grünvorlage-Kontrollliste laufend eintragen und die Vorlage auf Verlangen bestätigen. Falls keine Besichtigung vorgenommen wurde, ist dieser Umstand ebenso in der Grünvorlage-Kontrollliste zu vermerken. Die Grünvorlage-Kontrollliste ist über den Hegeringleiter der Bezirkshauptmannschaft bis spätestens 15. Jänner des Folgejahres vorzulegen. Die Fotos sind zumindest bis zur behördlich verordneten Hegeschau für die Behörde bereitzuhalten. ## § 5 Überwachungsorgane dürfen selbst erlegtes Wild nicht kontrollieren; diese Stücke sind einem anderen Überwachungsorgan (§ 3) zu melden. ## § 6 Übertretungen dieser Verordnung stellen Verwaltungsübertretungen dar und werden gemäß § 135 Abs. 1 Z. 31 des NÖ Jagdgesetzes 1974 mit Geldstrafen bis zu € 20.000, - und bei Uneinbringlichkeit mit Freiheitsstrafe bis zu 6 Wochen bestraft. ## § 7 Diese Verordnung tritt mit dem auf die Kundmachung folgenden Tag in Kraft. Mit Inkrafttreten dieser Verordnung tritt die Verordnung der Bezirkshauptmannschaft Baden vom 17.04.2026, VBl. BH BN Nr. 7/2026, „Rotwild-Grünvorlageverordnung“, außer Kraft. **Der Bezirkshauptmann** **Ing. Mag. Christian Pehofer** ### Seite 9 NIEDERÖSTERREICH AMTSSIGNATUR Dieses Schriftstück wurde amtssigniert. Hinweise finden Sie unter: www.noe.gv.at/amtssignatur - Anhang: [1783667183312_Rotwild-Grnvorlageverordnung(PDF-Kopie)2026.pdf](https://assets.sta.io/dl/:b64/aHR0cHM6Ly9jZG4uY2l0aWVzYXBwcy5jb20vY2l0aWVzLzJlN2E5NjAyYjk2ODYwMTYwNWIzYjE4Ni9vZmZpY2lhbC1ub3RpY2VzLzE3ODM2NjcxODMzMTJfUm90d2lsZC1Hcm52b3JsYWdldmVyb3JkbnVuZyhQREYtS29waWUpMjAyNi5wZGY=?api_key=vjjlhfuw4PebucuhTey4) - Original-Link: https://www.alland.at/buergerservice/digitale-amtstafel ## Aktuelle Nachrichten aus der Region ### Marktgemeinde Alland _Datum: 2026-11-10 | Quelle: [Marktgemeinde Alland](https://geminfo.app/a/marktgemeinde-alland.md)_ Gilt für Groisbach, Untermeierhof, Mayerling und Teile von Alland (Kronawettgasse, Am Herrnwald, Herrnwaldau, In der Tränk, Buchberggasse, Am Buchberg und Groisbacherstraße (stadteinwärts rechte Seite und linke Seite bis Hausnummer 283). ACHTUNG – ABKOCHGEBOT FÜR TRINKWASSER IM ORTSNETZ GROISBACH Ab sofort und bis auf Widerruf muss das Trinkwasser im betroffenen Gebiet vor der Verwendung abgekocht werden. Wir wurden von unserem Trinkwasseruntersuchungslabor telefonisch und schriftlich darüber informiert, dass bei den zuletzt entnommenen Wasserproben im Ortsnetz Groisbach Überschreitungen bei bestimmten mikrobiologischen Parametern festgestellt wurden. Das Wasser entspricht daher derzeit nicht den mikrobiologischen Anforderungen der Trinkwasserverordnung. Die betroffenen Haushalte werden derzeit zusätzlich von unseren Bauhofmitarbeitern mittels Postwurfsendung informiert. Im weiteren WVA-Gebiet gibt es keine Auffälligkeiten. Wir informieren euch, sobald das Abkochgebot wieder aufgehoben werden kann. - Original-Link: https://citiesapps.com/posts/6af31f00042a4d56752d34bc ### Beitrag _Datum: 2026-11-09 | Quelle: [Raiffeisen Regionalbank Mödling](https://geminfo.app/a/rrb-moedling.md)_ ⬇️ How to: PIN in Mein ELBA nachbestellen ⬇️ Du stehst am Bankomaten und dir fällt dein PIN nicht mehr ein? Wir zeigen dir, wie du ihn ganz einfach in Mein ELBA nachbestellen kannst. 👉 Speichere dir den Beitrag ab, damit du beim nächsten Mal Bescheid weißt! #howto #MeinELBA #PIN #raiffeisen - Original-Link: https://www.facebook.com/reel/1595268725977916/ ### Beitrag _Datum: 2026-11-09 | Quelle: [Raiffeisen Regionalbank Mödling](https://geminfo.app/a/raiffeisen-alland.md)_ ⬇️ How to: PIN in Mein ELBA nachbestellen ⬇️ Du stehst am Bankomaten und dir fällt dein PIN nicht mehr ein? Wir zeigen dir, wie du ihn ganz einfach in Mein ELBA nachbestellen kannst. 👉 Speichere dir den Beitrag ab, damit du beim nächsten Mal Bescheid weißt! #howto #MeinELBA #PIN #raiffeisen - Original-Link: https://www.facebook.com/reel/1595268725977916/ ### Beitrag _Datum: 2026-11-08 | Quelle: [Pizzeria Alfonso](https://geminfo.app/a/alfonso.md)_ Heuer schon ein Gansl probiert ? Mahlzeit 🍽️ - Original-Link: https://www.facebook.com/705620507932251/posts/1688666036294355 ### Beitrag _Datum: 2026-11-07 | Quelle: [Süßes vom Rosenhof](https://geminfo.app/a/suesses-vom-rosenhof.md)_ Ich freu mich schon sehr auf einen tollen Adventmarkt mit euch allen 🥰 - Original-Link: https://www.facebook.com/198253756143424/posts/1112391471396310 ### Beitrag _Datum: 2026-11-06 | Quelle: [Gasthof am Holzschlag](https://geminfo.app/a/gasthof-lenz.md)_ Dieses Wochenende beginnt bei uns die Ganslzeit. Wir können nur mehr wenige Reservierungen aufnehmen, da unser Kontingent fast ausgeschöpft ist. Wir freuen uns auf euren Besuch und wünschen guten Appetit! Bis bald am Holzschlag 🤗 - Original-Link: https://www.facebook.com/623582302527518/posts/1826986645520405 ## Nächste Veranstaltungen & Termine ### Elternsprechtage/ KEL-Gespräche _Beginn: 2026-11-09 00:00 | Ende: 2026-11-14 00:00 | Veranstalter: , 2534, Alland, Austria_ ### Spielenachmittag in der Bibliothek _Beginn: 2026-11-13 16:00 | Ende: 2026-11-14 00:00 | Ort: Hauptstraße 176, 2534, Alland, Austria | Veranstalter: Hauptstraße 176, 2534, Alland, Austria_ Schon jetzt notieren: Treffpunkt zum Spielen in der Öffentlichen Bibliothek Alland - komm’ vorbei und bring Freund:innen mit! Wir freuen uns auf ein Wiedersehen :) ### Theatergruppe Alland Schock, lass nach _Beginn: 2026-11-13 19:30 | Ende: 2026-11-14 00:00 | Ort: Heiligenkreuzer Straße 1, 2534, Alland, Austria | Veranstalter: Hauptstraße 176, 2534, Alland, Austria_ ### Theatergruppe Alland Schock, lass nach _Beginn: 2026-11-14 19:30 | Ende: 2026-11-15 00:00 | Ort: Heiligenkreuzer Straße 1, 2534, Alland, Austria | Veranstalter: Hauptstraße 176, 2534, Alland, Austria_ ### Familienfest mit Kinderlesung zum Geburtstag der Bibliothek Alland _Beginn: 2026-11-15 14:30 | Ende: 2026-11-15 17:00 | Ort: Hauptstraße 176, 2534, Alland, Austria | Veranstalter: Hauptstraße 176, 2534, Alland, Austria_ Die Bibliothek feiert Geburtstag - mit einem Familienfest und einer Kinderlesung im Gemeindesaal der Marktgemeinde Alland “Immer wenn wir … feiern”. Du bist herzlich eingeladen - zu Spiel und Spaß und natürlich einem Stück Geburtstagskuchen :) Einlass ab 14:30 Uhr im Gemeindesaal Alland Ende: 17 Uhr ### Theatergruppe Alland Schock, lass nach _Beginn: 2026-11-15 17:00 | Ende: 2026-11-16 00:00 | Ort: , 2534, Alland, Austria | Veranstalter: Hauptstraße 176, 2534, Alland, Austria_ ### Adventkranzweihe _Beginn: 2026-11-25 00:00 | Ende: 2026-11-26 00:00 | Veranstalter: , 2534, Alland, Austria_ ### TVA Alland Adventkranzbinden _Beginn: 2026-11-26 16:00 | Ende: 2026-11-26 20:00 | Ort: Hauptstraße 103, 2534, Alland, Austria | Veranstalter: Hauptstraße 176, 2534, Alland, Austria_ ## Tourismus & Freizeit - [Infopoint & Tourismusbüro](https://geminfo.app/alland/poi/infopoint.md) - [Unterkünfte & Beherbergung](https://geminfo.app/alland/poi/beherbergung.md) - [Gastronomie & Kulinarik](https://geminfo.app/alland/poi/gastronomie.md) - [Ausflugsziele & Sehenswürdigkeiten](https://geminfo.app/alland/poi/ausflugsziele-sehenswuerdigkeiten.md) - [Freizeit & Sport](https://geminfo.app/alland/poi/freizeit-sport.md) - [Kultur & Veranstaltungen](https://geminfo.app/alland/poi/kultur-veranstaltungen.md) - [Mobilität & Verkehr](https://geminfo.app/alland/poi/mobilitaet-verkehr.md) - [Wanderwege & Touren](https://geminfo.app/alland/wanderwege.md) ## Regionale Partner (Premium-Partner) - [kfzauer](https://geminfo.app/a/kfzauer.md) - [spenglerei-kropik](https://geminfo.app/a/spenglerei-kropik.md) ## Branchenverzeichnis - [Beherbergung](https://geminfo.app/alland/poi/beherbergung.md) (Urlaub am Bauernhof, Bed & Breakfast, Appartementhaus, Bauernhof, Camping, Ferienwohnung) - [Bildung](https://geminfo.app/alland/poi/bildung.md) (Schule) - [Dienstleistungen](https://geminfo.app/alland/poi/dienstleistungen.md) (Büroservice, Übersetzungsbüro, Sachverständiger, Nagelstudio, Sprachschule, Bewerbungswerkstatt) - [Gastronomie](https://geminfo.app/alland/poi/gastronomie.md) (Amerikanisch, Event Catering, Pizzeria, Bierlokal, Spanisch, Afrikanisch) - [Geschäfte/Handel](https://geminfo.app/alland/poi/geschaefte-handel.md) (Souvenir/Geschenkartikel, Chocolaterie, Dekoration, Nahrungsergänzung, Pyrotechnik, Kinderaccessoires) - [Gesundheit](https://geminfo.app/alland/poi/gesundheit.md) (Allgemeinmedizin, Anästhesiologie, Hautarzt, Pathologie, Lymphdrainage, Tierklinik) - [Handwerk/Gewerbe](https://geminfo.app/alland/poi/handwerk.md) (Industriekletterer, Holzwaren, Pflasterer, KFZ Spengler, Baufirma, Druck & Grafik) - [Industrie](https://geminfo.app/alland/poi/industrie.md) (Pulverbeschichtung, Flugzeugbau, Verzinkerei, Molkerei, Kunststoffverarbeitung, Werkzeugbau) - [Kunst & Kultur](https://geminfo.app/alland/poi/kunst-kultur.md) (Galerie, Kartenbüro, Museum Ausstellung, Musik, Kabarett, Veranstaltungen) - [Landwirtschaft](https://geminfo.app/alland/poi/landwirtschaft.md) (Hofladen, Weinbau, Direktvermarktung, Schaubrennerei, Fische, Reitställe) - [Non-Profit-Organisation](https://geminfo.app/alland/poi/non-profit-organisation.md) - [rechtsberatende Berufe](https://geminfo.app/alland/poi/rechtsberatende-berufe.md) (Gerichtsdolmetscher, Unternehmensberatung, Steuerberater, Mediator, Patentanwalt, Rechtsanwalt) - [Schule](https://geminfo.app/alland/poi/schule.md) (Musikschule, Volksschule) - [Sehenswürdigkeiten](https://geminfo.app/alland/poi/sehenswuerdigkeiten.md) - [Sport & Freizeit](https://geminfo.app/alland/poi/sport-freizeit.md) (Reitclub, Card Casino, Kino, Schischule, Schiverleih, Tanzschule) - [Technik](https://geminfo.app/alland/poi/technik.md) (Bauwirtschaft, Mechatronik, Solartechnik, Baumeister, Ingenieurbüros, Ziviltechniker) - [Verein](https://geminfo.app/alland/poi/verein.md) (Sportverein, Sportverein, Musikverein) - [Öffentliche Einrichtungen](https://geminfo.app/alland/poi/oeffentliche-einrichtungen.md) (Infopoint, Bibliothek, Wifi, Parkgaragen, Partei, Kindergarten) ## Zugehörige Gemeinden & Teilregionen - [Alland (Gemeinde)](https://geminfo.app/5d9d1c5e5ff20a142ec96529-alland.md) - [Glashütten (Gemeinde)](https://geminfo.app/5d9d1c605ff20a142ec96897-glashuetten.md) - [Groisbach (Gemeinde)](https://geminfo.app/5d9d1c5a5ff20a142ec96132-groisbach.md) - [Innerer Kaltenbergerforst (Gemeinde)](https://geminfo.app/5d9d1c565ff20a142ec95c16-innerer-kaltenbergerforst.md) - [Mayerling (Gemeinde)](https://geminfo.app/5d9d1c5c5ff20a142ec9627e-mayerling.md) - [Pöllerhof (Gemeinde)](https://geminfo.app/5d9d1c5c5ff20a142ec962cf-poellerhof.md) - [Raisenmarkt (Gemeinde)](https://geminfo.app/5d9d1c595ff20a142ec96023-raisenmarkt.md) - [Rohrbach (Gemeinde)](https://geminfo.app/5d9d1c555ff20a142ec95944-rohrbach.md) - [Schwechatbach (Gemeinde)](https://geminfo.app/5d9d1c585ff20a142ec95eb2-schwechatbach.md) - [Weißenweg (Gemeinde)](https://geminfo.app/5d9d1c615ff20a142ec96a19-weissenweg.md) - [Windhaag (Gemeinde)](https://geminfo.app/5d9d1c5a5ff20a142ec96118-windhaag.md) - [Äußerer Kaltenbergerforst (Gemeinde)](https://geminfo.app/5d9d1c545ff20a142ec9582b-aeusserer-kaltenbergerforst.md) ## Nachbargemeinden im selben Bezirk - [Altenmarkt an der Triesting](https://geminfo.app/3-baden-altenmarkt-an-der-triesting.md) - [Bad Vöslau](https://geminfo.app/3-baden-bad-voeslau.md) - [Baden](https://geminfo.app/3-baden-baden.md) - [Berndorf](https://geminfo.app/3-baden-berndorf.md) - [Blumau-Neurißhof](https://geminfo.app/3-baden-blumau-neurisshof.md) - [Ebreichsdorf](https://geminfo.app/3-baden-ebreichsdorf.md) - [Enzesfeld-Lindabrunn](https://geminfo.app/3-baden-enzesfeld-lindabrunn.md) - [Furth an der Triesting](https://geminfo.app/3-baden-furth-an-der-triesting.md) - [Günselsdorf](https://geminfo.app/3-baden-guenselsdorf.md) - [Heiligenkreuz](https://geminfo.app/3-baden-heiligenkreuz.md) - [Hernstein](https://geminfo.app/3-baden-hernstein.md) - [Hirtenberg](https://geminfo.app/3-baden-hirtenberg.md) - [Klausen-Leopoldsdorf](https://geminfo.app/3-baden-klausen-leopoldsdorf.md) - [Kottingbrunn](https://geminfo.app/3-baden-kottingbrunn.md) - [Leobersdorf](https://geminfo.app/3-baden-leobersdorf.md)